Lade App herunter
educalingo
вицвісти

Bedeutung von "вицвісти" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ВИЦВІСТИ AUF UKRAINISCH

[vytsvisty]


WAS BEDEUTET ВИЦВІСТИ AUF UKRAINISCH

Definition von вицвісти im Wörterbuch Ukrainisch

siehe Fading


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИЦВІСТИ

безвісти · виповісти · відповісти · відцвісти · доповісти · доцвісти · заповісти · зацвісти · оповісти · оцвісти · переповісти · перецвісти · повісти · приповісти · прицвісти · процвісти · розповісти · розцвісти · сповісти · єговісти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИЦВІСТИ

вицідити · вицідитися · вицілити · виціловувати · виціловуватися · вицілувати · вицілуватися · вицабати · вицвілий · вицвіркувати · вицвіт · вицвітання · вицвітати · вицвічити · вицвяхуваний · вицвяхувати · вициганити · вициркати · вицирклювати · вициркнути

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИЦВІСТИ

висісти · всісти · відсісти · запосісти · засісти · ззісти · зсісти · надсісти · напосісти · насісти · обсісти · осісти · пересісти · присісти · просісти · підсісти · сісти · уповісти · уцвісти · цвісти

Synonyme und Antonyme von вицвісти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИЦВІСТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

вицвісти ·

Übersetzung von вицвісти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ВИЦВІСТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von вицвісти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вицвісти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вицвісти» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

褪色
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fade
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fade
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुरझाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلاشى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выцвести
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desvanece-
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিলীন করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fondu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pudar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verblassen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェード
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페이드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phai
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபேட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिकट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karartmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dissolvenza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zgasnąć
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

вицвісти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decolorare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blekna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вицвісти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИЦВІСТИ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von вицвісти
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «вицвісти».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вицвісти auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИЦВІСТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вицвісти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вицвісти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкритий сугою) efflorescent вицвісти див. вицвітати вицвіт (-y) (суга) bloom вицвітання//вицвітнення 1. (знебарвлювання) discoloration 2. (вибілювання) bleaching 3. (утворювання суги) blooming; efflorescence вицвітати//вицвісти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вицвіт || суговий, вицвітовий | утворювати//утворити сугу, вицвітати//вицвісти 3. розквітати//розквітнути [blu:m] zinc — цинковии цв1т bloomed (про лінзу тощо) вияснений, просвітлений [blu:md] blooming 1. утворювання//утворення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1201
... 2. піддавати корозії; 3. притупляти, ослабляти (пам'ять тощо); 4. бути ураженим сажкою (зоною) (про рослини); 5. набувати кольору іржі; порудіти; вицвісти; 6. псуватися. rust-free [rAstfri:] а нержавіючий. rustic [' r Astlk] п 1. сільський ...
Гороть Є. І., 2006
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 64
ВИЦВІТАТИ (ВИЦВІСТИ) -линяти, зблекнути; втрачаючи попереднє забарвлення, набувати невиразного нерівного кольору. ВЙЧЕСКИ (ВЙЧІСКИ) -залишки, відходи після вичісування конопель, шерсті, волосся (860:104).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
5
Nad Suloi︠u︡ syni︠e︡ nebo: povisti - Сторінка 276
Міг вицвісти... _ А я думала, не прийдеш. Чула: приїхав ще позавчора. Й, знаєш, чекала. . _ Чекала? " _ Хочеш сказати, що не маю права? Чекати _ це вже не для мене? . Зовсім не те, Галю. Навіщо чекала? Хотілося... Зустрітися з ...
Ivan Vlasenko, 1984
6
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 296
Скільки тої України? Блакитно-жовтим стягам не дали навіть вицвісти. Й Галичиною шу-шу: після ЗО червня 4І-го за ґратами весь провід ОУН і Уряд Ярослава Отецька. Од цієї вістки у мене параліч душі, остаточне збайдужніння і ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2004
7
Torzhestvo zhyttia: naukovo-fantastychnyĭ roman - Сторінка 74
І Степан зрозумів: Катерина Василівна віддала йому найдорожче, що було в неї, щоб підбадьорити його. Він перевернув фотографію. Мабуть, давним-давно — чорнило вже встигло вицвісти — жінка писала: «Моя люба Галочко!.
Mykola Dashkiev, 1954
8
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 317
Але до неї недаремно приставлено чортика-утримувача, отож той протримав пліткарку біля Галини Петрівни трохи довше, а коли та ввірвалася нарешті до вчительської, рум'янець на щоках її колежанки встиг вицвісти, як «блідий ...
В. О Шевчук, 2007
9
Dzerkalo: proza - Сторінка 116
Згодом - починала проявлятися з новою силою, щоб знову колись майже вицвісти. ...А ще у парку квилив якийсь птах. Жалісливо квилив. Так жалісливо, що аж серце краялося. Цього птаха музикант ніколи не бачив, але чув майже ...
Viktor Palynsʹkyĭ, 2002
10
А - Н: - Сторінка 762
ЛИНЯТИ (втрачати свіжість первісного кольору), ВИЦВІТАТИ, ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ підсил.; ВИГОРЯТИ [ВИГО- РАТИ рідше] (під впливом сонячного проміння). — Док.: вилиняти, полиняти, вицвісти, знебарвитися; вигоріти. Літа мої ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИЦВІСТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вицвісти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Герой, якого зустрічали на колінах
Заквітчана могила та фотокартка, що встигла вицвісти під весняними промінцями – це місце останнього прихистку героя АТО Олександра Бойка. «Рівненська правда, Sep 15»
2
Сморід із салону виводять кавою та оцтом
Бо тоненька шкіра й обшивка салону не витримують агресивної хімії, можуть вицвісти. Молекули озону з'єднуються з молекулами повітря, окислюють їх. «Gazeta.ua, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Вицвісти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vytsvisty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE