Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "забійний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАБІЙНИЙ AUF UKRAINISCH

забійний  [zabiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАБІЙНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «забійний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von забійний im Wörterbuch Ukrainisch

Schlachtung und e.1. Stos zu schlachten (1 Mark). Die Erfahrung hat gezeigt, dass Enten, die an Land angebaut werden, im Schlachtalter 200-300 Gramm mehr wiegen als auf dem Wasser (Khliborob Ukr., 10, 1963, 26); Schlachthof; // Zuweisung, zum Schlachten (bei 1 Wert). Schlachtvieh.Δ Rindergewicht - das Gewicht der Schlachtkörper mit Fett ohne Haut, Kopf, Beine und Innereien. Das Schlachtgewicht von Schweinen ist höher als das von anderen Nutztieren (Svir., 1956, 4) .2. Truppen Was tödlich wirkt, tötet. Schlachtstärke-Scherbe. забійний, а, е.

1. Стос. до забою (у 1 знач.). Досвід показав, що качки, вирощені на суші, важать в забійному віці на 200-300 грамів більше, ніж вирощені на воді (Хлібороб Укр., 10, 1963, 26); Забійний цех; // Признач, на забій (у 1 знач.). Забійна худоба.

∆ Забі́йна вага́ — вага туші з жиром без шкіри, голови, ніг і нутрощів. Забійна вага свиней вища, ніж інших сільськогосподарських тварин (Свинар., 1956, 4).

2. військ. Який діє смертоносно, убиває. Забійна сила осколка.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «забійний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАБІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАБІЙНИЙ

забігатися
забіглий
забігматися
забігти
забідити
забідкатися
забідніти
забідований
забіжний
забій
забійник
забійниця
забійня
забійчий
забіл
забіліти
забілітися
забілений
забілення
забілий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАБІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Synonyme und Antonyme von забійний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАБІЙНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von забійний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАБІЙНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von забійний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von забійний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «забійний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

屠宰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

masacre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slaughter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذبح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

убойный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chacina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abattage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyembelihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlachten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

虐殺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도살
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rojo pati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tàn sát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படுகொலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कत्तल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katliam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ubój
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

забійний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măcel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφαγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slagting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slakting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von забійний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАБІЙНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «забійний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe забійний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАБІЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von забійний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit забійний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvarynnyt︠s︡tvo Ukraïns'koï RSR: statystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 249
166 Виробництво м'яса і сала всіх видів у всіх категоріях господарств (в забійній вазі) 167 Виробництво м'яса і сала всіх видів у колгоспах і радгоспах (в забійній вазі) 168 Виробництво м'яса і сала всіх видів у колгоспах (в забійній ...
Ukraine. T͡Sentralʹne statystychne upravlinni͡a, 1960
2
Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...
Додаток Г Виробництво продукції тваринництва за категоріями господарств Чернівецької області* Показники 1990 1995 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Господарства усіх категорій М'ясо всіх видів (у забійній вазі), тис. т 80,6 47,2 ...
І.М. Романюк, 2008
3
Heohrafii︠a︡ silʹsʹkoho hospodarstva SRSR - Сторінка 281
Висока врожайність землеробських сировинних культур і високий забійний контингент тварин з метою отримання максимальних валових зборів здавальної і закупівельної сировини. Високі врожаї забезпечуються передовою ...
M. D. Pistun, ‎H. O. Kolesnyk, 1983
4
Nezabutni dni i nochi - Сторінка 125
Його дресирують, добре годують і він точно завжди знає дорогу в забійний цех для худоби. Коли в такий цех треба привести на забій стадо тупих, непослушних баранів, то перед тим в стадо запускають одного дресированого ...
Petro Khudoparov, 2001
5
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
На Україні рівень виробництва свинини на 100 га ріллі по всіх категоріях господарств (у забійній масі) становить бл. 40 ц. Обсяг реалізації свинини в 1981 дорівнював 1767 тис. т живої маси, вт. ч. в колгоспах, радгоспах, міжгосп.
Fedor Semenovich Babichev, 1986
6
Osnovni pytanni︠a︡ rozvytku kolhospno-rynkovoï torhivli na ...
Привіз мя'са і сала колгоспниками на міські колгоспні ринки .з глибинних сіл був би значнішим, ніж тепер, якби була налагоджена робота сільських забійних майданчиків. Приміські села не потребують забійних майданчиків так ...
M. H. Hurovych, 1940
7
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Зернові тис. тонн 740 806 908 736,2 1034,6 Цукровий буряк тис. тонн 1202 1571 1200 1102,3 1279,6 Картопля тис. тонн 1043 639 795 777,0 802,7 Овочі тис. тонн 140 118 115 155,6 122,8 М'ясо (у забійній вазі) тис. тонн 48 44 75 51 ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
8
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Загальносвітовий ссредпьорічннй валовий збір зерна за період з 1972 по 1996 р. збільшився на 64,4%, а середньорічне виробництво м”яса (в забійній Іщі) майже на 95% і молока - на 20%. Однак стосовно України ці 'каденції не ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
9
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
Протягом аналізованого періоду 2007–2011 рр. виробництво м'яса всіх видів (у забійній вазі) збільшується, проте він ще не досяг і половини рівня 1990 р. Така ситуація зумовлена насамперед через скорочення поголів'я ВРХ, ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013
10
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 236
Загальне виробництво м'яса (у забійній вазі) у 2010 р. становило 2,1 млн.т, що на 7,4% більше порівняно з 2009 р. Порівняно з 2009 р. відбулося зростання (на 4,2%) середніх цін реалізації худоби та птиці. Загальний обсяг ...
Сергій Федака, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАБІЙНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff забійний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
На врученні премії "Еммі" 8 нагород отримала українка
Була режисером популярних телесеріалів: "Забійний відділ"; "Клієнт завжди мертвий" і "Секс в іншому місті". У 2010-ому на екрани вийшов фільм "Дітки ... «Українська правда, Sep 15»
2
Маркевич порадив Селезньову не розбурхувати: дав інтерв'ю - і …
У програному матчі з "Зорею" (0:3) Селезньов запоров забійний момент, пробивши з кількох метрів "по горобцях". Нагадаємо, що на тижні Селезньов ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Говерла здобула першу перемогу в сезоні
... у хавбека толком не вийшов удар після класної передачі від Драченка. Також забійний момент був у Олімпіка ближче до середини першого тайму. «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Волинський новозбудований цех визнаний однією з кращих …
Забійний цех ТзОВ «Пан Курчак», що в Нововолинську, отримав друге місце в конкурсі на кращі будинки та споруди у номінації «об'єкти виробничого ... «ВолиньPost, Aug 15»
5
На Тячівщині успішно працює м'ясопереробний комбінат …
На даний час, на підприємстві обладнані цехи; забійний, цех обвалки м'яса (Евростандарт 2), цех виготовлення готової продукції із лінією по випуску ... «Tyachiv News, Jun 15»
6
Результат ферми залежить від технологій та оптимізації витрат
Забійний вихід – до 79%. М'яса в туші - не менше 54%. Щонеділі з комплексу покупцям відвантажується 600 голів товарних свиней. Зниження витрат. «Аграрний тиждень, Jun 15»
7
Хто кому свій. На екскурсії в забійному цеху ТзОВ …
Якось неохоче у міськраді Нововолинська журналістам “БУГу” повідомили, що 26-го травня забійний цех ТзОВ «Птахокомплекс «Губин» вшанують ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mai 15»
8
Подарують Вам гарний настрій забавні анекдоти на 2 травня
Забійний гумор спеціально для наших читачів. Подарують Вам гарний настрій забавні анекдоти на 2 травня. - Молодий чоловік, а у вас є дівчина? - Ні. «UkrMedia, Mai 15»
9
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 26 травня
Забійний гумор спеціально для наших читачів. Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 26 травня. – Значить, Ви бачили, як злочинець задушив вашу ... «UkrMedia, Apr 15»
10
Подарують Вам гарний настрій забавні анекдоти на 27 квітня
Забійний гумор спеціально для наших читачів. Подарують Вам гарний настрій забавні анекдоти на 27 квітня. Район сучасних багатоповерхівок. «UkrMedia, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Забійний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zabiynyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf