WAS BEDEUTET ЗАТОВАРЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «затоварення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von затоварення im Wörterbuch Ukrainisch
Überbestände, ich, mit., besonders. Aktion für die Bedeutung Überlauf und Zustand für den Mittelwert. überwinden затоварення, я, с., спец. Дія за знач. затова́рити і стан за знач. затова́ритися.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «затоварення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАТОВАРЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
затоварення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
затоварення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 354
ЗАТОВАРЕНИЙ, а, е, спец. Д1впр. пас. ш. ч. до затоварити. ЗАТОВАРЕН 1СТЬ, ност1, ж., спец. Скупчення, нагромадження де-небудь велико! млькосп якогось товару. ЗАТОВАРЕННЯ, я, с, спец. Д1Я за знач. затова- рити 1 стан за ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 339
... with). заткнути див. затикати. заткнутися вульг. to shut up. затлівати(ся), затліти(ся) to glow; to smoulder. затоварити(ся) див. затоварювати(ся). затоваришувати to make friends (with). затоварювання, затоварення (стан) overstock ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 568
... [g|АntS у хмуритися, супитися; бути похмурим. glut [g|Аi] п 1. розм. великий ковток; 2. надлишок; надмірність (у їжі тощо); 3. насичення; пересичення; а — on the market затоварення ринку; 4. достаток; величезна кількість; 5. безліч; ...
4
Ekonomichnomu kerivnyt͡stvu--hosprozrakhunkovu osnovu
Дуже велика затовареність мала місце також по швейних машинах, які вироблялися Подільським механічним заводом Московської області. Тільки на заводі їх зібралось близько 150 тисяч. Крім того, в торговельній сітці запас ...
Aleksandr Konstantinovich Agafonov, 1966
5
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 68
... зчинйти) сварку затоваренный торг. затоварений затоваривание торг. затоварю- вання, -я затоваривать, затоварить торг. затоварювати, затоварити; -ться затоварюватися, зато- варитися заточать, заточить уст. ув'яз- нювати, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
6
Росийсько-украïнськый словнык економичных терминив:
... землевладение землеволодГння затоваренный затоварений земледелец хл1бороб, землероб, ршь- затоваривание затоварювання ник, -а' затоваривать, затоварить затоварю- землепользование землекортхтуван- вати, -рюю ...
Халина Хриноривна Ронахова, 1992
7
Problemy nat︠s︡ionalʹnoï bezpeky v prot︠s︡esakh ...
Справа в тому, що сьогодні в Україні немає у достатній кількості коштів для того, щоб здійснити взаєморозра- хунки, в той час як склади затоварені продукцією. Крім того, на величину обсягу зростання цін треба мати адекватний ...
8
Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 164
Внаслідок цього бази і магазини затоварені. Створились великі наднормативні лишки. Взуття до нас надходить, як правило, з гострим носком і високими каблуками. Не вистачає також тепер літнього одягу і дешевих бавовняних ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1965
9
Khudozhni promysly: teorii︠a︡ i praktyka : zbirnyk ... - Сторінка 47
затоварені, і на сьогодні весь отой загалом низькопробний "ширневжиток" дуже складно збувати навіть через магазини уцінених товарів. 7 гуцульському різьбярському промислі, що функціонує безперервно від середини XIX ст., ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1985
10
Sontse u rosi: - Сторінка 26
Якось він закупив у канівському магазині господарчих речей всі затоварені там брикети для натирання паркетів і теж відправив на виробку церковних свічок. Лишився в Каневі уповноваженим православної церкви — її храмів, що ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1964
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАТОВАРЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
затоварення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Укрнафта" заявляє про загрозу припинення видобутку нафти та …
Як наголошується, у зв'язку з затоваренням резервуарних парків ПАТ "Укрнафта" буде змушене розпочати зупинку видобутку нафти та газу з 24.00 ... «Українська правда, Jul 15»
Що вбиває акції українських компаній у Варшаві
"Падіння попиту на вугілля (як експортного, так і всередині), затоварення вугільних складів на ТЕС і зростання закупівель вугілля електростанціями у ... «Реальна Економіка, Dez 13»
Як врятувати шахти Львівсько-Волинського вугільного басейну?
... що органи влади втратили контроль над ситуацією, внаслідок чого затоварення вугіллям стало не лише виробничою, але й техногенною проблемою, ... «Гал-Info, Mai 13»
Уряд закоркував ринок скрапленого газу?
"Заводи "Укрнафти" і "Укргазвидобування" зараз на межі затоварення. Резервуари забиті, усі під'їзні шляхи зайняті цистернами, нема куди ... «Економічна правда, Feb 10»
Коломойський замкнув контроль над нафтовою галуззю
... а через контроль над портами зможе влаштовувати заводам вимушені зупинки, наприклад, через затоварення мазутом. Це, безумовно, суперечить і ... «Економічна правда, Jun 09»