10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАТЕМНИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
затемнити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
затемнити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(екранування хмарами; темною речовиною) obscuring, obscuration 4. (застилання, АСТР.) occultation затемнювати//затемнити 1. darken 2. (світло) dim out 3. (затуляти) осcult, eclipse 4. (затінювати) overshade 5. (екранувати темною ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 105
Зателіпатися, паюся, епся, гл. 1) Заболтаться, закачаться. 2)—Заталапатися. Зателiталась як свиня. Зміев. у. Затёмнёння, ня, с. Затемненіе, помраченіе. Затемнення iсторій. К. Кр. 23. Затёмнити. См. Затемняти. Затёмніти, нію, еш, ...
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 318
ЗАТАНЦЮВАТИ: затанцювати під дудку див. танцювати. ЗАТЕМНИТИ: затемнити свідомість див. затемнювати. ЗАТЕМНЮВАТИ: затемнювати / затемнити свідомість (розум) чию (чий). кого і без додатка. Позбавляти кого-небудь ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
Не док.: затемнювати, затемняти, тьмити, затьмарювати, отьмарювати, тьмарити, темнити, отемняти; притемнювати, притемняти, притьмарювати, притінювати, притіняти. Не підвів голови він І тоді, коли тінь упала на ту долоню, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... dim тьмяний | тьмяніти//потьмяніти; тьмянішати// потьмянішати П to — out затемнювати//затемнити; to grow — тьмяніти//потьмяніти; тьмянішати// потьмянішати [dIm] dimension 1. вимір, розмір (лінійний чи кутовий), обмір 2. вимір, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 28
Про давнйсть його вживання як астроном1чного термйна говорити важко. Не виключено, що закрйпленню слова в цйй ролй важливу роль вйдйграла латинська мова, в якйй термйн оЬзсигатйо (эо1ае, 1ипае) «затемнення (сонця, ...
Василь Васильович Німчук, 1992
7
Chas pidloï vlady, abo, Chy i︠e︡ "Sprava Honhadze" ... - Сторінка 95
А спроби затемнити справу, які робилися цього дня у черговий раз засвідчили: підозрювані у тяжких злочинах далеко не янголи, скоріше - дияволи в людській подобіда ще й наділені майже необмеженою і ніким не контрольованою ...
8
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
... і допомогла нам дати чіткі дороговкази, якими ми краще можемо, як наші подекуди політики, прямувати у майбутнє. Я глибоко переконаний, що успіхи нашої праці, в якому віку вони б не були, не можуть затемнити і не повинні ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 338
... to call. затемнення 1. darkening; obscuring (тж перен.); 2. військ. black-out; 3. астр. eclipse; ~ сонця eclipse ofthe sun, solar eclipse; 4. мед. dark spot, dark patch. затемнювати, затемняти, затемнити 1. to darken; перен. to obscure; (про ...
10
Бисероплетение: новые идеи и техники - Сторінка 158
3. Снова нанижите на нити 4 трубочки черного стекляруса, но на этот раз по 2 нити пропустите в центральные трубочки, а в край— ние — по одной. 4. Затем нити сгруппируйте по 2 и проведите в 3 бисеринки серебристого цвета, ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАТЕМНИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
затемнити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Яків Кротов: на Донбасі війна між колективізмом і ідеєю …
У житті окремої людини можна приховати, затемнити ваду. А в житті країни замовчати її не виходить, вона проявляє себе. КУЛЬТУРА І РЕЛІГІЯ НЕ ... «Укрінформ, Jun 15»
Розкішний Mercedes-Maybach S-клас привезли в Україну
... передбачена своя система мікрофонів та гучномовців, підсилює голос vip-пасажира, а дзеркало заднього виду при необхідності можна затемнити. «UkrMedia, Apr 15»
Смарт-окуляри для слабозорих
Після цього програмне забезпечення використовує інформацію для того, щоб затемнити тло і висвітлити об'єкти, розташовані у безпосередній ... «euronews, Feb 15»
Незвичайний макіяж до Нового року
Куточки очей затемнити бузковим перламутром. Ним же промалюй зовнішній куточок нижньої повіки. У центр повіка нанеси розсипчасті рожеві тіні. «Хрещатик, Dez 14»
У Китаї навчилися робити операції зі зміни відбитків пальців
... під час проходження контролю використала спеціальну стрічку, наклеєну на подушечки пальців, щоб затемнити й зробити нечіткими свої відбитки. «информационный портал Ukranews, Dez 09»