Lade App herunter
educalingo
здібний

Bedeutung von "здібний" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЗДІБНИЙ AUF UKRAINISCH

[zdibnyy̆]


WAS BEDEUTET ЗДІБНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von здібний im Wörterbuch Ukrainisch

fähig, a, e.1. Was hat natürliche Fähigkeiten; begabt, talentiert. Martovich war äußerst fähig und zu Hause nie studiert (Stef., P, 1953, 22); [Mary:] Katherine ist eine sehr fähige Chirurgin, sie wird von allen so sehr geliebt (Korn., II, 1955, 289); Der Junge war fähig, aber glühend und unverschämt (Tulub, Ludolov, I, 1957, 316) .2. mit infin und zu was. Wer kann oder kann etwas tun, das zu etwas passt? "Aber wie können Sie mich für solch eine Abscheulichkeit halten? (Khotka, I, 1966, 172); Inzwischen sah ich die Leute an, die ich mit dem Buch schicken würde, und ich muss Ihnen sagen, dass ich niemanden fähig gefunden hatte (Barv., Opp., 1902, 162).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗДІБНИЙ

безпотрібний · безхлібний · бочкоподібний · валикоподібний · валоподібний · веретеноподібний · вигрібний · вилоподібний · висівкоподібний · воздібний · волосоподібний · воронкоподібний · вуглеподібний · відстібний · віночкоподібний · віялоподібний · газоподібний · ганібний · гарбузоподібний · гвинтоподібний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗДІБНИЙ

здіб · здібність · здівувати · здігнати · здідькатися · здіжитися · здіжуватися · здіймання · здіймати · здійматися · здіймити · здіймитися · здійняти · здійнятий · здійнятися · здійснений · здійсненність · здійсненний · здійснення · здійснимість

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗДІБНИЙ

голкоподібний · грибоподібний · громоподібний · гроноподібний · дахоподібний · деревоподібний · дзвоникоподібний · дископодібний · долотоподібний · дрібний · дугоподібний · жадібний · жалібний · женоподібний · завиткоподібний · загрібний · зарібний · засібний · звіроподібний · зигзагоподібний

Synonyme und Antonyme von здібний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗДІБНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

здібний ·

Übersetzung von здібний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЗДІБНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von здібний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von здібний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «здібний» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capaz
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

capable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सक्षम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قادر على
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

способный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capaz
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সক্ষম
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

capable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mampu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fähig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

できます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유능한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có khả năng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सक्षम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetenekli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capace
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdolny
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

здібний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ικανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

staat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kapabel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stand
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von здібний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗДІБНИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von здібний
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «здібний».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe здібний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗДІБНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von здібний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit здібний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
А а (an) [el, a, (an)] art ind a {перед словами, що починакоться приголосними звуками; а dog, a good answer, а union; an {перед словами, що починаються голосними звуками} an apple, an hour, аn old man. abіlіty [о"bilotлl n здібність; ...
Перебийніс В. І., 2007
2
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 85
ЗДІБНИЙ, ЗДАТНИЙ, ЗУГАРНИЙ. Чи слова здібний, здатний, зугарний є цілком тотожні, чи між ними є якась значеннєва різниця? Ні, це — не зовсім тотожні слова. Іменник здібність, який виник від прикметника здібний , означає ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
3
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 83
Здібний — обдарований, такий, що має здібності: здібний математик, шахіст, музикант; здібна (обдарована) дитина. «Брянського він вважав дуже здібним офіцером, але сухим і до деякої міри педантом» (О. Гончар). «Хлопчик ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
4
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 56
Здібний і здатний Під упливом інших мов часом відбувається сплутування навіть не паронімічних слів, а синонімів. Приміром: «Мій син на таке не здібний» і «Молоді виявилися здатними учнями своїх батьків та дідів». Здібний і ...
O. D. Ponomariv, 1999
5
Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 210
em>здібності, обдарований: здібний математик, здібний музика, здібний до вивчення мов. Поважне місце в Словнику посідають пароніми — слова (пари, рідше групи слів), які мають подібність у морфологічній будові і близькі ...
R. P. Zorivchak, 2005
6
Iziĭdy, Satano!: roman - Сторінка 45
Чи довго чекав Здібний Поет, невідомо, але коли Бела з'явилась на порозі, він захоплено вигукнув: — О Бєла, ходи в мої обійми! — Я не Бєла, а Бе-е-ла! Пора те знати! Буйне червоногаряче полум'я охопило голову дівчини, ...
L. T. Senyk, 2000
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 35
Авігея; 2. заст. служниця, камеристка, покоївка. abіlіty [d bllltl] n (pl abilities) 1. здібність, уміння, кваліфікація, здатність; спритність; one s — to dо smth здатність щось зробити; one's — to write well володіння пером; - in doing smth ...
Гороть Є. І., 2006
8
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 173
Ось вони, дивовижні наслідки обмеженості та короткозорості/ Обдарований усіма рисами, що забезпечують йому повагу, любов та шану, дуже здібний, розумний, освічений, талановитий владар, майже обожнюваний своїми ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
9
Zvit Dyrekt︠s︡yi Pryvatnoï Gimnazyï Z Rusʹkoi︠u︡ Movoi︠u︡ ...
Pryvatna gimnazyi︠a︡ z rusʹkoi︠u︡ movoi︠u︡ vykladovoi︠u︡ v Rohatyni. Dyrekt︠s︡yi︠a︡. Х. Клясифікация приватистів (-ок)Нляса І. а.. Здібні: 1. Копцюх Марія, 2. Крамарчук Олександра, 3. Нерат' Стефанїя, 4. Сенїв Евстахія, 5.
Pryvatna gimnazyi︠a︡ z rusʹkoi︠u︡ movoi︠u︡ vykladovoi︠u︡ v Rohatyni. Dyrekt︠s︡yi︠a︡, 1911
10
I︠e︡zuïtsʹke shkilʹnyt︠s︡tvo na ukraïnsʹkykh zemli︠a︡kh ...
Здібний магістр по закінченні вчительської семінарії міг згодом стати професором на катедрі богослов'я, а при належних здібностях перейти до адміністрації Ордену. Менш здібні залишали викладання у школі ще до початку ...
Teti︠a︡na Shevchenko, ‎Tovarystvo Isusa v Ukraïni, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗДІБНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff здібний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Про вибори і корінних киян
А киянам потрібен міський голова, який із закритими очима здібний пройти своє рідне місто, плоть від плоті киянин, людина, яка швидко приймає ... «День, Sep 15»
2
Батько російської журналістики розчарований пропагандою в …
Я б сказав, що Кисельов здібний пропагандист і не більше", - сказав Засурський. Щодо напруги у відносинах Росії із Заходом і загрози початку нової ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
3
Справжня реформа чи звичайна переатестація?
То які гарантії, що керівник, який прийшов на службу не за конкурсом, зможе краще виконувати свою роботу, аніж здібний підлеглий, якого цей же ... «Високий Замок, Sep 15»
4
У Луцьку – Modern Retail Forum. День перший. ФОТО*
... адже для цього в державі є все, щоб бути конкурентними на зовнішньому ринку: промислові, виробничі традиції, здібний трудовий ресурс та інше. «ВолиньPost, Sep 15»
5
Презентація iPhone 6S: онлайн-трансляція
Він зазначив, що це самий здібний і потужний iPad, який коли-небудь створювала компанія. 20:15 Старший віце-президент Apple Джефф Вільямс почав ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
Путін починає торгуватися з Україною щодо Криму (світова преса)
Перший серйозний, здібний український уряд зміг швидко запровадити реформи, яких вимагав Захід, пише експерт. Зокрема, влада підвищила ціни на ... «Радіо Свобода, Jul 15»
7
ЄС витрачає сили на Грецію і водночас робить недостатньо для …
Аналітик переконаний, що зараз в Україні вперше є справді здібний і по-справжньому налаштований на реформи уряд, який здійснив багато основних ... «Українська правда, Jul 15»
8
На екрани виходить продовження "Парку Юрського періоду"
У підсумку, така ідея обертається катастрофою: здібний вчитися і швидко адаптується до будь-якої загрози динозавр виходить із-під контролю і починає ... «Еxpress.ua, Apr 15»
9
Керівнику педагогічної ниви Кролевеччини – найкращі вітання з …
Віктор Іванович - здібний організатор і керівник педагогічної ниви району. Має великий практичний досвід роботи, уміє знаходити оптимальні шляхи ... «Сумська обласна рада, Apr 15»
10
9 зворушливих історій собак із зони АТО
Він дуже здібний і вже в рік приступив до служби в Центрі розмінування», - розповідає Станіслав. Ларс - досвідчений сапер, він служив в Косово. В АТО ... «espreso.tv, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Здібний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zdibnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE