WAS BEDEUTET ЗАПІЙНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «запійний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von запійний im Wörterbuch Ukrainisch
Blutig und selten. Wer trinkt, trinkt. Ihn betrogen, es nicht dort hingelegt - und er wurde jetzt gequält. Entkernt für die ganze Disharmonie seines Lebens, die Verrückten, und, wie ein geprelltes Säufer, konnte nicht ohne sein Gift auskommen (Khotk., II, 1966, 192). запійний, а, е, рідко. Який п’є запоєм. Одурили його, поставили не туди — і от мучився він тепер. Мстив усім за дисгармонію свого життя, божеволів і, мов запійний п’яниця, не міг уже обійтися без своєї отрути (Хотк., II, 1966, 192).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «запійний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПІЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
запійний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
запійний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vvedenni︠a︡ u Bu-Ba-Bu: khronopys kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 102
Якщо алкоголік переважно забуває деталі, що виринають під час пиття, запійний пияк чітко все фіксує, бо для нього будь-яка дрібниця — можливий випірнулий сенс. Тому запійного пияка в запої варто трактувати якнайповажніше ...
... собі очідолонеюірізко її прибрав. Картинане перемінилася. Слабке зітхання, надто тихе, щоби бути стогоном, вирвалось з нього. У свої пияцькі часивін завжди боявся, що трапиться щось на це подібне. Але якщо ти запійний.
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) опускання, вмочання dippy [ ́dɪpɪ]adj божевільний, не сповна розуму,причинний dipsomania [͵dɪpsә(ʋ) ́meɪnjә] n мед. алкоголізм dipsomaniac [͵dɪpsә(ʋ) ́meɪnɪæk] n алкоголік, запійний п'яниця dire [ ́daɪә] adj 1) жахливий, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Andriïvsʹkyĭ uzviz, abo, Dytynet︠s︡ʹ: chudasii︠a︡ - Сторінка 177
До Федора і Тараса ненав'язливо пристав запійний від горя професор з університету. Він пропонував їм підшивку журналів за бокал вина. Федір замовив професорові келих вина й сирок, непомітно вклав йому у кишеню піджака ...
5
Tai︠e︡mnyt︠s︡i lʹvivsʹkoï horilky - Сторінка 64
на початку XІX в. за часи Квітки-Основ'яненка таким багачем-одкупщиком був великорос Кузин, як на сміх, сам великий запійний пияка. На горілці він нажив доми й сади, найкращі в місті. Це був одночасно й меценат.
6
Нічний молочник: роман - Сторінка 115
Ви не хвилюйтеся, він же запійний! — прошепотів міліціонер. — Він уже зникав і на два дні, і на три. Дружина хвилюється, зрозуміло. А мені також ліки потрібні, у мене старший брат хворіє. Я у Борі брав кілька ампул — відразу ...
Андрей Курков, Орест Сливинський, 2008
7
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 133
... розміняла квартиру, викинула мої манатки сюди, старість під боком і пенсія не обнадьожує! запійний Папуля часом вимагав грошей, і однораз Сергій, за власним прозвиськом Сєрий, намотав на кулак вишневу краватку, підтягнув ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
8
Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 106
Над чадним вогнищем запійний гул. Обіймали юнака в розгулі, слинили цілунками: — У нашого князя джура, як пес. І непритомно в корчах падали, засинали. — Ой, джуро, не дрімай... — гарячий шепіт пурхнув понад вухом.
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, I. L. Mykhaĭlyn, 2005
9
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 190
Од Гоголя через Бєлінського я вийшов на запійне читання Добролюбова, Чернишевського і Писарєва, а згодом натрапив на прозу Пришвіна і Паустовського. Та все ж душа тяжіла до рідної мови. Для мене ще зі школи стало ...
10
Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 48
Всі їхні великі перерви пліч-о-пліч на підвіконні, блукання парком після уроків, запійні розмови, розмови, розмови, ненаситні, мов у двох німих, що зненацька віднайшли дар мови, або в малят, що тільки-но навчилися говорити — та ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАПІЙНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
запійний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Чиновник в нетверезому стані скоїв аварію біля Луцької міської …
Давидов - "запійний" таварісч. Це не вперше, просто усе сходило з рук. Очевидно, зекономив грошенят за рахунок закупівлі для міськради олівців, ... «ВолиньPost, Jun 15»
Від пияцтва в їжу кладуть гриб копрінус
У частині був офіцер — розумний, красивий, льотчик від Бога. Але запійний, — згадує киянин 58-річний Андрій Карпенко, полковник у відставці. Служив у ... «Gazeta.ua, Sep 13»
Мочанов зав'язав з випивкою заради 60 000 доларів
я не запійний... Я не алкоголік, в якого тремтять вранці руки", - заспокоїв Алєксєй. Мочанов, як виявилося, дуже любить хороші італійські білі вина. Як він ... «Українська правда, Sep 10»
Влада робить усе для того, щоб громадяни України спивались …
Інший чоловік, важкий запійний стан, хворе серце, ледь вийшов і пообіцяв, що все – кидає пити. Але на третій день ожив і каже ніякого лікування і ... «Радіо Свобода, Feb 09»
