Bedeutung von "зубці" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗУБЦІ AUF UKRAINISCH

зубці  [zubtsi]

WAS BEDEUTET ЗУБЦІ AUF UKRAINISCH

Definition von зубці im Wörterbuch Ukrainisch

Zähne, Zähne, min., kul., zast. Mahlzeit aus geschälten Gerstenkörnern, gekocht oder geröstet. Hier wurden Pausen gegessen, für einen Imbiss Kulish und Porridge, Lemishku, Zähne, Putri, Kwas (Kotl. I, 1952, 73).

зубці, зу́бці́в, мн., кул., заст. Страва з очищених зерен ячменю, зварених або підсмажених. Тут їли рознії потрави.. На закуску куліш і кашу, Лемішку, зубці, путрю, квашу (Котл., І, 1952, 73).

ÜBERSETZUNG VON ЗУБЦІ

Erfahre, wie die Übersetzung von зубці auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зубці auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зубці» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牙齿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dientes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: teeth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسنان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зубцы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুলি চালাইবার ছিদ্র-বিশিষ্ট প্রাচীর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dents
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermenara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gebiss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ティース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: battlement
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: răng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொத்தளம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: battlement
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mazgallı siper
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: denti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zęby
• Ukrainisch: зубці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dantură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δόντια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tänder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tenner

9 BÜCHER, DIE MIT «ЗУБЦІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зубці in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зубці im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 48

Потім прутик перегинають уздовж пополам так, щоб утворилися зубці, які обкидають, як і при зубцюванні з одинарним прутиком. Після того як закріпили зубці, кольоровою ниткою шиють спочатку одну половину черв'ячка вздовж ...

H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982

I︠U︡nomu stoli︠a︡ru - Том 4309 - Сторінка 34

Відстань між вершиною і основою називають висотою зубця. Виїмку між зубцями — пазухою. Відстань між вершинами двох сусідніх зубців — це крок. Розмір зубця залежить від його висоти і величини крока. Передню грань його ...

V. Nahurnyĭ, 1960

Fauna Ukraïny - Том 36,Частина 4 - Сторінка 14

Помилкова думка Ф. Штейна (Зіеіп, 1859) і Ф. Вейдовського (1881) про хітиноїдну основу зубця була скасована вже у 1889 р. О. Бючлі (Вйізспіі), який довів, що весь протоплазматичний апарат має тільки протоплазматичну природу.

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1981

Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 43

Листки цього виду, за Лепченком, мають або притупленни вершок, або зубці біля вершка. (рис. 20, ст. 45). ѕег. воѕаьвѕ ьіпаі. Рат. СШЧОМАСЕАЕ Е. Вг. сеп. сЕкАтоРЕтАшм ѕтші. 20. Сеґаіореіаіит ѕр. (поу. ?) (Табл. ХІІІ, рис.

Пименова Нина Васильевна, 1937

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1223

... 5. звич. рl зубці, фестони; 6. фігурний гарбуз, патисон. scallop [' skРldр] у 1. запікати (устриці) у черепашці; 2. вирізувати зубці (фестони); 3. прикрашати зубцями (фестонами). scalloped [' skРlapt] а зубчастий; — surface рубчаста ...

Гороть Є. І., 2006

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Помідори «Пам'ять літа» 5—6 кг помідорів, 500 г спаржевої квасолі, 500 г болгарського перцю, 500 г ріпчастої цибулі, 30 г кореня селери, 4—5 зубців часнику, 50 г зелені кропу, 30 г зелені петрушки Для маринаду (на 4—5 л води): ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Миллион миллионов, или За колёсиком

Зубко, не дыша,следил за происходящим стеклянными глазами.«Ага!»– Польских, наконец, оторвался от ямы,не вставая, перекатился подальшеот края, размоталс лица рубашку. Он лежал навзничь, откинувправую руку всторону, ...

Александр Анин, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 357

... 9389 battlefronts фронтах 9390 battleground поле битви 9391 battlegrounds поля бою 9392 battlement зубці 9393 battlemented зубчастими 9394 battlements зубці 9396 battlers бійці 9397 battles бої 9398 battleship лінкор 9399.

Nam Nguyen, 2014

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 337

ЗУБОНІЖКА (Нуагоіаеа аепіірез» — муха родини справжніх мух (Мпзсіаае). Тіло блискучо-чорне, на середньоспинці спереду білий наліт, на черевці — сірий з шаховим малюнком, у самців на стегнах передніх ніг є зубець, звідки й ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗУБЦІ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зубці im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Зелені помідори доходять під ковдрою

Оце все зсипаю в каструлю. Чавлю туди два середні зубці часнику і всі спеції: 25 грамів хмелі-сунелі, 100 — меленого червоного перцю, по склянці солі, ... «Gazeta.ua, Sep 15»

"Перець на цибулі має не горіти, а намокнути"

Тоді чистять і нарізують кубиками півтора кілограми картоплі й чотири великі помідори. Дрібно ріжуть три зубці часнику. Все засипають у казан, доливши ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Вересневі клопоти рівненського дачника

Щоб зубці легко прижилися, внесіть у ґрунт перегній і перекопайте ділянку. Розсадити півонії. Для цього стебла кущів слід обрізати на висоті 15-20 см, ... «ОГО, Sep 15»

Квашені баклажани обмотують стеблами селери

Як охолоне, додаю пучок дрібненої петрушки й кропу, чотири здушені зубці часнику. Перемішую. Кожен баклажан начиняю морквою. Обмотую селерою ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Права Людини в Україні. Інформаційний портал Харківської …

Власне, і сьогодні, на старті чергових виборів до місцевих рад гострі зубці отих самих граблів вже піднялися і чекають, поки на них наступимо. «Права Людини в Україні, Sep 15»

Як вибрати вишиванку для жінки

Традиційні жіночі орнаменти - квадрати, квіти, хвилі, ягоди, зубці. Також часто на жіночих вишиванках зображують Берегиню у вигляді фігурки, руки якої ... «Новини Львова, Sep 15»

Городники Закарпаття вибирають часник з грядок (фото)

-Часник вродив, але зубці наросли дуже маленькі, – нарікає на урожай чоловік. Ужгородка Світлана розповідає кореспонденту газети «Карпатський ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»

Кулінарна колекція. Рулети до святкового столу

1 кг сала завтовшки до 2 см (шкірка має легко відділятися), 4–5 зубців часнику, сіль, спеції (мелені кмин, коріандр, чорний і червоний перець, зелень). «Сім'я і дім, Feb 15»

Замість майонезу – легкі соуси

... два зубці часнику, подрібнена зелень, сіль, перець, можна додати домашній сир. Все ретельно перемішати, поставити у холодильник на кілька годин. «Сім'я і дім, Jan 15»

Ковельчани змагалися за кращу ідею пам'ятника «Борцям за …

Перше фото схоже на зубці стіни московського кремля. І колір також. Відповісти. Розсилка новин. Підписатись. * Ви зможете відписатись в будь-який час. «ВолиньPost, Okt 14»