10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСИНИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
засинити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
засинити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 94
Заснули думи, серце стить. Певч. 224. Засинити, но, ниш, гл. Засинить. Засинитися, нюся, нишся, л. Сдѣлаться синимъ. Засинилось полотно. НВолынск. у ... Засиніти, нію, еш, гл. Засинѣть. Засині ли понад Днітром високі мотили.
2
Lexicon Palaeslovenico-Græco-Latinum emendatum auctum ...
горьскл omà дров; noni. c'knmo c'kд'11ти сжъйдеобщ hom-mih. покровь, с'внь, колива рто1. молитьвныю с'вни laz.-vuk. даю христосоу' Iii/ruim( с'11нь hom-mih. 153. c'knmo зимною ichn. nsl.' sênca croat. sinj m. umbra hung. zasiniti lue.
Franz von MIKLOSICH, 1865
3
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 194
... моти- воваш діесловами 1менникового та прикметникового походження: запорошити — запорошу вати, засинити — засинювати, зреше- тити — зрешечувати, насмолити — насмолювати, озеленити — озеленювати, тдпушити ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
4
Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 11,Частина 1 - Сторінка 284
зАсинити, нйм, (зап.) уизе зас]еннти. ЗАСИПАН.Е, п. 1) Ш иеЬес[а)йпеп, ЗЗег* [фйпеп, оЬгийо. 2) Ьав ф1пе1п[а)йпеп, шГи»о. зАсипАТИ. п&м (шьём), у. ипрГ. 1) кг; ЩШеа, йЬег[а)йпеп, оЬгио. 2) жито у кош (кад се метье), ^те1п[фйИеп, ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
5
Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum: emendatum auctum
... подь с'кнню c'kд'вти отсевом hom-mih. покровь, стань, Komma prol. молитьвныее с'кни шлак. даю христосоег юдиноу с'внь hom-mih. 153. c'knmo знмною ichn. nsl. sênca croat. sinj m. umbra hung. zasiniti luc. osiniti budin.
Franz Ritter von Miklosich, 1866
6
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika
(zaseniti, zasenim — ist.; — zasiniti, zasinim — zap., — vide zasjeniti; 1. t. j. oči, blenden, praestigior; 2. — u Crnoj Gori — Dok Mo- raču sunce ogrijalo, ogrijalo pa je zasjenilo), u Šulekovu nem.-hrv. (iiberschatten), u Popo- vićevu srp.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, Pero Budmani, 1975
7
Skladanja, pisana 1495-1525: Novoizdana troškom Ljudevita ...
Zasiniti (zasčniti), im, v. a. perf. befcbatten, i nombrare ; perblenbeti, abbagliare. Zastupati, am, v. a. imp. komu šio, kao sunce, mčsec, svčću, čovžka itd. zakriva'i, zaklanjati, ben 21n= bltcf »erbinbern, impacđare. Zas tupiti, pim, v. a. perf. zakriti, ...
8
Lexicon serbico-germanico-latinum - Сторінка 194
зАсинити, piu, v. pf. н. п. млијеко, аmlahen baš čak im bile 90till fibutten, coagulum injicio. јамсисти, сам, v. pr. кад жена на ново затрудни, а још дијете није одбила, онда се каже: асисало дијеше. зАсисти, свдем (сиднем), (зап.) ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1852
9
Izbor starih ilirskih piesnikah: Hanibala Lucića Hvaranina ...
Zasiniti (zaséniti), im, v. a. perf. bejфatten, i nombrare; berblembem, abbagliare. - Zastupati, am, v. a. imр. komu što, - kao sunce, měsec, svěću, čověka bidf Derbinbern, impacciare. Zastupiti; pim, v. a. perf zakriti, zakloniti, vidi Zastupati.
Hanibal Lucić, Antun Mažuranić, 1847
10
Skladanja, pisana 1495-1525. (Werke geschrieben 1495-1525.): 1
Zaruditi, dim, 11, a. g' n. per/l (str. 70. r. 20) röthen, lieh rðtben, arrossire, divenù' rosso. Zasídati [zasědati], dam, 11. n. i. (str. 55. r. 10) komu, nadyftellen, insidiare, aggualare. Zasiniti (zasěniti), im, 11. a. perf. befehatten, inombrare; nerblenben, ...
