Bedeutung von "被酒" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 被酒 AUF CHINESISCH

被	酒
bèi	jiǔ

WAS BEDEUTET 被酒 AUF CHINESISCH

Definition von 被酒 im Wörterbuch Chinesisch

Betrunken wegen Alkohol und der Körper ist kein Herz: raten Sie, kein Wein zu sein.

被酒 因酒醉而身体不爽朗：劝君莫被酒。

ÜBERSETZUNG VON 被酒

Erfahre, wie die Übersetzung von 被酒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 被酒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «被酒» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 被酒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: por el vino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: By wine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शराब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: По вине
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ao vinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়াইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: par vin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wain
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: durch Wein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワインによって
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 와인 으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anggur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: by rượu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाइन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şarap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dal vino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przez wina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з вини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de vin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Με το κρασί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deur wyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: genom vin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: av vin

10 BÜCHER, DIE MIT «被酒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 被酒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 被酒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

双城记（经典世界名著）:

很粗糙,锋芒毕露似乎皇有意设计来弄瘾靠近它的生物的,此时却变成了一个个小酒洼 o 周围满皇挤来挤去的人群人都快和 ... 挡住了酒 o 有的则听着高处窗口的人的指示跑来跑去,企图拦截流向四面八方的酒,有的人却在被酒泡涨、被酒渣染红的酒桶 ...

狄更斯, 2013

尼采──從酒神到超人 - 第 124 页

正如第一章提過,尼采指出酒神要追求的,不是確定的真理,而是不確定的或然性,因為酒神所認知的真理,是宇宙的混亂,不斷的 ... 人的身體就是這種象徵的表達工具,正如尼采所講,當酒神降臨身上,歌詠團被酒神的景象如泰山壓頂般洶湧地擺在眼前,以至 ...

黃國鉅, 2014

認識基督教基本信仰 - 第 118 页

到那時候,凡求告耶和華名的就必得救;因為照耶和華所說的,在錫安山,耶路撒冷必有逃脫的人,在剩下的人中必有耶和華所召的。說到聖靈澆灌的特徵,就是人好像被酒灌滿的情形,好像酒醉的人。一個酒醉的人,並不是因為他被酒灌滿了才醉的。一個會喝酒 ...

黃彼得, 2005

西方記者筆下的南京大屠殺（下）: - 第 252 页

日本公使館毒酒案」事件的影響更大。事件發生的第二天,1939 年 6 月 11 日,美聯社記者就從上海發出電訊,刊登在 6 月 12 日的《紐約時報》上,題為〈20 名日本隨從參謀在出席南京方面舉辦的晚宴時被酒毒倒〉,副題為〈東京方面的一位副大臣也是日本 ...

經盛鴻, 2011

八段錦:

第六卷悔嗜酒馬周嗜酒受挫跌王公疏財識英雄詩曰:酒能害德且傷生,多少英雄遭辱侵。飲酒知 ... 醉來天不怕,地不怕,逢著財色,得這酒助起氣來,每不能遏抑,任你不敢做的、不敢說的、不便說的,都做出說出。不知不 ... 馬周被酒醉壞,爬身不起,刺史大怒而去 ...

醒世居士, 2014

打動人心的說話術（下）: - 第 240 页

統的職位,在政史上風光一時,但最終由於他的腐敗無能,引發了軍閥割據,歷經滄桑的中華民族再一次被他帶到了水深火熱之中。也許是 ... 有不知榮恥而狂的;有狗仗人勢而狂的;有商業炒作而狂的;有不甘冷寂而狂的;還有被酒「燒」狂的等等,不一而足!以下 ...

博學出版社, ‎周成功, 2014

温暖人心的灯光:

老酒库的地面被夯得跟铁板一样硬,挖了多半天,才挖下去一米多深,再往下就挖不动了,赵三多没办法,只得抄起铁锹亲自跳进土 ... 工人们七手八脚地把他拉出酒海,赵三多身上的衣服被酒湿透,惨得就跟落汤鸡似的,他身上酒香气四溢,这种勾魂摄魄的酒香 ...

李洪文, 2015

波爾多右岸極品醇釀 - 第 91 页

這瓶酒的狀態一般'據說尖沙咀某五星級酒店西餐廳有此酒售賣'索價七干多元。但在英國海嘯價搜 ... 一| 966 Pichon Lalande 波爾多二級酒莊之中' Pichon Lalande 是我所喜愛的。早前喝過不少舊 ... 的味道'但酒質絕對不是被酒塞污染。入口的結構及 ...

麥萃才, 2010

向世界發聲: 原住民散文中的文化演現 - 第 155 页

但酒從日據時代成為政府的「專賣」物後,原住民祭典上要獻貢的酒、生命禮俗要用的酒、慶祝獵得獸物同歡活動所需要的酒等, ... 酒,變成了商品,可以輕易取得,方便使用,讓原住 健康、家庭和部落社會,被酒打亂了秩序,原住民也被貼上了酒醉的汙名標籤。

程麗華, 2013

我到美国种荸荠:

可现在白酒市场竞争激烈,镇里的十几家小酒厂纷纷倒闭,现在产酒的厂子只剩下两家了,一家是侯发山的盛金酒厂,另一家 ... 工人们七手八脚地把他拉出酒海,赵三多身上的衣服被酒浸透了,惨得就跟落汤鸡似的,他身上的酒味香气四溢,这种勾魂摄魄的酒 ...

李洪文, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «被酒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 被酒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

美术学校校长疑偷喝学生酒用酒瓶砸学生头

华商报记者看到，小晖的病历上写着“被酒瓶打伤，呕吐两次，头痛头晕，头部3×2 ... 华商报记者的面，杨先生拨通了安校长的电话：“我想不通你为啥要用酒瓶打孩子？”. «新浪网, Aug 15»

“被”超期代言酒广告潘长江一审获赔130万

被”超期代言酒广告潘长江一审获赔130万 ... 法制晚报讯（记者王子薇）因广告代言合同到期后被酒厂继续使用肖像，演员潘长江将安徽佰年公司及“盼长江”公司告上 ... «凤凰网, Aug 15»

酒类电商进入多头竞争时代线上线下闭环难度仍较大

发展电商渠道做酒类O2O已经成为一种趋势，面对越来越多的酒企及经销商加入到 ... 在业内人士看来，酒类电商渠道作为酒类销售渠道的一种补充，已经被酒企和经销 ... «中国新闻网, Jul 15»

花季少年打工遭饭店经理殴打被酒瓶打至昏迷

6月28日上午，郑州晚报记者在洛阳市第三人民医院见到了被打的两名少年周自豪和 ... 毛洪斌描述当时的场景称：“周自豪被打昏迷后，有一个人拿着破碎的啤酒瓶朝我 ... «新浪网, Jun 15»

男子酒后骑车撞上电线杆说自己被酒

赴完一顿宴席，阿华(化名)醒过来后发现自己重伤躺在医院里，起初，他一口咬定是酒友将他打伤的。不过，警方调出监控发现，他的伤和别人无关，是他自己骑摩托车撞 ... «中国新闻网, Jun 15»

服務生被酒客飆髒話作勢砸椅！ 梁正群看不下去...

藝人梁正群日前帶父親去吃最愛的餐廳慶生，遇到隔壁桌一群人喝醉酒吵鬧，店家的陸籍服務人員上前好言勸說，卻被大聲辱罵髒話「X的不要給妳臉妳不要臉」，甚至拿 ... «ETtoday, Mai 15»

英醉海軍被酒瓶塞肛陰莖打臉

海軍士兵巴什爾指控唐納森（左）和庫克（右）在他喝醉時對他做出近乎凌虐的事情。（取自英國鏡報）〔記者莊沛儀／綜合報導〕前年8月英國海軍士兵纳汀巴什爾，因喝醉 ... «自由時報電子報, Mai 15»

含漱口水騎車被酒測警未給漱口判無罪

咕嚕咕嚕含著一大口漱口水，就是這個動作，讓陳姓男子被依公共危險罪嫌移送 ... 遇到警察攔檢，才將口中的漱口水吐掉，沒兩三分鐘就被酒測，根本沒時間時間漱口。 «ETtoday, Mär 15»

「真的戒不了」 男被酒癮所苦上吊亡

丁男疑因真的戒不了酒選擇輕生，周圍散落喝完的空酒瓶。 ... 新北市1名男子昨晚喝了1大瓶、2小瓶的高粱酒後，今晨6時許於板橋光復橋下河堤上吊輕生，經過的民眾 ... «蘋果日報, Jan 15»

KTV唱歌起争执一男子被酒瓶玻璃划破动脉死亡

7日，开发区警方通报了成功告破案件的案情：2014年12月31日下午，开发区刑警大队接报案称，在开发区某KTV发生一起打架斗殴事件，打架双方其中一名男子被酒瓶 ... «中国新闻网, Jan 15»