ÜBERSETZUNG VON ЗОГРІШИТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
зогрішити auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von зогрішити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зогрішити» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
zohrishyty
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
zohrishyty
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
zohrishyty
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
zohrishyty
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
zohrishyty
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
зогришиты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
zohrishyty
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
zohrishyty
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
zohrishyty
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Untuk mencairkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zohrishyty
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
zohrishyty
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
zohrishyty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
zohrishyty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
zohrishyty
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
zohrishyty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धूर करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bulaştırmak için
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
zohrishyty
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zohrishyty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
zohrishyty
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
zohrishyty
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
zohrishyty
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
zohrishyty
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
zohrishyty
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «ЗОГРІШИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зогрішити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зогрішити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1313
... inexpiable — нескупимий гріх; original — первородний гріх: unforgivable/umpardonable — непробачний гріх, venial - пробачений гріх (зазвичай протиставляється смертному); to commit a — зогрішити; to expiate a — скупити гріх; ...
2
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 313
З Богом! - відповів Бурлак. А коли віз із несподіваними гостями уже зник за чагарниками, Магда зітхнула: - Чоловік не ангел, щоб не зогрішити, але й не сатана, аби не покаятись. Ніби не злий чоловік... - Видно, якийсь гріх має на ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 177
Чуб. П. 112. Зогрішати, паю, еш, сов. в. зогрішити, шу, пиш, гл.—Згрішати, згрішити. Чоловік не ангел, щоб не зорішив. Ном. No 1 () (). зодівати, ваю, еп, гл.—Зодягати. Зодіжний, а, е. Имѣющій достаточно одежды. Зодіжний чоловік.
4
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 215
... пане ґосподарю, Як в світі жити, ни зогрішитп; Ни зогрішити, Бога хвалити, Сина его і духа світого. пов. Снятин, зап. від М. ЛукенТа не сам собою, з ґосподиною, З ґосподиною, з'всев челядкою. Дай же ти, Боэке, що в Бога просиш!
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
5
Poet i kni͡az͡hna: dramy, komediï - Сторінка 195
Та один раз на рік нашому братові, служивому, не гріх і зогрішити. (Намагається похристосуватися з Оляною, але вона тікає в будинок). Отак на службі: гріх наміришся взяти на душу і то не вдається. Світло гасне. Коли загорається.
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2003
6
Posmertni opovidanni︠a︡ - Сторінка 65
Знаєте ви, у якому талярі який щерб і яку примху як роздразнити, посудили ви, повинили й каратимите уcї її гріхи, коли Бог попустив їй зогрішити, й понївечили уcї її добрі чини, щоб не стали вони за охрону й оборону, — то буде з ...