Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "安身之处" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 安身之处 AUF CHINESISCH

ānshēnzhīchù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 安身之处 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «安身之处» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 安身之处 im Wörterbuch Chinesisch

Platz zum stehen, um den Platz zu erreichen. 安身之处 指得以立足容身的地方。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «安身之处» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 安身之处

若泰山
弱守雌
莎社
安身
安身乐业
安身立命
安身为乐
安身之
神定魄
生服业
生乐业
石榴
时处顺

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 安身之处

不便之处
不足之处
安室利
所到之处
独到之处
百无是
要害之处

Synonyme und Antonyme von 安身之处 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «安身之处» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 安身之处 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 安身之处

Erfahre, wie die Übersetzung von 安身之处 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 安身之处 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «安身之处» in Chinesisch ist.

Chinesisch

安身之处
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Refugio seguro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resting-place
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आराम की जगह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يستريح مكان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Место отдыха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lugar de descanso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্রামস্থল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lieu de repos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tempat bersenang-senang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ruhestätte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

休息場所
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휴식 장소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngaso-Panggonan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nơi an nghỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமாதான இடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांत स्थळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dinlenme-yer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Luogo di riposo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Miejsce odpoczynku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Місце відпочинку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Loc de odihnă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τόπο ανάπαυσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rusplek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Viloplats
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hvilested
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 安身之处

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «安身之处»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «安身之处» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «安身之处» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «安身之处» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «安身之处» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 安身之处 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «安身之处» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 安身之处 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 安身之处 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
自己的安身之处: 现代流浪汉小说
王向远, ‎亓华, 1993
2
走馬春秋:
叫走堂的:「把小相公請進後頭,他是才東的兒子,莫要怠慢他,收拾一間潔淨房子,教他安身,要吃甚麼與他吃,好生服侍,等我到河東去算賬時,與才主提一提,教他差人來接,方見得我一點情意。」走堂領命,把小主安頓停當,照應慇懃,小主又得了安身之處,這且不 ...
朔雪寒, 2015
3
包公案: 五鼠鬧東京
半空之中,隨風飄蕩,來來往往,尋擇地方安身。正是:雲罩形骸風送行,半空飄蕩似浮萍。不知何處堪容立,過了一程又一程。五個兄弟在黑雲之中,藏頭露眼,隨風上下,尋個安身之所。尋了一日,過山萬重,並無如意之處。次日又尋,經山歷海,過縣臨州,四處尋覓, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
面具之后:
而且你还命令她离开这所房子,这更无耻,”内德越发生气地大声说道。“正相反,我恳求她留下来。” “活见鬼了!为什么?” “因为她在这儿既能干又快乐,我不想因为你的荒唐行为就将她喜欢的这个安身之处夺走。” “你突然变得这么体贴关心人了,不过我求你别 ...
路易莎·梅·奥尔科特(Louisa May Alcott), 2014
5
包公案(五)五鼠鬧東京: 古典刑案推理小說--包龍圖
不知何處堪容立,過了一程又一程。亞個兄弟在黑雲之史,藏頭露眼,隨風上下,最個安身之所。量了一目過山萬重,警編醫次日又尋,經山歷海,過縣臨州,四處 ... 五個兄弟看見此山,不勝歡喜。同相稱賀云:「此天賜我等安身之處!」乃按下雲頭,落到山間,各擇所樓 ...
石玉昆, 2015
6
新编成语辨析词典 - 第 240 页
〈姚雪垠《李自成》)【流离失所】化 II 5(11 51^6 【无家可归】她\ \ 0 ^ 91^1 ^流离失所:流徙离散,没有安身之处〈失所:失去安身的地方)。无家可归:没有家可以回。^两者都有无家可回的意思,但有区别:〗.意义不同。 0 "流离失所"偏重在失去安身之处,四处漂泊; ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
7
水滸全傳原始版本:
橫執著,不會周全人,倘或見了兄長,沒箇做圓活處。因此小弟賺他在莊前,一逕自來和兄長說話。此地雖好,也不是安身之處,倘或有人知得,來這裏搜著,如之奈何?”宋江道:“我也自這般尋思。若不是賢兄如此周全,宋江定遭縲紲之厄。”朱仝道:“休如此說。兄長卻 ...
施耐庵, 2015
8
石磨上的时光:
屋里潮湿阴暗,一扇小小的窗户十分的破旧,屋里什么陈设也没有,和房东交涉了半天,终于取得了房东老奶奶的同情,同意将她孙子小时候睡过的单人床借给我,说是单人床,其实是一张很窄的凉床。“总算有了安身之处。”老乡看着我,不无同情。这哪是安身的 ...
欧阳冰云, 2015
9
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
我只怕雷橫執著,不會周全人,倘或見了兄長,沒個做圓活處。因此小弟賺他在莊前,一逕自來和兄長說話。此地雖好,也不是安身之處。倘或有人知得,來這裡搜著,如之奈何?」宋江道:「我也自這般尋思。若不是賢兄如此周全,宋江定遭縲紲之厄。」朱仝道:「休 ...
施耐庵, 2015
10
玉樓春:
虛齋道:「弟有定計,已向東海龍王借得三刻神風,自然有處安身。但兄今日該骨肉相離,去此不遠亦自有安身之處,姻緣奇遇,卻在於此。但令郎若仍舊男裝,恐有人知。恰好兩耳有針眼,須扮作女娘,方可安身免禍。」就令十州去拜辭陸氏母親,遂取零碎銀子帶在 ...
朔雪寒, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «安身之处» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 安身之处 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
部分经典作品难寻"安身之处":作品当励志莫"励欲"
朋友最近想读书,从网上的畅销榜单里找了些书目给我看,看完不禁苦笑,除了一些小说类,最多的竟然都是一些标榜着“速成”“稳赢”之类的成功学书籍,要不就是一些 ... «人民网, Jul 15»
2
中国富人为何国外寻找安身之处
近一个时期,中国申请投资移民的人数猛增,多项调查显示,中国千万富翁已经或正在考虑移民的比例已近六成,越来越多的有钱人在国外寻找安身之处。 英国广播 ... «BWCHINESE中文网, Jan 15»
3
商人好赌成性致离婚赠与儿子的房子险被债主“追”走
所幸法院判决驳回了债主的诉求,前妻和儿子的安身之处才得以保住。 厦门网-厦门晚报讯(记者彭菲通讯员集法宣). 【赠房】. 好赌成性导致离婚,名下房产赠与儿子. «厦门网, Jun 14»
4
老两口因儿子脑癌去世老无所依希望有个安身之处
如今,房租马上到期,以捡破烂为生的老两口,不知道他们的安身之地在哪儿。 老王说,他们曾尝试申请公租房,但不行,再找房子,没钱付房租。“能有个安身之处,不漏 ... «中国新闻网, Dez 13»
5
给iPhone5s安身之处闪电接口音箱推荐
【PConline 海选导购】上周三凌晨,苹果新发布两款新一代iPhone,虽然两款新机尚未最终发售,市场反应尚不得而知,但股市方面,苹果股价周三暴跌5.48%至467.54 ... «太平洋电脑网, Sep 13»
6
麻将国宝有望成都安家
据《华西都市报》报道从日本回归的“麻将国宝”将安身何处?13日,世界麻将组织应邀来 ... 在世界麻将组织看来,为国宝麻将找寻安身之处,最为看重的就是文化因素,“ ... «新浪网, Aug 13»
7
弃婴“安全岛”
Safe haven原意是指“安全港、安身之处”,如:He will not find a safe haven here.(他在这里是找不到安身之处的。)它还可以引申为提供某种形式的“庇护”,如:In 2000 ... «中国日报, Apr 13»
8
权相宇坦言求婚时哭了称孙泰英如心灵安身之处
权相宇回顾了他们的首次相遇,他说:“孙泰英就好像是我心灵安身之处一般的女人,在与金成秀吃饭时偶然遇到的”。在谈到求婚时权相宇表现出了对孙泰英的深情,他 ... «新浪网, Jul 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 安身之处 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/an-shen-zhi-chu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf