10 BÜCHER, DIE MIT «ЗЧИНИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зчинити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зчинити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 73
НАРОБЙТИ КРИКУ — (почати кричати, лементувати) здШняти (зчинити, шдняти) галас; наробити галасу (гвалту); шдняти (зчинити) гвалт; шдняти галас та гвалт; збити (здшняти, зняти, зчинити, п!дняти> бучу; закрутити верем1ю; ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
Зчесати. См. Зчіcувати. Зчинити, ся. См. Зчиняти, ся. Зчиняти, няю, еш, сов. в. зчинити, ню, ниш, гл. Дѣлать, сдѣлать, производить, произвести, совершать, совершить. Всiх козаків пойла, кормила, по Івасю Вдовиченку похорон i ...
Ні. — Це дивно, вже мала би зчинити рейвах. Це «зчинити рейвах» у вустах тигиринського міліціонера добило мене остаточно, хоча з іншого боку, в устах далекого родича одного з найбільших українських поетів це прозвучало ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1110
... 9. починати, затівати, піднімати; to — а геvolt підняти повстання; to — a disturbance учинити скандал; зчинити бучу; to — а quarrel затіяти сварку; 10. піднімати на боротьбу (проти — against, за — to); 11. підвищувати, збільшувати; ...
Але ви розумієте, моя мати належить до таких людей, які можуть зчинити бучу з чого завгодно. А хіба ж не могло здатися, що я — як то кажуть — була його співучасницею (вона вжахнулася, колипочула цеслово зі своїх власних уст).
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗЧИНИТИ д!есл. 1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 зчинив мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зчинила мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — зчинили мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗЧИНИТИСЯ д!есл. 2 0,0014 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 153
Зчинити бучу — див.: Збивати бучу. — Олександра гуляе в корчмі, та моргае на парубків, та зачіпае молодих чоловіків. А ввечері, вже добре п'яненька, влізе в хату і зчинить страшенну бучу: голомшить дітей, чіпляеться до Петра, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
«Скажу тобі відверто, _ проголошує Шерлі, _ що, коли в наших краях підбурювачам пощастить зЧинити заколот і хтось посягне на мою власність, я, як тигриця, кинуся на її захист». Так само зображує Ш. Бронте і головного героя ...
Не встиг я отямитись, як ужена колінах цілував її ніжну руку. Прокинувшись, дівчина хотіла зчинити ґвалт, і мені довелося так пояснити своюприсутність: — Освітло очеймоїх, принцесо! Язовсімне з тих, хто обіцяє золотігори, тільки ...
Про його долю марно намагались довідатись журналісти таблоїдів та поодинокі шанувальники його творчості, яких, на жаль, все ж було недостатньо, аби зчинити належний галас у за- собах масової інформації. Приголомшений ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗЧИНИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
зчинити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Серпень. Запахло великою війною…
У швейних майстернях “сепарів” шиють українську форму, щоб одягнути у неї терористів і зчинити провокації. Секретар РНБО Олександр Турчинов ... «Високий Замок, Aug 15»
Кредитори спробували силою відібрати позашляховик фірми …
Більше того, на перерві перед проголошенням ухвали він намагався зчинити конфлікт з колишніми працівниками підприємства, з якими досі не ... «Волинські Новини, Jun 15»
Затримані за вбивство правоохоронців готували в Києві масову …
Він також додав, що планувалось зчинити масову стріляну по простих киянах, в натовп мали кинути ще й гранату. За словами затриманого, після того, ... «Телеканал новин 24, Mai 15»
Ситуація в зоні проведення АТО станом на 12:30 6 лютого
Також стало відомо, що бойовики та російські найманці, намагаючись зчинити паніку серед мирного населення Донбасу, поширюють інформацію про ... «Моя Вінниця, Feb 15»
Одеса й Харків: чого чекати найближчим часом?
... Одеської міських рад відбулися (за вже відпрацьованим у Запоріжжі та Вінниці планом) спроби зчинити безлад й роздмухати вогнище протистояння. «Гал-Info, Feb 15»
Вчені попереджають: Неконтрольований штучний інтелект …
... тлі зростаючої стурбованості ефектом, який можуть зчинити на робочу зайнятість і навіть на виживання людства у довгостроковому періоді машини. «Телеканал новин 24, Jan 15»
У Львові вдруге скоєно замах на будинок Садового
Мета диверсії очевидна: викликати взаємну підозру поміж львівськими активістами, якщо вдасться, зчинити колотнечу між ними і таким чином послабити ... «Вголос, Dez 14»
Сулими. Азовський вовк
Та котрийсь вартовий спромігся зчинити бучу. Заскочені зненацька драгуни попрокидалися, кинулися до зброї. Та приставленими драбинами меткі ... «espreso.tv, Dez 14»
Чеченські повстанці напали на Грозний
«Вони зібрали усі наявні сили – всіх цих пацанів – і послали їх у місто Грозний, щоб галас зчинити. Їм потрібен увесь цей галас. Ми думали, вони ... «Радіо Свобода, Dez 14»
Бойовики вийшли з Новоазовська для розвідки. До Маріуполя не …
Між тим у штабі Азов повідомили, що в районі села Безіменне йдуть бойові дії, але то не та кількість сил, яка може зчинити прорив. "Це, скоріш за все, ... «Українська правда, Sep 14»
