Bedeutung von "зарослі" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАРОСЛІ AUF UKRAINISCH

зарослі  [zarosli]

WAS BEDEUTET ЗАРОСЛІ AUF UKRAINISCH

Überwuchert

Зарослі

Überwuchert - ein Dorf im Krupsky-Bezirk des Minsk-Gebiets, Weißrussland. Das Dorf ist dem Dorfrat von Holopenitsky untergeordnet, der sich im östlichen Teil der Region befindet.

Зарослі  — село в складі Крупського району Мінської області, Білорусь. Село підпорядковане Холопеницькій сільській раді, розташоване в східній частині області.

Definition von зарослі im Wörterbuch Ukrainisch

überwuchert, yv, mn Das Gleiche wie Dickicht. Große sonnige Mittag, das Gebiet in den Außenbezirken von Memphis; .. im Osten ist es von überwachsenem Papyrus und Lotus umgeben (L. Ukr., II, 1951, 242); Aus dem Dickicht des Tatartranks hatte Prokhor im voraus verborgene Ruder gezogen und nähte das Boot (Shiyan, Balanda, 1957, 171).

зарослі, ів, мн. Те саме, що за́рості. Велика, залита сонячним світлом полудневим, площа в околиці Мемфіса; ..на сході її оточують зарослі папірусу та лотосу (Л. Укр., II, 1951, 242); Діставши з зарослів татарського зілля заздалегідь приховані весла, Прохор одв’язав човна (Шиян, Баланда, 1957, 171).

ÜBERSETZUNG VON ЗАРОСЛІ

Erfahre, wie die Übersetzung von зарослі auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зарослі auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зарослі» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发育过度的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descuidado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: overgrown
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊंचा हो गया हुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نامي بإفراط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заросшие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coberto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রবৃদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: envahi par
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terlalu besar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: überwuchert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 草に覆われました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 너무 크게 자란
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: overgrown
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phát triển quá mức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படலாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: overgrown
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: azman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coperto di vegetazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zarośnięty
• Ukrainisch: зарослі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prea mare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάφυτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toegegroei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: överväxt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grodd

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАРОСЛІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зарослі in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зарослі im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Парнасские заросли

Михаил Кузмин. ш аж МУ К “эфа/ша Михаил Кузмин Парнасские заросли. Front Cover.

Михаил Кузмин, 2013

Дорога сквозь заросли: Повести и рассказы - Сторінка 14

Вот ведь и «Дорога сквозь заросли», которая дала заглавие сборнику, тоже, казалось бы, лишена каких-то больших событий, и вроде ничего существенного в рассказе не происходит. Павел и Тамара »— молодожены — едут ...

Вадим Лукашевич, 1972

Палинология в нефтяной геологии: К III Международной ...

Заросли папоротниковирастении нс— выясиениих плененных Форм: 11—заросли ВюесЩрЬу11ию вдоль морских поборет; 12 — заросли пшлофитов ив ирибреивых равшнах; 13 — папоротниковые заросли прещществен— но из ...

Самойлович С. Р., 1971

Писцовыя книги Московскаго государства: Писцовыя книги XVI ...

Куровская , что была дер . , и иные , имянъ ихъ сыскати некѣмъ : пашни сер . земли лѣсомъ поросло во всѣхъ пустошахъ 62 четв . съ осм . въ полѣ , а въ дву потомуже , сѣнные покосы лѣсомъ заросли , лѣсу дровяного въ кольи и ...

Николай Васильйевич Калачов, 1872

Писцовыя книги XVI вѣка - Том 1 - Сторінка 202

Куровская, что была дер., и иные, имянъ ихъ сыскати некѣмъ: пашни сер. земли лѣсомъ поросло во всѣхъ пустошахъ 62 четв. съ осм. въ полѣ, а въ дву потомуже, сѣнные покосы лѣсомъ заросли, лѣсу дровяного въ кольи и въ ...

Николай Калачев, 1872

Справочник по сбору лекарственных растений - Сторінка 71

Чаще всего произрастает она, образуя сплошные заросли в формациях с анабазисом, верблюжьей колючкой, софорой и другими полупустынными растениями. Заготовку Цитворной полыни производят в июне, июле, августе ...

А.Ф. Гаммерман, 2013

Писцовые книги XVI в - Сторінка 202

Куровскія, что была дер., ш шые, пмяшъ ихъ сыскати пекѣмъ: пашни сер. земли лѣсомъ поросло во всѣхъ пустошахъ 62 четв. съ осм. въ полѣ, а въ дву потомуже, сѣшные покосы лѣтомъ заросли, лѣсу дровяного въ колпы п въ ...

Н. В. Калачов, 2013

Легенды Великолесья: Мальчик, который шагнул в вулкан:

Гладкие стволы обвивали заросли плюща с большими – похожими на кочан капусты – желтыми и розовыми цветами, источавшими странный запах. Пространство между бордовыми стволами гигантов заполняли плотные ...

Марк Волков, 2014

Современный ландшафтный дизайн. Иллюстрированная энциклопедия

Вересковые заросли — довольно эффективное средство украшения сада. Умело посаженный вереск способствует цветовому решению сада, оживляет его с весны до осении бывает не лишенным привлекательности даже ...

В. Самойлов, ‎Л. Ивахова, ‎С. Фесюк, 2015

Очерки географии Всевеликого Войска Донского - Сторінка 194

На песчаныхъ мѣстахъ, близъ самыхъ береговъ рѣкъ, встрѣчаются заросли л о пуха (Аrctium lарра) и бѣлок о п ы т н и к а (Реtasites). На супесчанистыхъ почвахъ– По фотографіи С. Г. Горашновой). заросли алтея–рожи (Аlthea).

В. Богачев, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАРОСЛІ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зарослі im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На кладовищі Луцька повалені пам'ятники, а могили заросли …

Благоустрій луцьких кладовищ залишає бажати кращого. Міські цвинтарі зарослі кущами, деревами, деінде повалені хрести та пам'ятники. Деякими ... «ВолиньPost, Aug 15»

У Луцьку - зарослі небезпечної рослини

Звернення про зарослі рослин борщівника по вулиці Шопена, поблизу дитячої залізниці, надійшло у групу оперативного реагування «15-80». Про це ... «Волинські Новини, Mai 14»