Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "摆酒" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 摆酒 AUF CHINESISCH

bǎijiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 摆酒 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «摆酒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 摆酒 im Wörterbuch Chinesisch

Set Weinbankett. 摆酒 设宴。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «摆酒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 摆酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
碧芳酒
bi fang jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 摆酒

架子
款儿
老资格
擂台

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 摆酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
辟恶

Synonyme und Antonyme von 摆酒 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «摆酒» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 摆酒 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 摆酒

Erfahre, wie die Übersetzung von 摆酒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 摆酒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «摆酒» in Chinesisch ist.

Chinesisch

摆酒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dar una fiesta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Give a feast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक दावत दे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وليمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дайте праздник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dê uma festa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোজের দিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Donnez un festin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengadakan pesta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geben Sie ein Fest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ごちそうを与えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔치 를 줘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Menehi pésta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp cho một bữa tiệc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு விருந்து கொடுங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेजवानी द्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şarap koy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dare una festa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Daj święto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дайте свято
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

da o sărbătoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δώστε μια γιορτή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gee ´n fees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ge en fest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gi en fest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 摆酒

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «摆酒»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «摆酒» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 摆酒 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «摆酒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 摆酒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 摆酒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
無恥奴:
當面不說破他,暗暗的差了兩個家人,跟在後邊,打聽得明明白白。這兩個家人,本來只怕太太,不怕老爺。走了回來,便一五一十的,告訴宣小姐,如此如此,現在五鳳班擺飯請客。列公且祝上海蘇州,堂子裡頭的規矩,只有擺酒,設有擺飯。為什麼京城裡頭,要說擺飯 ...
朔雪寒, 2014
2
人生煉金術的7大抉擇: - 第 94 页
其實三個群組中,只有雙方父母喜歡擺酒,辦婚宴對新婚夫婦是一件很累的事情,而且除非你指明不用付人情,否則除了至親好友外,其他一般的賓客也不一定喜歡收到你的喜帖,被逼花錢花時間為你做佈景板。所以如果真的要宴客,一兩圍便夠了,省下來的錢 ...
莊太量, 2012
3
玩味:
办酒席的理由不断推陈出新,在传统的婚丧嫁娶、学酒、生酒、入宅酒之外,近年来各地爆出了满月酒、周岁酒、参军酒、评先酒、开业酒、调资酒、 ... 还有一位家长,孩子本来没考上大学,为了摆酒,到某民营高校弄来一张假的录取通知书为孩子摆大学酒。
娄义华, 2015
4
金瓶梅: 萬曆本
酒。到晚夕月娘來家,眾婦人見了月娘,小玉悉將送來猪頭,拿與月娘看。玉樓笑道:「今日俺每因在李大姐處下棋,嬴的李大姐猪頭,留與姐姐 ... 于是李嬌兒占了初六,玉樓占初七,金蓮占了初八日,金蓮道:「只我便益,那日又是我的壽酒,又該我擺酒,一舉而兩得。
蘭陵笑笑生, 2015
5
匪王传奇:
傍晚时分可不是这种景象,数张桌子——坐八个人的八仙桌——露天摆放,她问双口子:“你们要干什么?” “摆酒设宴。” “不年不节的,摆......”双口子说有喜事就摆酒庆贺,打个全家福。小顶子琢磨胡子的话,遇喜事摆酒设宴,他们有什么喜事?她问:“你们有什么 ...
徐大辉, 2015
6
官場現形記:
到了次日停船之後,文七爺照例替玉仙擺了一桌八大八小的飯,請的客便是兩船上幾個同事,只是沒有請統領。王、黃二位沒有叫陪花,周老爺也想 ... 趙不了算算自己腰包裡的錢,只夠擺酒,不夠擺飯,便一口咬定不肯擺飯。蘭仙拗他不過,只得替他交代了一台 ...
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014
7
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 47 页
若是一根柴禾儿,就烧得脱了骨 o ”玉楼叫绣春: “你拿个大盏儿,筛一盏儿与你嫂子吃 o ”瓶儿连忙叫绣春斟酒,她便取拣碟儿,拣了 ... 强如那等赌胜负,难为一个人 o ”众人都说好 o 于是定下各房轮流设席吃酒的花招儿,快快活活过新年,从初五始,月娘先摆酒, ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
小五義:
堂者,明也,亮也,總是用個小小『軒』字,『五雲軒』如叫"」鍾雄更覺歡喜,立刻叫人改了,吟咐擺酒。智爺一聽擺酒,就知詐降計妥了。」總想個主意,教歐陽哥哥顯顯才能方好。」忽然心生一計。畢竟不知想出什麼主意來了,且聽下回分解。※第二十六回削剛刀毛保 ...
石玉昆, 2015
9
九尾狐:
此刻來了,我們再擺一臺酒好不好?」士誠、子青等都默然不答。綏之道:「再擺一臺,算是我的。」回頭就吩咐翻臺。士誠道:「綏之兄,你明天本要擺酒,何必今夜翻臺呢?」那知綏之任著自己豪興,也不顧子青吃醋,執意要擺第二臺酒,不肯收回這句話,坍了自己的臺 ...
朔雪寒, 2014
10
濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一
和尚說:「擺酒味!」二人這里談話,和尚一連說了十幾聲,趙太守實忍不住了,說:「兄長,小弟也餓了,有什麼吃的?預備點。」楊再田說:「方才和尚說,我已聽見了,只因舍間酒菜不齊,不敢奉敬。既是賢弟餓了,來預備。-譯上和尚也不讓,拿酒壺就甚料,和尚說:「唯們 ...
郭小亭, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «摆酒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 摆酒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
山东男子刚拿驾照3天摆酒庆贺酒驾追尾又丢驾照
原标题:临沂男子刚拿驾照三天摆酒请客庆祝酒驾追尾又丢驾照! 本报临沂8月31日讯(记者高祥通讯员徐向田张波)刚考出驾照三天,莒南县一青年邀约朋友聚餐 ... «国际在线, Sep 15»
2
惠州市纪委:练伟平非预备党员摆酒50余桌违规不违纪
惠城区委有关领导表示,鉴于练伟平的非党员身份,练伟平摆酒的行为不涉及违法违纪,但是根据广东省纪委省监察厅2014年4月4日下发的《加强对党员领导干部操办 ... «新浪网, Aug 15»
3
村主任迁新居摆酒80桌回应:预备党员无需报备
南都讯记者祝勇实习生覃建行昨日下午,惠州市横沥镇一村主任被举报大摆乔迁酒宴,将近80桌,且有区镇官员到场。南都记者现场看到,该村主任家楼前露天摆酒 ... «腾讯网, Aug 15»
4
整治摆酒歪风应以引导为主
摆酒和人情都是民间习俗,具有一定的文化传统基因,乃是约定俗成的人情往来 ... 可见,整治民间“摆酒歪风”需要以引导为主,加大对民众的宣传,鼓励健康有序的人情 ... «东方财富网, Aug 15»
5
摆酒场所档次决定红包多少?谬论!
甚至长期都是因为摆酒场地的档次不同,而有人情价码的分别、衡量。而这个关乎“惯例”的价值逻辑思维,也早已被许多人——包括曾在广州各大星级酒店办喜宴的主人 ... «新快报, Jun 15»
6
男子拿驾照摆酒庆祝酒驾领证一天被吊销
中新网重庆6月12日电男子两年艰辛考取驾照摆酒席庆祝,酒后驾车驾照刚拿到一天就被吊销。记者12日从重庆渝北区警方获悉,该男子被吊销驾照后同时被处以 ... «南方网, Jun 15»
7
黄晓明被曝10月上海摆酒结束后回青岛办婚宴
黄晓明9月完成《大唐玄奘》的拍摄工作后,10月就会飞抵上海摆酒结婚。据悉在上海摆酒后,会再飞到其老家青岛办婚宴,让86岁的外婆见证婚事。 爱情宣言. “我都愿意 ... «人民网, Mai 15»
8
钟镇涛再办婚宴重申摆酒无利可图只图开心
对于有报道指他再办婚礼赚钱,他称没有留意报道,重申摆酒无利可图,只会赚到“ ... 次峇里差不多一周年,本来打算返港立即补摆,但一直都没有场地,拖到今时今日, ... «新浪网, Mai 15»
9
男子醉驾刑满释放好友为其摆酒接风醉驾也被拘役
2014年8月12日,郑某因醉酒驾驶被判拘役刑满刚释放回家,叶某等几挚友在延安一酒店设宴摆酒,给郑某接风。吃饭时,郑某再三叮嘱挚友们喝酒后再不能开车,害人 ... «凤凰网, Mär 15»
10
郭德纲主持《国色天香》 满月不摆酒忙拍电影
搜狐娱乐讯最近,娱乐圈众明星喜事连连,周杰伦大婚、郭德纲、范玮琪、刘若英也纷纷得子。郭德纲小儿子已近满月,却未有听闻他有计划为儿子举办满月酒,近日记者 ... «搜狐, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 摆酒 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bai-jiu-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf