Bedeutung von "заснівка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАСНІВКА AUF UKRAINISCH

заснівка  [zasnivka]

WAS BEDEUTET ЗАСНІВКА AUF UKRAINISCH

Definition von заснівка im Wörterbuch Ukrainisch

schlachte das gleiche Rod Nähen. Alle angezogen (Handtücher) Sternchen. Кв I. 111. Ähm Schrank

заснівка ж. Родъ шитья. Все пообшивані (рушники) заснівками. Кв. І. 111. Ум. За́снівочка.

ÜBERSETZUNG VON ЗАСНІВКА

Erfahre, wie die Übersetzung von заснівка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заснівка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заснівка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заснивка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zasnivka
• Ukrainisch: заснівка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zasnivka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zasnivka

8 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСНІВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заснівка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заснівка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 91

Наприклад, на гуцульських занасках, відповідно до прямолінійного стилю гуцульського одягу, все поле занаски заповнювала в різному ритмі вузькими поперечними смугами й тільки дві темні вертикальні заснівки замикали довші ...

С. Й Сидорович, 1979

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 338

... висновок, заснувати, [заснівка] «вид шиття», [за- снова] «ткацька основа; зміст; проект» Ж, [засндвини] «основи; закладини» Ж, засновник, засновництво, засновок «посилка; [закладини]», [заснувач] «засновник» Я, [заснбвчатий] ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...

... двоколірна заснівка — зелене з голубим — виступала з-під пояса, схоплювала Соломіїн стан мовби живими барвистими блискавками. — Четвер середу догнав на льоду, як став тащить, аЖ лід тріщить, — кинув я примовку до ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

Tvory: Romany - Сторінка 188

Верхня двоколірна заснівка — зелене з голубим — виступала з-під пояса, схоплювала Соломин стан мовби живими барвистими блискавками. — Четвер середу догнав на льоду, як став тащить, аж лід тріщить, — кинув я примовку ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 89

так що аршинів по чотири, і усе пообшивані заснівка- ми. Такими ж рушниками поперев'язували і свашок, та ще їм і по квітці прикололи до очіпків. Старост теж поперев'язували по одному рушнику, по одному, та хорошому.

Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957

Твори - Том 1 - Сторінка 523

_ 25. заснівка == починкова тканина. 140,1.бумажний = 13, 2 з д. _ 2. жоден = кожний І37, 241. 9. розводи = де ень. 141, 6. настоящий == правдивий, сущий, исгий. _ 6 з д. новосільлє = нове мешканє, нове господарство. 144, 5.

Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98

Заснівка, ки, ж. Родъ шитья. Все пообшиванi (рушники) заснівками. Кв. П. 111. Ум, заснівочка. Засніжити, жу, жиш, гл. снѣгомъ. Засніжитися, жуея, жишся, пл. Покрыться снѣгомъ. Уже й сні почав сіятись із неба, i гілля засніжилось ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 104

ЗАСНІВКА (ЗАСНбВАНЄ, ОБСНІВ- КА, ОБСНОВАНЄ) - смуга, утворена різнокольоровими нитками основи; нею обрамляють переважно краї тканини (155 ІІ:98;518:52). ЗАСНОВА - пряжа, підготовлена для ткання (Бойківщина) (537 ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999