Bedeutung von "заломистий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАЛОМИСТИЙ AUF UKRAINISCH

заломистий  [zalomystyy̆]

WAS BEDEUTET ЗАЛОМИСТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von заломистий im Wörterbuch Ukrainisch

es ist schwer, aber, e, selten. Grizzly, mit scharfen Kurven. Und die mächtige und stürmische Menge bewegte sich ruhig, mit Straßen gefüllt mit goldenem Feuerfeuer (Tulub, Ludolov, I, 1957, 449).

заломистий, а, е, рідко. Звивистий, з різкими поворотами. І посунула могутня й бурхлива юрба тихими заломистими вуличками, залитими вогняним золотом сонця (Тулуб, Людолови, І, 1957, 449).

ÜBERSETZUNG VON ЗАЛОМИСТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von заломистий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заломистий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заломистий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заломистий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zalomystyy
• Ukrainisch: заломистий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zalomystyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zalomystyy

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЛОМИСТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заломистий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заломистий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fata morgana

Кглька раз заломистий берег Суаку блиснув Гм згори сгрим пИском й зникав. Раптом ЗекерИя, один з передних, сикнув i зупинився. ВсИ озирнулись на нього, а вгн, не мовлячи нИ слова, простяг руку вперед i показав на високий ...

Коцюбинський М. М., 2013

Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 98

Вони почали тратити надію. Нур- ла опізнився, це було очевидячки. Проте йшли. Кілька раз заломистий берег Суаку блиснув їм згори сірим піском й зникав. Раптом Зекерія, один з передніх, сикнув і зупинився. Всі озирнулись на ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979

Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 194

Кілька раз заломистий берег Суаку блиснув їм згори сірим піском й зникав. Раптом Зекерія, один з передніх, сикнув і зупинився. Всі озирнулись на нього, а він, не мовлячи ні слова, простяг руку вперед і показав на високий кам'яний ...

Михайло Коцюбинський, 1977

Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡

... 1, шкутильгаючи, то виростав, то опадав, як морська хви- ля. Вони почали тратити надт. Нурла ошзнився, це було оче- видячки. Проте йшли. Кшька раз заломистий берег Суаку блиснув їм згори с1рим шском й зникав. Раптом ...

Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 194

спущена в подолХ низъко, мало не до п'ят (Л. Укр., III, 1952, 170). ЗАЛОМИСТИЙ, а, е, рХдко. Звивистий, з р1зкнмн поворотами. / посунула могутня й бурхлива юрба тихими заломистими ву яичками , залитими вогняним золотом ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

(який мае заломи; звивистий, з р1зкими поворотами) заломистий: НАдро: ...Гр8нтъ земле тоестъ пбле, крывый к8тъ, залбмистый к8тъ на мбри, албо на землй (1627 ЛБ 79). ЗАЛОМИТИ д1есл. недок. (що) (надлама- ти) заломити: ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

Z hlybyny: povistʹ, novely - Сторінка 26

... шкутильгаючи, то виростав, то опадав, як морська хвиля. Вони почали тратити надію. Нурла опізнився, це було очевидячки. Проте йшли. Кілька раз заломистий берег Суаку блиснув їм згори сірим піском й зникав. Раптом Зекерія ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎V. P. Ahei͡eva, 2005

Поєдинок і иньші оповіданя - Сторінка 73

Вони почали тратити надію. Нурла опізнив ся, це було очевидячки. Про те йшли. Кілька раз заломистий берег Оуаку блиснув ім з гори сірпм піском й зникав. Раптом Зекерія, один з передніх, сикнув ~і зупинив ся. Всі' озирнулись на ...

Михайло Коцюбинський, 1903

Skarboslov: - Сторінка 87

Изгибистый — заломистий. Из глубины — зглибока. Изгнанник — банита. Изголовье — приголовач, узго- лов'я. Изгородь живая — запуст. Изгрызть — розточити. Издавна — здавна, з давшх давен, з давна довнього: Издалека ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

А - Н: - Сторінка 539

1. закрут, затор, карниз, 1. складка. заломистий див. звивистий. залопотати, залопотіти див. 1 . побігти. ЗАЛП (одночасний постріл з кількох рушниць, гармат), ВЙПАЛ. Залпи [гармат] зливалися в єдиний потужно-тремтливий гул (О.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999