Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "暗事" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 暗事 AUF CHINESISCH

ànshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 暗事 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «暗事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 暗事 im Wörterbuch Chinesisch

Dunkle Dinge sind nicht offen und ehrlich. 暗事 不光明磊落的事。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «暗事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 暗事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比事
bi shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 暗事

射地图
室不欺
室逢灯
室亏心
室欺心
室求物
室私心
室屋漏

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 暗事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonyme und Antonyme von 暗事 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «暗事» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 暗事 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 暗事

Erfahre, wie die Übersetzung von 暗事 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 暗事 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «暗事» in Chinesisch ist.

Chinesisch

暗事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acción Clandestino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clandestine action
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुप्त कार्रवाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العمل السري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тайные действия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ação clandestina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চোরাগোপ্তা কর্ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´action clandestine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tindakan Clandestine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Clandestine Aktion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

秘密のアクション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은밀한 행동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tumindak clandestine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hành động bí mật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்புச் நடவடிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुप्त कारवाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizli eylem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azione clandestina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tajne działania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

таємні дії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acțiune clandestine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παράνομος δράση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klandestiene optrede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Clandestine åtgärd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Clandestine handling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 暗事

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «暗事»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «暗事» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 暗事 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «暗事» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 暗事 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 暗事 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
《名人暗事》:
黃邊防. 後記本書內容主要來源於明鏡新聞網(mingjingnews.com)、《內幕》、《大事件》、《新史記》、《名星》,也引用了一些媒體資料,對所引用的資料儘可能都註明其出處和來源,但個別文章在網上幾經轉載,難以辨清其原創來源。如有錯漏,特表歉意,並懇請 ...
黃邊防, 2014
2
政治官報 - 第 1172-1194 期 - 第 179 页
179 政治官報摺奏類正月十八日第一千一百八十二號七故雖多取而不為虐至刑事訴訟僅中證人鑑定人及通事等費責合犯人 ... 誅求以致人民每遇訟事動至蕩家破產是以部於光緒三十三年奏定京師各級審判廳試辦章程於訟費一項規定的收之法蓋以 ...
China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911
3
菩薩保佑
聽到徐妙玉的責問.他朋袖子在臉上抹了一把,鼻子還忍不住抽泣了兩聲,跟個小姑娘似的。「大哥是被氣死的!」「是哪個氣的他?你說出來,我要他(她)抵命!」「娛子,明人不做暗事!」「你把話說清自,仕麼明人不做暗事 2 未必還是我不成?」徐妙玉唱唱相逼的架勢 ...
張道文, 2013
4
殷海光传 - 第 11 页
就是跑到店堂后面做见不得人的"暗事" ,而且几次被殷海光看见,久而^之,殷海光看不起他们,并变得不那么听话了, :账房先生和老板娘见这小家伙不听话,就用打骂来对付他。特别是老板娘,每次骂了、打了他,还振振有词地说: "你父亲 15 我讲了,你要是不 ...
汪幸福, 2000
5
彭公案:
... 了婚姻沒有?」馬德說:「你先出去,這件事交給我,你也不怕羞,這沒有對說對講的,你又要惹老太太生氣了 ... 馬德說:「兄弟,你不要瞞我,你我是金蘭之好,你真是特意來瞧我的,還是有什麼要緊事呢?」馮元志說:「 ... 我明人不作暗事,這是已往之事。兄長莫若勸 ...
貪夢道人, ‎朔雪寒, 2014
6
殘唐五代秘史:
本欲回家,羞見父母,大丈夫不做暗事,袖中取出筆來。只見街頭一隻錦毛雄雞,望黃巢叫了一聲。巢曰:「昏君不識賢,雞倒識賢。」就對雞說:「雞,我若有天下之分,你大叫一聲!」那雞又叫一聲,巢大悅,舉筆寫詩八句云:雄雞有五德,今朝見我鳴,頂上紅冠正,身披紫錦 ...
朔雪寒, 2014
7
殘唐五代史演義:
本欲回家,羞見父母,大丈夫不做暗事,袖中取出筆來。只見街頭一隻錦毛雄雞,望黃巢叫了一聲。巢曰:「昏君不識賢,雞倒識賢。」就對雞說:「雞,我若有天下之分,你大叫一聲!」那雞又叫一聲,巢大悅,舉筆寫詩八句云:雄雞有五德,今朝見我鳴,頂上紅冠正,身披紫錦 ...
羅貫中, 2014
8
七劍十三俠:
第七回一枝梅徐府殺頭陀慕容貞李莊還首級卻說靜空僧聽了花省三之言,便道:“大丈夫豈做暗事,到是明做的好。”文忠道。“使不得。那徐八何等利害,豈能當面傷他!即使僥幸成功,他家人門客,呵氣成雲,內中不少有本領的,你想走得脫麼?這個一定使不得。
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
9
九尾龜:
程小姐不覺吃了一驚,暗想春間初見春樹的時候,覺得他豐調過人;現在見了秋穀這般儀錶,和春樹兩邊比較,春樹不免遜了一籌,不信世界中間竟有這般人物!「程小姐看了 ... 據我想來,我們明人不做暗事,索性等到明天親自到他家內,見了第頭兒和他一一說明。
右灰編輯部, 2006
10
鷹爪王:
咱們是賊見賊一哈腰,耍猴的別蒙敲鑼的。你是賣甚麼的,我們爺們是乾甚麼的?我這人明人不作暗事,你的把柄落在我老子手內,你就認晦氣吧!你們爺倆大約也有個耳聞,我是專吃賊,只要沾了賊字的,我是歷來沒放過他,這次你們爺倆也不能例外。你要是不 ...
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «暗事» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 暗事 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
伊核谈判,成败只在一人?
至此,哈梅内伊这封信究竟有没有已不重要,有一个信息是明确的:伊朗的最高领袖明人不做暗事,即便对美国,也是有着绝对的、无可猜忌的政治尊严。 这是当前伊核 ... «凤凰网, Jun 15»
2
媒体:苏黎世国际足联总部——一栋怕见光的大楼
一语成谶,国际足联中的相当一部分,明人做了暗事。今天,走近FIFA总部,见识 ... 佩尔塔纳是来自墨西哥的球迷,“不管怎么说,布拉特做了不少事。足球再也不仅仅是 ... «人民网, Mai 15»
3
和香港朋友们探讨港独(魏京生)
大多数人都认为这是共产党的顽固立场给逼出来的。你共产党坚持不让步,我们香港人民也不打算让步;你共产党暗中计划加码,我们也只好明着加码。明人不作暗事嘛 ... «自由亚洲电台, Feb 15»
4
范纯仁:先做尺子后量人
神宗皇帝因为他说话太过激烈,特意把他的奏折都留在宫中,秘而不宣,范纯仁却来了个明人不做暗事,把自己提给皇帝的建议全部抄录一遍,呈报给中书省。王安石读 ... «环球网, Jan 15»
5
中国从“一战”获得多少好处
宣战以前,北洋政府即采取“明守中立,暗事参加”的“以工代兵”办法,派遣华工出国。“一战”期间,英法俄三国共招募华工30万人,为他们从事建筑、修路等体力工作。 «腾讯网, Jul 14»
6
孟买尿尿坦克小分队用“小便”对付随地小便之人
被孟买人戏称“尿尿坦克”的大黄车“明车不做暗事”,挑明了:“我们用'小便'对付随地小便的人。”大罐子里装满了水,如果谁被蒙面人发现正在街旁小便,就会被水龙头 ... «凤凰网, Mai 14»
7
霍思燕谈与黄奕骂战:明人不做暗事,都知我委屈
10月23日,作为第24届东京国际电影节主竞赛单元的参赛片,《梦游3D》的主创对话记者。在片中扮演女警的霍思燕也在镜头前回应之前在微博上与黄奕的“骂战”。 «中国新闻网, Okt 11»
8
朱元璋杀人: 众大臣装疯卖傻免死
事后他对不理解的人解释:"九阍严密如此,藏金而出,非窃耶?且吾妹侍宫闱,吾出入无间,安知上不以相试?"此事必须明人不做暗事,如果真的按照朱元璋的吩咐,将这 ... «新华网浙江频道, Dez 10»
9
新一轮名人捐款明人不做暗事
西南地区的特大旱灾牵动着国人的心,前日,张国立夫妇、冯小刚夫妇、陈道明夫妇、林建岳、毛剑锋等率先联合发起捐款倡议,各自通过中国红十字会“送水”项目向旱灾 ... «凤凰网, Mär 10»
10
[荐] 章子怡、赵欣瑜的面相大发现
不管是真事假事、不管是台上事台下事、能娱乐观众的就是好事。 ... 这种类形多是喜欢做一些暗事、当然暗事不一定就是坏事,比如暗中捐款送物之谓。但总是有着好象 ... «腾讯网, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 暗事 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/an-shi-14>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf