WAS BEDEUTET ЗАГАЛЬНИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «загальник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von загальник im Wörterbuch Ukrainisch
üblich, a, h, perv. mn Häufig wiederkehrendes, wohlbekanntes Sprichwort, banale Phrase. Zum zweiten [Gespräch] wird sich Igor besser vorbereiten. In seiner Sprache wird es keine Abtrünnigen mehr geben (Silk, Man .., 1962, 313); Um Zeit zu gewinnen, greift er auf Alltägliches zurück: - Kinder, sie waren schon immer eine Dekoration des Lebens ... Stimmt das? (Chab., Balkan, Frühling, 1960, 239); Jeder, weggewischt, gebrauchte Wörter nie geschmückt Poesie (Hexen., 4, 1963, 203). загальник, а, ч., перев. мн. Часто повторюваний, усім відомий вислів, банальна фраза. До другої [бесіди] Ігор підготується краще. Загальників у його мові вже не буде (Шовк., Людина.., 1962, 313); Щоб виграти час, він вдається до загальників: — Діти, вони завжди були окрасою життя… Правда? (Чаб., Балкан. весна, 1960, 239); Загальники, стерті, вживані слова ніколи не прикрашали поезію (Вітч., 4, 1963, 203).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «загальник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГАЛЬНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
загальник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
загальник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мої обрії - Сторінка 270
Створюється враження якоїсь потворної мозаїки, натягнутости, штучности, вульгарно-соціологічного штампу. Про що б не йшлося - поет мусить повернути на загальник, причому з часом дедалі прямолінійніше, аж до анек- дотизму ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2004
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
загальник (-а) generality, commonplace загальність 1. generality D без втрати (не втрачаючи, без обмеження чи порушення] —ности without loss of [without losing] generality 2. (універсальність) universality загально- general(ly), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українська справа зі становища політичної ґеоґрафії - Сторінка 80
Мушу остерегги перед одним загальником, якого часто надуживають не тільки чужинщ, але, на жаль, деколи й Украшщ. Цей загальник звучить просто : У к р а ї и ц 1 я«к народ не мають н і я к о 1 здібности до політично-державного ...
4
Ukraïna prostorova v kont︠s︡ept︠s︡iĭnomu okreslenni ...
Мушу остерегти перед одним загальником, якого часто надуживають не тільки чужинці, але, на жаль, деколи і Українці. Цей загальник звучить просто: Українці як народ не мають ніякої здібности до політично-державного життя.
Volodymyr Serhiĭchuk, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T͡Sentr ukraïnoznavstva, 2003
5
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 6
Такт загальники ви- никають через неевщоме об'еднання стольких прикмет, що кнують у рлжних предметах дано* групи речей. Наприклад, коли ми говоримо про "сил взагалГ', то це — загальник, якого в ддйсносп не к.нуе, ...
6
Na vidstani sert︠s︡i︠a︡: literaturno-krytychni statti, ... - Сторінка 190
чення або уникаючи в1Двертост1, кидае коротке: «бу- ло». Внесет у В1рш заради розм1ру, рдми, заповнен- ня рядка, загальники рівнсГ спльки говорять читаче- В1, СК1ЛБКИ ГЛЯДЭЧеВ1 ф1ЛЬМу робОЧИЙ Шум К1Н0- проектора, ...
При тому Кальнофойський розглясім відомий філософський загальник, а Максимович цю тезу саме з платонівською традицією. Особливо ,умка зринає у творах Сковороди, як-от у Байці 30-й Жаворонок и Дрозд»: «Подобнаго до ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Звісно, додаткові виміри просторучасу — це загальник у науковій фантастиці; вони забезпечують ідеальний спосіб подолання звичних обмежень загальної теорії відносності — те, що неможливо рухатися швидше за світло або ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 4. неспеціялізований Гd3єnrol] generality 1. загальність; універсальність п without loss of - без втрати загальности 2. невизначеність 3. загальник, твердження загального характеру ld38ne'raeloti l-ti] generalizabіlіty узагальненність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Na magistrali͡a͡kh doby: statti na suspilʹno-politychni temy
Штампи і загальники — це та єдина і справді неповторна специфіка теперішньої радянської літературної критики, це той колір льокаль, який дає відчути її з перших рядків і зрозуміти все убозтво думки і фантазії її авторів.
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАГАЛЬНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
загальник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Чим обернеться занепад «Руського миру» для путінської Росії
Нині цю назву використовують як загальник, утім, мало-хто згадує, що цей, м'яко кажучи, неоднозначний проект мав кілька базових складових. Тема РМ ... «Гал-Info, Jun 15»
Спорт – сила, рейтинги – могила?
Якщо спорту не буде на загальник каналах - суспільство не бачитиме успіхів українських спортсменів. А якщо не показувати спортивних досягнень ... «Telecriticism, Apr 13»
