Bedeutung von "安宁" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 安宁 AUF CHINESISCH

安	宁
ān	níng

WAS BEDEUTET 安宁 AUF CHINESISCH

Ruhe

安寧

Anning kann bedeuten: ▪ Frieden und Ruhe. ▪ Anning City, eine Kreisstadt unter der Gerichtsbarkeit von Kunming, Provinz Yunnan, China. ▪ Anning District, ein städtisches Gebiet unter der Gerichtsbarkeit der Stadt Lanzhou, Provinz Gansu, China. ▪ Anning Garden (eine Wohnsiedlung in Tseung Kwan O, Hongkong). Der ruhige Kaiser

安宁可以指： ▪ 安定、宁静。 ▪ 安宁市，中国云南省昆明市下辖的一个县级市。 ▪ 安宁区，中国甘肃省兰州市下辖的一个市辖区。 ▪ 安寧花園（位於香港將軍澳的一個屋苑)。 ▪ 安寧天皇...

Definition von 安宁 im Wörterbuch Chinesisch

Frieden ① normale Ordnung, keine Belästigung: der Ort ~ ㄧ Grenze ~. ② (Stimmung) stabil, leise: laute Stimme, Leute können nicht ~.

安宁 ①秩序正常，没有骚扰：地方～ㄧ边境～。 ②（心情）安定；宁静：嘈杂的声音，使人不得～。

ÜBERSETZUNG VON 安宁

Erfahre, wie die Übersetzung von 安宁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 安宁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «安宁» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 安宁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pacífica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peaceful
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शांतिपूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سلمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мирное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pacífico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শান্তিপূর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pacifique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Friedlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: のどかな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 평화로운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Peaceful
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hòa bình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமைதியான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शांतता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: huzurlu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tranquillo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pokojowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мирне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pașnic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ειρηνική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vreedsame
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Frid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fredelig

10 BÜCHER, DIE MIT «安宁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 安宁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 安宁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

拒絕延命治療與安寧療護之探討 - 第 163 页

南部地區安寧病房十家,居家安寧療護單位十二家,合約醫院十五家。東部地區安寧病房二家,居家安寧療護單位五家,合約醫院六家。因此全台可以提供安寧服務的機構單位共計有一一二個,可謂發展快速。全台分佈的情況可參看下圖所示註 34: (圖 6-2) ...

蔣蕙芬, 2005

元代壁画: 神仙赴会图

本书通过图片和文字介绍了神仙赴会图这一元代壁画,试图从宋元社会历史的角度分析道教神仙体系的结构和发展 ,探讨当时的宫廷政治、社会历史环境等在道教神系发中的作用.

景安宁, 2002

生死學概論 - 第 97 页

夫安寧療護醫院。桑德絲博士之所以想要創設安寧療護醫院,創立現代意義的安寧療護模式,是因為她在聖約瑟臨終關懷機構擔任護士時,看到當時的癌末病人沒有得到妥善的照顧,不但在醫療上無法對病人生理方面難以忍受的病痛給予有效的抒解,更無法 ...

尉遲淦, 2007

創意寫作系列：西新界故事: - 第 96 页

她在家裏都有點「夾着尾巴」做人,靈昀這不在給她出難題嗎?沒辦法,帶回去,好歹編個藉口,說是朋友的朋友,家裏人也沒多問,一頓飯吃得人人都難受。安寧有時覺得自己是活糊塗了,怎麼真跟靈昀交往起來,還跑到香港來!外人看起來,說愛情的力量真偉大。

嶺南大學人文學科研究中心 梁秉鈞 策劃, 2011

陈国 The Kingdom of Chen: 一般观众!!! 文字!!! 圖片!!! - 第 1-31 页

我心灵得安宁、得安宁我心灵得安宁我心灵得安宁、得安宁撒但虽来侵、众试炼虽来临我有主保证在我心基督深知我无依靠之苦境甘流血救赎我赐安宁我心灵得安宁我心灵得安宁、得安宁回想我众罪已全钉十架上罪担得脱下心欢畅我要深思念主慈爱、 ...

陈小城 Chinie Chin Chen, 2015

安寧緩和醫療條例與相關法律臨床應用（影音線上版）【試閱版】:

‧本講座首先將安寧緩和醫療條例2000年的立法，以及2002、2011、2013年的三次修法，介紹其重要的精神與內涵。 ...

元照, ‎月旦實務講座, ‎王志嘉, 2014

春草年年綠: 你不能不知道的安寧緩和醫療 - 第 201 页

你不能不知道的安寧緩和醫療 邱泰源 劉鈴慧. (佛教蓮花基金會董事長)絕症病人的死亡並非醫療的失敗,未能協助病人安詳往生,才是醫療的失敗。孫效智(臺大生命教育中心主任)安寧團隊讓人感動的原因,不僅看到病人的「病」,更能看到病背後的「人」。

邱泰源, ‎劉鈴慧, 2011

試婚真情書:

親愛的，你願意和我試婚嗎？ 我知道，婚姻生活無法避免爭吵或摩擦， 但我毫不懼怕這樣的分歧，反更希望它們早點到來， 這樣，我便能夠知道，我倆是否能像貝殼裡的細沙， ...

安寧, ‎照日格圖, 2011

寂靜之道─幸福，源自內心的安寧

人人皆可親近擷取的心靈智慧 藏傳佛教領袖級心靈導師——希阿榮博堪布， 以精華語錄傳遞美好祝願， 萬千讀者的生活因此而改變！ 表演工作坊行政總監 丁乃竺 喜樂推薦 ...

希阿榮博堪布, 2014

人生苦短，做自己就好:

本书故事鲜活、寓意深远，告诉我们人生这部电影也许你是跑龙套的小角色，或只是一名替身演员，不过你大可不必想方设法要成为主角，而是痛快淋漓的尽兴演出，做好自己。

安宁 编著, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «安宁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 安宁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

奇瑞回应陈安宁学历履历造假：多为不实信息

中新网9月8日电(汽车频道刘博)近日，媒体爆出奇瑞汽车常务执行副总经理、奇瑞汽车工程技术研发总院院长，奇瑞捷豹路虎董事长、观致汽车董事长陈安宁涉嫌学历、 ... «新浪网, Sep 15»

环保部叫停云南安宁炼油项目罚款20万元

早在2012年该项目在审批阶段的时候，因为安宁的环境容量已经不足，地理位置也很敏感，因此环保部提出了诸多要求才最终批准了该项目的上马。其中包括采用更 ... «科学时报, Aug 15»

让逝者安息愿生者安宁

我们期盼事故原因早日查明，让逝者安息；我们祈祷悲剧不再重演，愿生者安宁。 ７天前的深夜，声声爆炸，振聋发聩，火光冲天，触目惊心。１１４人死亡，５７人失 ... «新华网天津频道, Aug 15»

陈安宁回应奇瑞管理层变动：为“第二阶段”冲销量铺路

5月10日，奇瑞汽车股份有限公司（以下简称奇瑞汽车）常务执行副总裁兼观致汽车董事长和奇瑞捷豹路虎汽车董事长陈安宁在接受《每日经济新闻》记者采访时，首度 ... «每日经济新闻, Mai 15»

安宁75K赛中国姑娘包揽四强韩馨蕴五年后再胜前100

新浪体育讯北京时间5月7日消息，总奖金额为7,5000美元的温泉半岛2015年国际网联女子巡回赛安宁站(75K)结束了1/4决赛的争夺。由头号种子郑赛赛领衔的四位 ... «新浪网, Mai 15»

ATP安宁挑战赛：柏衍资格赛逆转取胜晋级八强

北京时间周四，ATP安宁挑战赛继续男单第二轮的争夺，曾经打进过上海大师赛次轮的柏衍，耗时1小时36分钟，在3-6先输一盘的情况下，以6-2、6-3逆转印度资格赛 ... «搜狐, Apr 15»

安宁控股主席梁荣江被裁定违反收购守则

新浪财经讯3月16日消息，据财华社报道，安宁控股(0.455, -0.01, -2.15%, 实时行情)(00128)宣布，对主席兼代理行政总裁梁荣江及其他人士，涉嫌违反《收购守则》展开 ... «新浪网, Mär 15»

云南安宁突发森林大火逾200名森林武警赴现场扑救

中新网昆明3月11日电(余雪彬龚龑)记者11日从武警昆明市森林支队获悉，当日凌晨4时许，安宁温泉发生森林大火，目前已有215名森林武警官兵赶赴火灾现场参与 ... «中国新闻网, Mär 15»

访著名美籍华人钢琴演奏家安宁：音乐是一种信念

12月8日晚，国家大剧院音乐厅座无虚席，近2000位观众欣赏了由中国侨联主办的“亲情中华·追梦中国”著名美籍华人音乐家安宁钢琴独奏音乐会。音乐会上，安宁激情 ... «人民网, Dez 14»

“亲情中华，追梦中国”安宁钢琴独奏音乐会将在国家大剧院举办

人民网北京11月27日电12月8日，“亲情中华，追梦中国”著名美籍华人音乐家安宁钢琴独奏音乐会将在国家大剧院举办，届时安宁将以他浪漫的演奏精神和炉火纯青的 ... «人民网, Nov 14»