Bedeutung von "завершування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАВЕРШУВАННЯ AUF UKRAINISCH

завершування  [zavershuvannya]

WAS BEDEUTET ЗАВЕРШУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von завершування im Wörterbuch Ukrainisch

Vollendung, ich, mit. Aktion für die Bedeutung zu beenden Chemica bemerkte besorgt, dass die Arbeiten an der Fertigstellung der Stiere [Betonpfeiler der Brücke] zu langsam verlief (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 442).

завершування, я, с. Дія за знач. заве́ршувати. Чемериця з тривогою помітив, що робота на завершуванні бичків [бетонованих стовпів мосту] іде надто мляво (Коцюба, Нові береги, 1959, 442).

ÜBERSETZUNG VON ЗАВЕРШУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von завершування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von завершування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «завершування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 落成
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: terminaciones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: completions
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्राप्तियां
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاكمال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: завершування
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: completação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্পূর্ণকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: complétions
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: siap dibina
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fertigstellungen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 補完
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 완성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: completions
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoàn tất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிறைவுசெய்தல்களானவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिपूर्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tamamlamaları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: completamenti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uzupełnienia
• Ukrainisch: завершування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: completări
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποπερατώσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanvullingen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kompletteringar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avslutningene

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВЕРШУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von завершування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit завершування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(дія) див. завершування 2. (кінець) finish; end п на - finally, lastlу; по —ні after the completion (of) 3. (висновок) conclusion успішне — success завершити(ся) див. завершувати(ся) завершування//завершення 1. completion, completing; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 189 complex complete 1. повний | доповнювати//доповнити (to — до) П to — the square доповнювати до повного квадрата 2. цілковитий 3. довершений, завершений, закінчений | довершувати//довершити, завершувати/ ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 530

Недок.: закінчуватися, кінчатися, скінчатися рідко, завершуватися, довершуватися; відходити, доходити, погасати. Бій закінчився раптом, як і почався (Ю. Яновський); Кінчиться війна, і я повернусь до неї, я відшукаю її! (О. Гончар) ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1474

... finalities 38830 finality остаточність 38831 finalization завершення 38832 finalizations finalizations 38833 finalize завершувати 38834 finalized завершена 38835 finalizes завершує 38836 finalizing завершення 38837 finally зрештою ...

Nam Nguyen, 2014

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

... арргоуе а ~ схвалювати/схвалити проект; іо саггу оиі а ~ здійснювати/здійснити проект; іо сотріеіе а ~ завершувати/завершити здійснення проекту • завершувати/завершити проект; іо гіеуеіор а ~ розробити/ розробляти проект; ...

Anna Shymkiv, 2004

Ikonostas t͡serkvy Vozdvyz͡henni͡a Chesnoho Khresta z ...

Він тримає, замість традиційної книги, велику темно-зелену сферу, яку завершує золотий фігурний хрест з символом "Серця Iсусового", (винятково католицький бароковий елемент іконографії)* та зображений у фіолетовому і ...

Myroslav Otkovych, ‎Volodymyr Turet͡sʹkyĭ, ‎Stepan Kubiv, 2005

Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 386

Різниця між ними в тому, що березень знаменує весну, а листопад завершує осінь. В часи Київської Русі останній осінній місяць називався груднем, а сучасний грудень — студнем. Це об'єктивніше відображало стан природи.

S. A. Makarchuk, 1994

Коцюбинський--художник слова - Сторінка 348

Таку перспективу розвитку подій підказує, власне, логіка позиції автора у визначенні причин куркульського самосуду, який закінчує, хоча й не завершує повісті «Раїа тогдапа». Завершує її саме врятування Марка Гущі. Якщо в ...

П. Й Колесник, 1964

Kyïv: literaturno-khudozhniĭ alʹmanakh [do 40-richchi︠a︡ ...

ьчани серед віковічного лісу завершували будівництво нового села, замість спаленого фашистами у минулу війну. Будували за планом і консультацією комісії, що приїжджала з центра, з Управління в справах архітектури ...

Ivan Antonovych Tsi︠u︡pa, 1957

Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡aty knyhakh

Працівники колгоспних ланів завершували сільськогосподарські роботи, заготівлю продовольства, готувалися до посівної кампанії 1942 р. Для відновлення діяльності промислових підприємств, колгоспів, МТС та радгоспів, ...

Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977