Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "задурити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАДУРИТИ AUF UKRAINISCH

задурити  [zaduryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАДУРИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «задурити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von задурити im Wörterbuch Ukrainisch

blenden sehen задурити див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «задурити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАДУРИТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАДУРИТИ

задуматися
задумливість
задумливий
задумливо
задумувати
задумуватися
задумшливий
задунайський
задуріти
задурений
задуркати
задурливий
задурливо
задурманений
задурманення
задурманити
задурманювати
задурно
задурювання
задурювати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАДУРИТИ

загурити
зажмурити
зажурити
закачурити
закурити
закучугурити
замазурити
занурити
заштукатурити
збантурити
збурити
здурити
зжурити
знатурити
зчепурити
калавурити
каламбурити
курити
маламурити
м’яшкурити

Synonyme und Antonyme von задурити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАДУРИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von задурити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАДУРИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von задурити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von задурити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «задурити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zadurit
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zadurit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zadurit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zadurit
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zadurit
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заморочить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zadurit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zadurit
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zadurit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zadurit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zadurit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zadurit
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zadurit
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zadurit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zadurit
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zadurit
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zadurit
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zadurit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zadurit
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zadurit
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

задурити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zadurit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zadurit
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zadurit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zadurit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zadurit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von задурити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАДУРИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «задурити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe задурити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАДУРИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von задурити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit задурити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 305
ЗАДРИЖАЛИ: жижки задрижали див. жижки. ЗАДУРИТИ: задурити голову див. задурювати. ЗАДУРЮВАТИ: задурювати / задурити голову кому. Обдурювати кого-небудь, позбавляти можливості тверезо міркувати. Що ви мені голову ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 222
ПОбиТИ, ПОНІВеЧИТИ, ЗНИЩИТИ (ср, СТ) II -> вйгаратати 3 адОВжй'ГИ СЯ ВЗЯТИ В борг || зазйчитися задок £♢ задниця ♢ зрізати задок вул. і. вбити (ст) || -» забити 2. і* злупити задницю з задурити: ♢ задурити собі голову 5 ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 37
Находящійся за Дунаемъ, на правомъ его берегу. Нехай мене не ховають нi поти, нi дяки, нехай мене поговають задунайські козаки. К. С. 1883. IV”. 739. Задурити. См. Задурювати. Задуркати, каю, еп, гл. Прийшли вони перед небо, ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 312
(даремно) for nothing; of no effect. задурювати, задурити (паморочити) to confuse, to stuff one's head (with); (дурити) to make a fool (of), to fool, to dupe; ~ комусь голову to confuse someone. задути див. задувати. задуха close air, ...
Гороть Є. І., 2009
5
Довбуш
Вже вна знає, : то голов крискенови задурити. А пагп/І зробили все [вчіла баба, та й чкают, нім Головач до міста по гроші Прийшов Головач до міста по гроші. Дивитси _ а то [яр мірит до него з пу1ш<и. Бо то він/1, пани, мадяра :обі ...
Гнат Хоткевич, 2010
6
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 66
... нав,язують, підсовують хибні знання та вірування, щоб задурити людям голови і зробити їх рабськи покірними. Вожді схиблені на золоті та багатстві. У них хворі душі. Вони вважають війни доблестю та геройством, хоча це ...
Віктор Стус, 2012
7
Обережно, діти!
Я так їй і сказав. Вона впевнена, що в мене ще буде мільйон таких снів. Вона думає, що я малий і мене можна задурити. Я зриваюся, дивлюся на вікно, потім на годинник і розумію, що через дві години сорок сім хвилин мама буде ...
Ткачівська М., 2014
8
Борислав сміється:
А так їх задурити, щоби відступили від того жадання, то також не вдасться. Чорт би побрав таку штуку! Прийшовши до дому, довго ще думав Герман над тим ділом і ніяк пе міг додуматися до доброго кінця. Вже й полудне минуло, ...
Іван Франко, 1922
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 186
Кулаком тепер натовче непокірного. Земського начальника задобрив, тепер правує. Він і солдатські гроші, дрова задурив, плачуть солдатки з дітьми малими. Кому годи поставить менші, щоб на службу не взяли. Коні на війну брали ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
10
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 373
Коваль задурив урядника, що злий, хмурий пішов ні з чим. Засилають на виглядки своїх шпигунів — чи не веде часом коваль поміж заробітчан бунтарських речей? Шпигуни заводять небезпечні розмови, намагаються витягти язика ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАДУРИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff задурити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Бал популістів
Все решта придумане політичними консультантами для того, щоб задурити виборців. Вибирати популістів небезпечно навіть не через те, що вони ... «Галицький кореспонтент, Okt 15»
2
Правоохоронці з Києва вилучили в львівського активіста …
Ми спілкуємося із людьми і бачимо їхні настрої зараз. Якщо чинна влада думає, що людям можна задурити голови брехнею стосовно ВО «Свобода», ... «Вголос, Sep 15»
3
Із селян – у націю
А, отже, робили висновок селяни, вони хочуть їх задурити й обманути. Автор: фото: Музей Івана Гончара в Києві Фельдшер Іван Григор'їв із дружиною із ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Єдиний Центр на X з'їзді офіційно вирішив йти на місцеві вибори
Можновладці роблять все можливе, щоб утриматись при владі, сподіваючись в чергове задурити людям голову нереальними обіцянки та мізерними ... «Мукачево.нет, Sep 15»
5
"Єдиний центр" на своєму з'їзді заявив про участь у місцевих …
Влада робить все можливе, щоб утриматися, сподіваючись в черговий раз задурити людям голову нереальними обіцянками і мізерними подачками. «РБК-Україна, Sep 15»
6
Київ другої свіжості
Зате тепер, ідучи по своєму Сирецькому парку, я дивуюся тому, як можна задурити голову людям показовими, проте абсолютно безглуздими змінами, ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Андрій Макаревич: "Як тільки людині перестануть "стукати по …
Тобто людині можна задурити голову, але як тільки їй перестануть "стукати по мізках", вже через два дні в голові все стане на місце. І людина буде сама ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
8
Росія хоче вплинути на розслідування щодо «Боїнга» - The New …
«Майже немає сумнівів, що Росія заблокує будь-який трибунал. Але Рада Безпеки ООН повинна не дати задурити собі голову, буцімто пропозиції Росії є ... «Голос Америки, Jul 15»
9
Мирослав Маринович: "Народний контроль" Добродомова …
Щоб задурити голову львів'янам, досвідчений медіа-менеджер не гребував ніякими методами. Наприклад, ще до оголошення про початок виборчих ... «Стик, Jul 15»
10
Яценюк закликав завершити люстрацію в Україні
А народ треба було чимось задурити. Побавились пару місяців в люстрацію і годі =). відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Назар Коляда 22 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Задурити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zaduryty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf