WAS BEDEUTET ВИВИХНУТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вивихнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вивихнути im Wörterbuch Ukrainisch
dislozieren, nun, nein, Doc., Überhang. Machen Sie eine Dislokation [Unten:] Wie viele waren Sie in der Armee? Fünf Monate Selbst nach Berlin ist es nicht gekommen, auf dem Wege hat sich das Bein ausgereckt und ins Krankenhaus (Corn., II, 1955, 207); Der Bär fiel auf sein Opfer und brach mit dem Gewicht seines Körpers zwei Rippen und verrenkte seinen Arm (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 61). вивихнути, ну, неш, док., перех. Зробити вивих. [Ковшик:] Скільки ти був у армії? П’ять місяців. Навіть до Берліна не дійшов, по дорозі вивихнув ногу і в госпіталь (Корн., II, 1955, 207); Ведмідь упав на свою жертву і вагою свого тіла зламав їй два ребра і вивихнув руку (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 61).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вивихнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИВИХНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вивихнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вивихнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 390
... розбирати на частини; 2. порушувати роботу (механізму); 3. вивихнути, звихнути. disjointed [dls dZОntld] а 1. роз'єднаний; розчленований; 2. незв'язний, нескладний (про мову); 3. вивихнутий. disjunct [dls dZAN(k)t] а роз'єднаний; ...
2
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Вмійте талант відваги ушляхетнювати, цілеспрямовувати, стимулювати, а не осуджувати його. Не лякайте дитину, що під час бігу вона може вивихнути ногу, під час плавання може втопитися. Ногу можна вивихнути й під час ходу по ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 590
І. р. ууріспоуаі 2. ехрг. р. уупагїаі. уузгуаї 2 уукІЬепіпа -у / Іек. вивих -у, звих -у т, звихнення 5 уукІЬіС -і -іа йок. вивихнути -ну -не; -- (зі) гатепо вивихнути плече уукісоуаі -Ц]е -ц)й йок. (Іез) вирубати -аю -ає уукІеЬегіС -і -іа йок. ехрг. р.
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про колір) густий, інтенсивний [rit[] rick зрушувати//зрушити, вивихувати//вивихнути (шарніра, суглоба тощо) [rпk] rickety хиткий, розхитаний Гrпkoti l-ti] ricochet рикошет | рикошетний | рикошетувати// зрикошетувати D by ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Однак тут запротестував Санчо Панса, який немилосердно позіхав, ризикуючи вивихнути щелепу, і якого зовсім не приваблювала перспектива вислуховувати пісні замість довгоочікуваного відпочинку: - Вашій милості вже час на ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2278
60131 luther Лютер 60132 lutheran лютеранський 60133 lutheranism лютеранство 60134 lutherans лютерани 60135 lutist lutist 60136 lutists lutists 60137 luxate вивихнути 60138 luxated вивихнутий 60139 luxating вивіхівается 60140 ...
7
Мобі Дік, або Білий Кит
І знову корабель, на якому бачили все це бойовище, прийшов на допомогу потерпілим і, спустивши шлюпку, підібрав з води потопаючих, а також бочки, весла і все, що можна, і благополучно підняв людей на палубу. Були і вивихнуті ...
Він знав, що таке біль, бо мав од народження вивихнуті ноги; ноги йому зовсім не підкорялися, вони собі жили окремішнім життям, він міг тільки повзати, підтягуючись на руках, вся його надія була на руки та на плечі, а з ногами не ...
1. зникати, 1. народитися. вивинути див. вивихнути. ВИВИХ (зміщення кісток у суглобі внаслідок падіння, удару тощо), ВИВИХНЕННЯ, ЗВИХ, ЗВИХНЕННЯ. Майстри навчали учнів кровопускання^, накладання лубків при переломах, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
коліна — вивихнути (що?) коліно. Якщо ж компоненти словосполучення пов'язані власне- характеризуючими відношеннями, то залежний компонент, виступаючи в ролі неузгодженого означення, має значення або приналежності, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИВИХНУТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вивихнути im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Гороскоп на сьогодні 19 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Рутинні обов'язки здатні викликати у Водолія таку нудьгу, що він ризикує вивихнути щелепу від позіхання! А ось якщо річ викликає у нього живий інтерес, ... «UkrMedia, Aug 15»
Дівчина вивихнула щелепу, намагаючись запхати в рот гамбургер
Дівчина вивихнула щелепу, намагаючись запхати в рот гамбургер ... "Я навіть не думала, що зможу вивихнути її. І навіть не підозрювала, що це може ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»
В Ужгороді відкрили найбільший в Україні роледром
Якщо криво заземлитися на доску, то можна вивихнути ноги, руки», - каже скейтбордист Олег Тенкач. Найбільше радіють роледрому вихованці хокейної ... «ICTV, Aug 12»
Вчителям ввели табу на міні-спідниці і старе взуття
Мовляв, вихователі та нянечки в незручному взутті можуть посковзнутися або вивихнути ногу і травмувати себе і дітей. «Педагог не повинен одягатися ... «Відомості.UA, Aug 12»
Закарпатська соціалістична хата в Києві
Тепер туди можна по-людськи зайти і не боятися вивихнути чи, не дай Боже, зламати ногу... Так і живемо і повністю спростовуємо несправедливо ... «Закарпаття online, Mai 11»