WAS BEDEUTET ЖОРНОВИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «жорновий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von жорновий im Wörterbuch Ukrainisch
Mühlstein, ah, e Stos zu jooren (mit 1, 3 Ziffern). Die Bearbeitung des Kornes des einfachen Mahlens ... verwirklicht sich auf der Mühle "Farmer № 2" (Bd. 2, Nr. 2, 1956, 79); Er sieht einen Schwellensteinmahlstein (Kucher, Pol. Und Op., 1949, 93). жорновий, а́, е́. Стос. до жорен (у 1, 3 знач.). Переробка зерна простого помелу.. провадиться на жорновому посаді типу «Фермер № 2» (Колг. енц., II, 1956, 79); Він бачить коло порога жорновий камінь (Кучер, Пов. і опов., 1949, 93).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «жорновий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЖОРНОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
жорновий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
жорновий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 74
З дурного язика що не зірветься, — сказав Жорновий. — Ні-ні, товаришу Жорновий. Це серйозний сигнал, — заперечив товариш Турчаненко й записав щось собі в блокнот. Мабуть, прізвище Пужайчереди. — Значить, так. Завтра ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
2
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Більшість традиційних млинів (водяні, вітряні, кінні) мали по одному жорновому поставу. Типове облаштування парового млина складалося із локомобіля на 8-1 5 сил, шеретовки, циліндричного сита і 2-4 жорнових поставів» [7, с.
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 70
А вона не жартувала, а вона пам'ятала про честь гуцульську, а вона покотила хлібом з гори, хліб той святий і чесний, поки котився, обернувся в жорновий камінь, жорновий камінь лущив і розколював інше каміння; камінна лава ...
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1980
4
Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 758
... 258 Жмаченко Ф. Ф. 332 Жолдак О. С. 694 Жолкевський 19 Жолкевський С. 689 Жолтовський М. П. 33 Жорновий В. 244 Жорновий О. О. 244 Жорновий С. Д. 230, 231 Жорновий Ф. О. 246 Жубрики 484 Жук В. Н. 714 Жук І. І. 458 Жук ...
5
Turet︠s︡ʹkyĭ mist: povisti - Сторінка 130
А вона не жартувала, а вона пам'ятала про честь гуцульську, а вона покотила хлібом з гори, хліб той святий і чеснии, поки котився, обернувся в жорновий камінь, жорновий камінь лущив і розколював по дорозі скелі; камінна лава ...
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 70
А вона не жартувала, а вона пам'ятала про честь гу- цульську, а вона покотила хлібом з гори, ХЛ1б той святий 1 чесний, поки котився, обернувся в жорновий камшь, жорновий камшь лущив 1 розколював- шше камшня; ка- мшна ...
7
Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 490
ЖОРНОВИЙ Василь Степанович, 1902 р. н., українець. Мобілізований у 1944 р. Рядовий. Загинув 31.05.44 р. під час нальоту ворожих літаків у м. Фастів Київської області. ЖОРНОВИЙ Микита Ананійович, 1897 р. н., українець.
Ivan Oleksandrovych Herasymov, Volodymyr V. Ivanusa, Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
8
Naodynt︠s︡i zi slovom - Сторінка 103
Одна лиш р1зниця М1Ж каменем та життям: жорновий камшь не весь час крутиться; життя — ПОСТ1ЙНО. Про це гудшня жорнового каменя, життя, добре сказав у сво!х „Елепйних дистихах" М. Зеров: Прудко на безвклъ щугь нами ...
9
Старые годы в селе Плодомасове - Сторінка 185
Подали воды прямо со двора и шарахнули ею на Ваньку Жорнова; но и тут Ванька и вправду даже не вздрогнул. «Вот это парень так парень! — думает чтущая сильные характеры Марфа Андревна. — Чем бы его еще испытать?
10
Cherni︠a︡khivsʹka kulʹtura: za materialamy Verkhnʹoho ...
Iз предметів, виготовлених з каменя, на поселеннях черняхівського типу важливе значення мають жорнові камені, уламки яких, а також цілі екземпляри знайдені в Черепині, Бовшові, Ріп- неві, Ракобутах і Незвиськах 7Б. Найкраще ...
Volodymyr Danylovych Baran, 1981
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖОРНОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
жорновий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Полтаві виступатиме переможниця талант-шоу Олена Ковтун
... Олег Павленко) та гордість філармонії український народний оркестр (художній керівник заслужений працівник культури України Микола Жорновий). «Интернет, Sep 15»
За що в Україні вирішили люструвати ректорів і нотаріусів
... які наш комітет виносив на свої дискусії», – сказав нам Соболєв. Підтримує проект і сотник 11-ї сотні Самооборони Анатолій Жорновий. «В принципі, ... «Finance.ua, Mär 14»
Майданівці повернули елітні іномарки Януковича в Межигір'я і на …
"Два автомобілі повернули МВС, ще один їде у напрямку Межигір'я для паркування у гаражі", - сказав Жорновий. Читайте також: У Межигір'ї ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mär 14»
В Антикорупційному комітеті кажуть, що посвідчення "одеського …
Про це повідомив виконувач обов'язків голови Антикорупційного комітету України Анатолій Жорновий, повідомляє Укрінформ. "Вже порушено не одну ... «Newsru.ua, Dez 12»
