Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "замчисько" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАМЧИСЬКО AUF UKRAINISCH

замчисько  [zamchysʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАМЧИСЬКО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «замчисько» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zamchivsky

Замчисько

Zamchysk ist ein Dorf in der Ukraine, im Dubensky Bezirk der Rivne Region. Die Bevölkerung ist 63 Personen. За́мчисько — село в Україні, в Дубенському районі Рівненської області. Населення становить 63 осіб.

Definition von замчисько im Wörterbuch Ukrainisch

Zamchysko, a, pp., P. Gleich wie zamchische. Die Prozession ging dreimal um den Kreis der Kirche herum, durchquerte dann die Wände in Zamech und blieb am Rand jedes Turmes stehen (Star., Siege .., 1961, 8). замчисько, а, с., розм. Те саме, що за́мчи́ще. Процесія обійшла тричі круг церкви, потім обійшла мури в замчиську, зупиняючись край кожної башти (Стар., Облога.., 1961, 8).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «замчисько» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАМЧИСЬКО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАМЧИСЬКО

замуруватися
замурчати
замусолити
замусувати
замутити
замутитися
замутнений
замуцкуватий
замучений
замучити
замучитися
замучувати
замучуватися
замчати
замчище
замшілий
замшіти
замша
замшевий
замшитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАМЧИСЬКО

вовчисько
вогнисько
вусисько
гнойовисько
городисько
граблисько
гречисько
гутисько
дармоїдисько
дивовисько
дівчисько
дідисько
житнисько
зайчисько
зборисько
збіговисько
звалисько
з’юрмисько
з’явисько
ґрулисько

Synonyme und Antonyme von замчисько auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАМЧИСЬКО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von замчисько auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАМЧИСЬКО

Erfahre, wie die Übersetzung von замчисько auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von замчисько auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «замчисько» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zamchysko
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zamchysko
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zamchysko
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zamchysko
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zamchysko
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

замчисько
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zamchysko
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zamchysko
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zamchysko
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zamchysko
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zamchysko
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zamchysko
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zamchysko
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zamchysko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zamchysko
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zamchysko
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झमेचीशको
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zamchysko
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zamchysko
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamchysko
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

замчисько
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zamchysko
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zamchysko
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zamchysko
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zamchysko
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zamchysko
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von замчисько

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАМЧИСЬКО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «замчисько» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe замчисько auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАМЧИСЬКО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von замчисько in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit замчисько im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 359
У всякому випадку, у світогляді бечменців старому замчиську належало не останнє місце. З ним пов'язано багато такого, що примушувало бечменця часом здивовано хитати головою і замислено бурмотіти: — Теє-то... як його.
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007
2
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
Замчисько відкрито двошарове поселення трипільскої і гава-голіградської культур. З північного, східного і південного боків площу Замчиська обмежують стрімкі схили і обриви, покриті зараз лісом, що опускається до заболочених ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
3
Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 19
Замчиська, Перевалиська. 3) Терени з назвами на -ище, -исько, -сько. Дрогобиччина — Воротище, Городище (2 р.), Коритище, Коро- тище, Млинище, На Дворищі, Ставище, Стопище, Терсевищеі — Стависька, — Солонсько; ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935
4
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 30
У чарівному лісі серед розкішної природи гордо возвеличилась гора з дивовижною назвою — Замчисько. Скільки всього вона пере- бачила на своєму віку, скільки скарбів вона в собі таїть, скільки поколінь вона зустріла своєю ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2007
5
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
Казала баба Ганна, тут була жила, каже: «Шшла на Замчисько, думаю, пщу випрошу хліба! Али, - каже, - приходжу, то, - каже, - чоловік з жінкою на роботі були, а мати каже: «Посидьте,. 1 Урочище чи хулр на Шепет1вськ1й траа ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
6
Evolutionis Ordinis Basiliani S-ti Josaphat saeculo ... - Сторінка 27
Коссак, 111, подає Замчисько десь біля Люблина, але на жаль лише згадує побіжно, що за відомим азбучним Каталогом « руських » василіян о. А. Пйотров- ського з 1766 р. там був пострижений в 1738 р. о. М. Лісевич. До того він ...
Mykhaĭlo Vavryk, 1979
7
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 485
Як стверджують археологічні знахідки, стародавня Вишня була розташована на території сучасного міста. Про це свідчать два городища, виявлені у 1957 році на урочищах «Замчисько» і «Чвораки». Археологічні дослідження ...
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968
8
Ukraïnsʹka istorychna biohrafistyka: zabute i nevidome
У цьому селі учений провів археологічну розвідку в урочищі «Лаканці» і розкопки в урочищі «Замчисько». На основі зібраного матеріалу в урочищі «Лаканці » він відкрив нову трипільську пам'ятку. В урочищі «Замчисько » розкопав ...
M. M. Aleksii︠e︡vet︠s︡ʹ, 2005
9
Kolyska ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 93
ського лісу, яка ще й нині називається «Замчисько». До цього місця в лісі вів підземний хід із «городка». Під час нападу ворогів жителі містечка через підземний хід проходили до лісу, в Замчисько, а «городок» лишався без людей.
Vasylʹ Ivanovych T︠S︡ymbali︠u︡k, ‎I︠U︡. I. Pasichnyk, 2000
10
Stara Volynʹ i volynsʹke Polissi︠a︡: krai︠e︡znavchyĭ ...
Мала вона форму стовпа з трьома апсидами в середиш. На внут- рiшнiй сторош сtíh, на обрамованнях bíkоh залишилися слщи полiхромп чотирьох евангелист. Збереглося там до kшця 19 ст. замчисько, або як там його називають ...
Oleksander T︠S︡ynkalovsʹkyĭ, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАМЧИСЬКО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff замчисько im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Екологічна інспекція знайшла на «Свиспан Лімітед» низку …
Зауважу, що один випуск зворотніх вод підприємство проводить у річку Замчисько. Наші спеціалісти вимірювали показники складу та властивостей ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
2
На Костопільщині знайшли боєприпаси часів Другої Світової війни
Того ж дня о 19 годині від місцевого жителя поступило повідомлення, що в місті Костопіль, на березі річки Замчисько неподалік стадіону «Колос» ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
3
На Рівненщині визначили найнебезпечніші місця для купання
Небезпечними місцями для купання на Рівненщині є річки Горинь, Случ, Стир, Замчисько, – зазначає начальник Рівненської обласної комунальної ... «ОГО, Jul 15»
4
На Дубенщині цілий тиждень не буде газу
... Молодаво, Плоска, Дитиничі, Бірки, Судобичі, Клюки, Переросля, Привільне, Дубрівка, Панталія, Черешнівка, Замчисько, Камяниця, Семидуби, Грядки, ... «ОГО, Jun 15»
5
Рівненщина: біля річки зібрали 3 вантажівки сміття
22 березня, до Всесвітнього дня води жителі Костополя вирішили прибрати біля річки Замчисько, адже набережна алея, яка в народі називається ... «ОГО, Mär 15»
6
Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку
Люстрація 1789р. говорить: “Старе замчисько займає високу гору, має тільки обвідні стіни, в яких зроблені великі проломи в двох місцях, в стінах є ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Feb 15»
7
Оксана Білозір допомогла повернути солдата з полону
Оксана Білозір вже назвала вояка своїм хрещеником, а його мати запросила рятівників в гості в своє рідне село Замчисько. В телефонній розмові ... «Рівне вечірнє, Sep 14»
8
"Рівненська правда" писала про річку, а написала про нардепа
Нещодавно на Костопільщині обговорили проблеми очищення місцевої річки Замчисько. В рамках круглого столу фахівці ознайомили учасників зі своїм ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 13»
9
Земля поруйнованих замків
... озеро Замчисько у селі Решуцьк. Проте основна принада району — в тому, що тут збереглося понад десяток старовинних церков і руїни трьох замків. «Рівне вечірнє, Jun 13»
10
Лопатин: історія і пам'ятки
Іще з княжих часів у Лопатині стояв замок, його розташування легко прослідковується завдяки сучасному топоніму «Замчисько». Близько 1472 р. «Львівська Газета, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Замчисько [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zamchysko>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf