Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "白鸡之梦" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 白鸡之梦 AUF CHINESISCH

báizhīmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 白鸡之梦 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «白鸡之梦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 白鸡之梦 im Wörterbuch Chinesisch

Weißer Hühnertraum "Buch. Xie An Chuan ":" z Ann Selbstsehnsucht o Verlust des Selbstwertgefühls o aus Verzweiflung sagte der pro-Konfuzianismus sagte: "Xi Huan Wen bei o wenn ich oft Angst vor unvollständig." Von Wen Yu Linie 16 Meilen o sehen ein weißes Huhn Nur durch die Temperatur und die Geografie, die auch für ihren Platz. Sechzehn Jahre o nur sechzehn Jahre weitermachen. Weiße Hühnerbesitzer unitary o Tai Sui in der Einheit meiner Krankheit fast nie! Sechzehn. Früher pflegte man sich auf unheilverkündende Zeichen zu beziehen. 白鸡之梦 《晋书.谢安传》:"z安{自以本志不遂o深自慨失o因怅然谓所亲曰:'昔桓温在时o吾常惧不全。忽梦乘温舆行十六里o见一白鸡而止。乘温舆者o代其位也。十六里o止今十六年矣。白鸡主酉o今太岁在酉o吾病殆不起乎!'……寻薨o时年六十六。"后用以泛指不祥之兆。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «白鸡之梦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 白鸡之梦

话诗
话文
话戏
晃晃
白鸡
白鸡
白鸡
甲军

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 白鸡之梦

仲夏夜之梦
华胥之梦
斯干之梦
楚国
生桑之梦
痴人说
痴儿说
白日作
白日做
白日
白日说
白昼做
白鸡
蕉鹿之梦
虫薨同

Synonyme und Antonyme von 白鸡之梦 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «白鸡之梦» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 白鸡之梦 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 白鸡之梦

Erfahre, wie die Übersetzung von 白鸡之梦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 白鸡之梦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «白鸡之梦» in Chinesisch ist.

Chinesisch

白鸡之梦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sueño Pollo blanco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

White chicken Dream
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्हाइट चिकन ड्रीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلم الدجاج الأبيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Белый цыпленок Мечта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Frango White Dream
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হোয়াইট মুরগির ড্রিম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Blanc de poulet rêve
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dream ayam putih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weiße Huhntraum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホワイトチキンドリーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흰 닭 의 꿈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Putih pitik Dream
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giấc mơ con gà trắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளை கோழி கனவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हाइट चिकन स्वप्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Beyaz tavuk Rüya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pollo White Dream
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Biały kurczak Sen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Білий курча Мрія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Visul pui alb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λευκό Όνειρο κοτόπουλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wit hoender Dream
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vit kyckling dröm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hvit kylling drøm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 白鸡之梦

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «白鸡之梦»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «白鸡之梦» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 白鸡之梦 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «白鸡之梦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 白鸡之梦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 白鸡之梦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
詩與詩人 - 第 1 卷 - 第 49 页
王安石總要蚌是叫中功名的人,几是熱中之士,沒有不比一般人更珍借生侖的,靴然有時為了功名事業上眼信仰,牠們好倣比一般人瑯視生 ... 謝安卒於背孝武帝太元十年乙四夕果然應丫白雞之夢;王安石晚年問叫金陵,恰奸也遇到一個雛年,采神宗元控四年辛 ...
夏濟安, ‎林文月, ‎鄭騫, 1959
2
鲲鹏之梦: 毛泽东诗化哲学评传 - 第 515 页
一唱雄鸡天下白,万方乐奏有于阗,诗人幸会更无前。又是一个对弭平乱世、创写升平世奇迹的自我感慨和惊异。一般人们对"雄鸡"这一提挈全词的中心意象的追究,往往多滞涩于唐代李贺的《致酒行》之"我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白"。然而并不知道"雄 ...
张育仁, 2003
3
Shi yu shi ren - 第 1 卷 - 第 49 页
王安石缽耍算是沁中功名的人,几是煞中之士斤沒有不比一般人更珍借生侖的,雖然有時為了功名冉業主強信仰,他們好倣比一拭人軸視生合。謝安避諱出彼,冉病回到金陵 ... 他的心英充滿了死的恐怖。謝安卒於昔幸武帝大亢十年乙西寸某然應了白雞之夢 ...
Wenyue Lin, ‎Qian Zheng, 1959
4
鸡足山志 - 第 170 页
各见各之所为,彼者之目,而不能观于此者之形,是则百千万亿人之异中,而有不易不移之所同也。乃至虹霓半缺圆光,开蔽 ... 诘朝,以一人之梦征诸三两人之梦,三两人之梦征诸百千万亿人之梦,皆一梦也,而百千万亿人异,一夜而均同。为此一梦,遂合百千万亿 ...
高奣映, 2003
5
斷夢秘書注釋 - 第 134 页
〔夢鹰〕常人夢之,主家財有餘,有新造家宅之象。 1 〔夢灘鵜雙飛 2 〕( - )孕婦夢之,定主雙生,且不問男女,並皆秀美。(二)商賈夢之,主得珍奇,無論多少,價均高貴。^〔夢雄雞生子 3 〕須防有口舌是非。〔夢雌雞啼〕主有災殃。 4 〔夢見白雞 5 〕以雞所止之年月日, ...
劉運興, ‎劉基, 1994
6
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 578 页
《寄南海黄尚书》 8116 〉作者当时尚未入仕,这里以白社代指自己的居舍,有自伤落泊之意。 0 皇王尚法三推礼,白社宁忘四体勤。(徐負《鸿门》 8156 〉这里的"白社"是"白社人"的省称,作者当时隐居未仕,这里以白社人自称。白鸡梦【出典】《晋书》卷七十九《 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
7
中國解夢辭典
夢生八翼夢白雞《晉書,陶佤傳》載,陶侃「夢生八翼,飛而上天,見天一,門九重,已登其八,唯一門不得入。閽者以杖擊之,因墜地,折其左翼。... ...及都督八州,據上游,握強兵,潛有 0 窺窬之志,每思折翼之樣,自抑而止。」夢見白雞。《晉書,謝安傳》, ,「昔桓溫在時,吾常 ...
張桂光, 1994
8
引鳳蕭:
禱告已畢,原回店中,用了晚飯,命婉兒宿在店中,自己拿了鋪蓋,到廟中就睡在神座之傍。思量眉仙不知何處著落? ... 乃是一夢。端如大喜。時已鄰雞三唱,就起來,拜謝了土地,收拾鋪蓋回至店中,對婉兒說所祈之夢,又道:「西湖乃杭州所屬。今竟往杭州去便了。
朔雪寒, 2015
9
图解三命通会: 论命精要
其子式敬筹六老,梦数白兔入内,姜沉闺怀,到顺帝十一年仲春甲辰昧爽,产淑正,求二者四柱,皆辛卯。后人有记云:历周追忆古人心,仰止高山直到今。皖兔两双生梦兆,四重辛卯又逢阴。又:白鸡、银鼠应辛酉、皮子之祥,白鸡在西,值太岁不起之兆。由上数事观之 ...
万民英, ‎许颐平, ‎程子和, 2009
10
九尾龜:
雞道只有你們是人,我們就不是人麼?」說罷不由的流下淏來。正是:金堂夜永,三年心字之香二晝幄舂溫, —枕西樓之夢。欲知後事如何,且聽下回分解 o 第一百一十二回度良宵名花開並蒂歌白的病渴過三秋`且說章秋^見伍坐姐流下淏來,心上好生憐惜,琶他 ...
右灰編輯部, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. 白鸡之梦 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bai-ji-zhi-meng>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf