WAS BEDEUTET ЗДИРЦЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «здирця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von здирця im Wörterbuch Ukrainisch
Parsing und, ch., Wählen. Zdirnik - Wird er hier und da studieren, damit er einen Menschen leben kann, ohne sich jeder Übertreibung zu beugen (Gri, I, 1963, 292); - Es scheint, dass er nicht sanft ist. "Swollot", sagte Timko fest. - Eine solche Ablenkung (Tulub, Ludolov, I, 1957, 76). здирця, і, ч., діал. Здирник. — Буде він учитися і тут, і там, щоб міг мужиком прожити, не кланяючися кожному здирці (Гр., І, 1963, 292); — Здається, він не з лагідних. — Сволота,— рішуче ствердив Тимко. — Такий здирця (Тулуб, Людолови, І, 1957, 76).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «здирця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗДИРЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
здирця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
здирця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
(М. Кропивниць- кий); 3 батька рідного візьме [писар] — такий дерій (С. Васильченко); — Не один Джафар-баша був такий здирця, — урвала дівчина (3. Тулуб); — Дай цьому дери- люду синеньку, бо він такий, що здере з живого й ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 144
Грабительскій. Здйрник, ка, м.—Здирця. Народ не любить багачів, каже, що вони здирники, (). 1862. V. 12. Здйрок, рка, м. У кожевниковъ: жировой слой на внутренней сторонѣ кожи, срѣзываемый во время обработки ея. Вас. 157.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«гольян, Ьеис15си5 рНохтиз» Ж, здертя, здиральник, здирач, здйрник, [здйрок] «жир на внутршньому бош здертоТ шюри», здирство, [здирця], здйр- щик, здйрщина, здгр «нутряне сало», здирйльный, ]здйркуватий] Я, здйрлы- вий, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 193
Ми також кличемо люд убогий за зброю братися і, де тільки можна, вирубувати в пень здирців і напасників усякої віри, а хто не може цього робити власноручно, то най до наших вух доносить про сваволю і збиткування панські.
5
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
Ми ще гостріше насталимо бартки і чепелики, ми порох висушимо, коней підкуємо і знову у походи вирушимо, щоб не знали супокою і рятунку ні у весях, ні в городах і в замках мурованих шляхтич і орендатор, купець-здирця і ...
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 435
Ми ще гостріше насталимо бартки і чепелики, ми порох висушимо, коней підкуемо і знову у походи вирушимо, щоб не знали супокою і рятунку ні у весях, ні в городах і в замках мурованих шляхтич і орендатор, купець-здирця і ...
7
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
Але не знаю, звідки взявся паскудник мого доброго життя Чаплинський, байстрюк литовський, опіяк польський, злодій і здирця український, старостка чигринський! Він-бо, сидячи в Чигрині як дозорця, за вісім років через свого ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
8
Suspilʹno-politychni pohli︠a︡dy Panasa Myrnoho - Сторінка 87
Не бюлопчними властивостями пояснюе Мирний хижацтво такого, наприклад, куркуля-здирця, як с1льський голова Шатай-Мотай, батько Петра Петровича, а його соціальним становищем с1льського буржуа, який наживаеться за ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1955
9
Західноукраїнська та еміграційна проза 20-30-х років ХХ ...
... знедуховленості: чи то священик- здирця посіяв у душах бідноти таку зневіру, чи настільки вплинув на самого автора чад ідеології... Перші сторінки твору рясніють прокльонами й наріканнями - бідна родина Круків зовсім не рада ...
Наталя Мафтин, Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2008
10
Tvory - Том 19 - Сторінка 697
Бобровський подає для ілюстрації ось який факт: «Жив у Бердичівськім пов. ніякий Венедикт Бентковський, завзятий здирця селян та картяр, про нього невідомо відки пішла слава, що перепродує фальшиві банкноти. Бердичівський ...
