WAS BEDEUTET ЗАМАШИСТИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von замашистий im Wörterbuch Ukrainisch
Unfug, a, e.1. Für die durch breite, freie Bewegungen gekennzeichnet. Ich hätte nicht gesehen, wie sie etwas macht oder wie es auf der Straße ist: ihr Gesicht ist erhoben ... und weit verbreitet, winkt mit den Händen, aber wirft sie hinter sich. Und im Verlaufe eines solchen elastischen, zasashist (Gonchar, Tronka, 1963, 105) .2. Rum Welche hat signifikante Dimensionen. Einer war der älteste Herr, groß, Statistiker, mit schelmischen Schnurrbärten (Fr, III, 1950, 215); Gandzy respektierte den Zystiten mit dem Mahorka, stürzte aus einem Stück der Zeitung und stellte eine köstliche Zigarre auf (Yu. Yanov. Mir, 1956, 138).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАМАШИСТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
замашистий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
замашистий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ЗАМАШИСТИЙ: Ну - певно! На, покоштуй т1еї, пане "хвшьозохве"! (Виймае фляшку з гор1вкою). Прошу, прошу! (Подае Роздумовичу). РОЗДУМОВИЧ: Спасибіг! Ніяково меш пити и при роботП ЗАМАШИСТИЙ (вражений): Ба! Коли ...
Сильвестр Яричевський, Оксана Михайлівна Івасюк, Валентина Євстафіївна Бузинська,
2009
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 272
... зоак 1П. замашистий (-та, -те)*, .-нйй (-на, -не) |'пег?е|1С У1о1еп(, 1из(у: о( у/1о"е (Ьгоас!) -\\1п«1пе то(юп (рез(иге); о{ 1оп$; геасЬ (а» о( а 8су1Ье) : -та (-на) людйна, кош (1изгу) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 275
'дати ляпаса' /К-в/. ЗАМАТЕРН1ТИ /Км. Охр./ 1. 'потовщати'; 2. 'ртати літнім; 3. 'завагітніти'. Цор. ще замоторГти. / ' ЗАШХЙШмн, /Б-ня, 1-н Км.7 Й55, Шавок. / ЗАМАШИСТИЙ, замашистий /Х-в Км./ 'замашний': замашиста палипа.
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 228
замашистий для якого характерна В1льш, розмашисп, широю рухи (ст) замашисто вшьно, розмашисто, широко (ст): Як 1шла до церкви, то так за- машисто, що аж хлопщ в доростаюч1м вщ| потайки за нею оглядалися. Та вона не ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ШИРОКИЙ (про рухи, кроки, ходу), ЗАМАШИСТИЙ, РОЗМАШИСТИЙ, СЯГНЙСТИЙ розм. Давид широкими кро- ками пШйшов до лови, згрЬб шапку I, не надгваючи и, не оглядаючись, вийшов 1з хоти (А. Головко); Руками широко ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
I︠U︡venaliĭ Melʹnykov - Сторінка 203
Теж мені грамотій!.. Ювеналій сіпнувся всім тілом, як молодий жеребчик, якому вперше накинули вузду, й тут завважив у правиці важкий, замашистий молоток. Голова майстра югнула під вагон, а молоток бемцнув об колісну вісь.
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1972
7
На перехрестях віку: у трьох книгах - Том 3 - Сторінка 291
Я скрутив би з наруг замашистий баттг I шмагав би вам серпе до кров1, МОЖС, ЦИН13М ПрКИЙ 1 ДИЯВОЛЬСЬКИЙ СМ1Х Научив би вас трохи любовь («Якби знати...») Загс скшьки тсплоти й нешдробного болю у в1ршах про емн- ...
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як,
2009
8
"Shoa" u Lvovi: - Сторінка 233
Багатьох жінок вдома чекали голодні дітки. Надійшов на це німецький старшина і почав наводити порядок серед тубільців. В руках у нього звідкись взявся замашистий ціпок і він став ним бити людей. Лупив, куди попало: по головах, ...
I︠E︡vhen Nakonechnyĭ,
2004
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юю, -юеш замастйти, -ащу, -йс- тиш замах, -у замахати, -аю, -аеш замахнута, -ну, -нёш, -немо, -нетё замахнутися, -нуся, -нёшея, -нембся, -не- тёся замахування, -я замаху ватися, -уюся, -уешея замашистий замйшка, -и, д.-м.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
10
Osyp Makoveĭ: (z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ) - Сторінка 96
«Замашистий хлоп, як дуб, в першім році вибив зуб» рідній матері, коли вона його годувала. Це незвичайно врадувало батька, який з приводу цього неабиякого випадку пророчо вигукнув: «Цитьте, люди! Він на Русі послом буде!
Олекса Засенко, Осып Маковей,
1968