Bedeutung von "зринутися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗРИНУТИСЯ AUF UKRAINISCH

зринутися  [zrynutysya]

WAS BEDEUTET ЗРИНУТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von зринутися im Wörterbuch Ukrainisch

einschlafen Um zu verblassen Das Wasser von der Donau erschien, mit der ruhigen Donau, eine steile Bank. Met. 294

зринутися гл. Хлынуть. Зринулася водиця з Дунаю, з Дунаю тихого, бережку крутого. Мет. 294.

ÜBERSETZUNG VON ЗРИНУТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von зринутися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зринутися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зринутися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зринутися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zrynutysya
• Ukrainisch: зринутися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zrynutysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zrynutysya

4 BÜCHER, DIE MIT «ЗРИНУТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зринутися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зринутися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ

коли зринеться зоря, то не- хай не падае на мою димку св1чу, щоб п погасити" [1, 187] - зринутися 'т. с.' [7, II, 183]. Зуздр1ти 'побачити', пор.: "Ти почнеш оглядатися за тропою / зуздриш купу купинок" [1, 178] - зуздр1ти 'т. с' [7, II, 188] ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 183

Драг. 73. Колесо зірнуло. Кiнь з недоуздка зірнув. Харьк. г. Зринутися, нуся, нешся, гл. Хлынуть. Зринулася водиця з Дунаю, з Дунаю тихого, бережку крутого. Мет. 294. Зриштувати, тую, еш, гл. Соорудить. От, зриштували байдаки.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Зринутися, куш, нашел. и. Хлынуть. Зринулася водиия з Дунаю, з Дунаю тихою, бережку крутого. Мет. 294. Зрнштувати, тую, еш, гл. Соорудить. От, зриштували байдаки. Рудч. Св. ІІ. 28ъ Зргввв, ви, .=8дрінва. Вх. Уг. 242 Зрївни, нар.

Borys Hrinchenko, 1908

Лексика и фразеология: синхронический и диахронический аспект

... Остерского уезда: валасатися 'от слабости с трудом передвигаться', горШ 'хуже', задлятися 'задержаться', зар1чанний 'неуступчивый в разговоре', змовини 'помолвка, сговор', зринутися 'прорваться, пойти', каваликать 'гоготать ...

Халына П. Ïжакевыч, 1991