Bedeutung von "запалювальний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАПАЛЮВАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

запалювальний  [zapalyuvalʹnyy̆]

WAS BEDEUTET ЗАПАЛЮВАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von запалювальний im Wörterbuch Ukrainisch

entflammbar, a, e. Welche dient zur Zündung (bei 1 Wert). Mit einer Granate, einem Gewehr und einer entzündlichen Mischung übernehmen die Zugkämpfer die Kontrolle über die Verteidigung (Stelmach, Große Verwandte, 1951, 534); Ohhrim Bandura fügte in sein Maschinengewehr alle neuen und neuen Bänder mit panzerbrechenden und glühenden Kugeln ein (Kucher, Chernomorets, 1956, 129) .Der Zündbomber, die Truppen. -Bombe, Zweck um etwas zu entzünden. Das Verbrennen der Vorstädte brannte mit Brandbomben, die ihr Feind in friedlichen Wohnungen abfeuerte (Kochura, Golden Letters, 1960, 151).

запалювальний, а, е. Який служить для запалювання (у 1 знач.). З гранатами, гвинтівками і запалювальною сумішшю бійці взводу управління займають оборону (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 534); Охрім Бандура вставляв у свій кулемет все нові й нові стрічки з бронебійними й запалювальними кулями (Кучер, Чорноморці, 1956, 129).

ÜBERSETZUNG VON ЗАПАЛЮВАЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von запалювальний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von запалювальний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «запалювальний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肥皂盒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: plataforma improvisada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: soapbox
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साबुनदान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منبر مؤقت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зажигательный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caixa de sabão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগ্নেয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: caisse à savon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembakar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seifenkiste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 街頭
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비누 상자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Inflammatory
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hộp xà bông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீமூட்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आग लावणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tahrik edici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: palco improvvisato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: soapbox
• Ukrainisch: запалювальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Soapbox
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πανηγυρικούς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: seepkis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: soapbox
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: talerstol

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПАЛЮВАЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von запалювальний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit запалювальний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 2. займистий, запальний [пg'naitobll-tobl] ignite 1. запалювати//запалити 2. займатися//зайнятися 3. жарити/прожарювати//прожарити (Ignait) ignited запалений (Ig martidl-tid] igniter 1. запальник 2. запалювальний [збуджувальний] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... заводильний - (у годиннику) winding key запалювальний - ignition key — запалювання див. запалювальний — зовнішній - foreign key надпровідний - superconducting thermal valve - пошуку search key пусковий - див. запалювальний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 684

... запалювальна речовина; запалювальна бомба; 3. підбурювач; заколотник. incendiary [ln'sendlarl] а 1. палійський; запалювальний; аn — bomb запалювальна бомба; 2. підбурювальний; що сіє чвари (ворожнечу). incense ( Insens) n ...

Гороть Є. І., 2006

Istorychni nepysemni dz͡herela: kurs lekt͡siĭ - Сторінка 99

запалювальної суміші), винайденням замка, а також ядер та їхньої еволюції у снаряди, створенням лафета (свого роду верстата, на якому закріплювали дуло), поліпшенням маневреності гармат тощо. Ручна вогнепальна зброя ...

S. A. Makarchuk, 2002

Вівтар Едему:

Надягнувши протигаз, він пробрався крізь дим. Жар кинувся йомув обличчя, чітко визначаючи,де закінчується шкіраз мертвими нервовими закінченнямиі починається здорова тканина. Віноцінив заподіяну руйнацію. Запалювальний ...

Джеймс Роллінc, 2013

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 53

Раптом сенсори її відмітили два зміїстих гарячих щупальця. Запалювальні заряди вдарили точно по бокам від неї, гаряче сяиво засліпило її зір, примусило знизити темп пересування. Мар-морра корпусом знесла бетоннии стовп, ...

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Військова розвідка: - Сторінка 31

Ці завдання виконуються за допомогою приладів нічного бачення, світлосигнальних і освітлювальних засобів. Крім них, можуть використовуватися запалювальні та димові авіаційні бомби, запалювальні баки, димові артилерійські ...

Banderfund, 2015

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 326

... очима with sunken eyes, hollow-eyed. запальн||ий 1. див. запалювальний; 2. перен. inflammatory, flaming, blazing; (палкий) fiery; glowing, fervent, fervid, ebullient, ardent; (пристрасний) passionate, impassioned; (гарячий) hot-tempered, ...

Гороть Є. І., 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 629

(ЬотЬа) запалювальний, запальний; (когіачу) займистий, горючий; (ктоіу) запальний; (зпйга) запальний, детонуючий; -а ЬотЬа запалювальна (запальна) бомба, кочог. запалка -и і; -а 5пйга детонуючий шнур аі. запальний гніт (§-]: -а ...

Peter Bunganič, 1985

Tekhniky boĭovoho zastosuvanni︠a︡ davnʹorusʹkoho ... - Сторінка 71

Iакінф називає такі гармати полум'яними балістами, що викидають запалювальні порохові Суміші [23. - С.26|. До машин другої категорії, що вперше з'явилися у Китаї, відносять так знані "піки шаленого вогню" - бамбукові трубки, що ...

V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, 2000

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАПАЛЮВАЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff запалювальний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Порох 火药

Кілька століть порох використовувався виключно як запалювальний засіб. Пізніше, коли якість пороху покращилася, його почали використовувати як ... «CRI, Jul 15»

Бійці АТО продемонстрували наслідки застосування невідомих …

... дірку в землі, залишену невідомим боєприпасом з калібром, значно більшим за дозволені 100 мм, який, вочевидь, також мав запалювальний ефект". «5 канал, Jun 15»

Проктит: народні засоби лікування

Домашні засоби лікування головний біль Народні рецепти від головного болю лікування озокерітом Кращі засоби фізіотерапії запалювальний процесс ... «Лекарська правда, Aug 14»

Що таке колоректальний рак?

Рак товстої кишки: діагностика і лікування Аденоматозний поліпоз товстої кишки Аденокарцинома легень: прояви, діагностика, лікування запалювальний ... «Лекарська правда, Jul 14»

Відпочинок на Арабатській стрілці: все, що треба знати про поїздку

Вода виліковує нервову систему і знімає запалювальний процес. При цьому без нагляду лікарів ні у гаряче джерело стрибати не можна, ні багнюку чи ... «Новини від ТСН, Jul 14»

Новий удар по Росії від Європарламенту: дії влади України щодо …

Французький євродепутат Арно Данжан зазначив: «На жаль, Москва в Україні підпалила запалювальний гніт порохової діжки. Це методична кампанія ... «Радіо Свобода, Apr 14»

Як я брав Станиславів

Не встигла підвода від'їхати 100 метрів, як у дерев'яний млин влучив запалювальний снаряд. Майже всі важкопоранені згоріли у пожежі… Потім доля ... «Коломия ВЕБ Портал, Jan 12»