Bedeutung von "帮凶" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 帮凶 AUF CHINESISCH

帮	凶
bāng	xiōng

WAS BEDEUTET 帮凶 AUF CHINESISCH

Definition von 帮凶 im Wörterbuch Chinesisch

Aids, um dem Angriff oder dem Bösen zu helfen. ② um Menschen zu helfen, die Angreifer oder böse sind

帮凶 ①帮助行凶或作恶。 ②帮助行凶或作恶的人。

ÜBERSETZUNG VON 帮凶

Erfahre, wie die Übersetzung von 帮凶 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 帮凶 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «帮凶» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 帮凶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cómplice
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Accomplice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साथी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متواطئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сообщник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cúmplice
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যোগদানকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: complice
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sejenayah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Komplize
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 共犯者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공범자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: accomplice
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng lõa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனைவியை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साथीदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: suç ortağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: complice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wspólnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спільник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: complice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνένοχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: medepligtige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: medbrottsling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: medskyldig

10 BÜCHER, DIE MIT «帮凶» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 帮凶 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 帮凶 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Secrets of the Ex-Wife

慕容澈指着苏炎,看向白雪,“这个帮凶你打算怎么处置?”白雪这才看向苏炎。苏炎的心紧紧地揪住,看着白雪,想说什么却又什么都说不出来,黑眸里满满的都是自责,她若怪他也是应该的。谁让他这个蠢货,真的是帮凶!他像是等待着法官判决的罪人,静默地 ...

Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014

禅修与健康第14期（简体）: 菩提法门——禅修与健康 - 第 22 页

心脑血管疾病五大帮凶 Causes of Heart Diseaseand Stroke “有果必有因” ,这是万事万物生成、存在、灭亡的规律。那么心脑血管疾病的诱因到底是什么呢?大量研究资料表明,遗传、高血压、不当饮食、不良情绪和不良生活习惯是诱发心脑血管疾病爆发 ...

菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015

吸魂师之孤峰蜃楼

汉子吐了口唾沫,摆出了不容商量的架势,帮凶们更是舞刀弄棒。其实汉子已亲自领教过郭火炮的功力,虚张声势的成分是有的,否则他应该一进门便向郭火炮动手。郭火炮不想与他们僵持,也不想扩大势态,就护着樊小山欲往外走,汉子一帮却不做丝毫让步, ...

京城六品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

红楼梦悟 - 第 332 页

贾瑞、尤二姐之死,不是她帮凶的结果,而是她直接行凶的结果。能直接行凶的,自然更能帮凶。张金哥夫妇的自尽,可算是她帮凶的一例。贾珍说她: "从小儿顽笑时,就有杀伐决断,如今出了阁,越发历经老成了。"对于王熙凤的"帮忙" ,也无须多论证,只要看她应 ...

刘再复, 2009

作家的吶喊: 《一九八九中國學運香港文選》 - 第 5 页

後來,很罪行。稍爲有點行爲值得稱讚的,便高興非凡,忘了統治者本質的可憎。曾有一段日知識分子有一些缺點,其中之一是十分厚道,容易從寬評論罪行,尤其是統治者的住他們的嘴臉!有良知的,毅然退出了幫兇的行列,站向真理的這一邊,還有許多幫兇, ...

香港作家協會, 1989

高雄市議會 ... 大會議事錄 - 第 4 卷

... 也就是道義上的責任。余局長,你認爲呢?請答覆。所提的幫兇,用詞也許有所不當,可是你們也應該負起良心上而工業化的大都市,每個國家的治安單位都良莠不齊,剛才我也引起業者很大的反彈?本席無意責備各位,處在繁榮進歩洪議員茂俊:們去取締。

高雄市 (Taiwan). 市議會, ‎高雄市 (Taiwan). 市議會. 秘書處, 1982

儒学与实学及其现代价值 - 第 58 页

一旦双方都接受了儒学,儒学就成为统治者和人民的思想共源,并由之建构起统治者和人民之间的对话平台。因此,儒学的捍卫者完全没有必要去洗刷儒学被利用的污名,这"污名"恰恰证明了儒学具有其他理论无与伦比的合法性,从 0 按照反古者的帮凶逻辑, ...

张树骅, ‎宋焕新, 2007

教你学组词造句（上）:

冯志远 主编. 邻邦——朝鲜人民共和国是我国的友好邻邦。邦交——我国和世界上许多国家建立了邦交关系。视义之邦——中国是一个礼义之邦。帮 bāng 【释义】 1帮助;2同伙;集团;3帮会;4量词;5物体两边或周围的东西。【组词】 1.帮助帮凶帮手帮忙帮腔 ...

冯志远　主编, 2014

武逆九天（下）:

一见来了援手,蓝衫立刻就来了精神,道:“两位师弟,就是这贼女害了师兄,还夺了他的暗器,我们杀了她,还有她的帮凶为师兄报仇。”本来没有李莫什么事的一场打斗,一想有上官红在此,自己就可以追元英去了,结果蓝衫一句话,自己背了一个这么大的黑锅, ...

馮唐冉, 2015

花雨滿天維摩說法: - 第 209 页

例如眼睛也有恚,意識恨某人,眼睛就發出來瞪著他,跟隨意識做幫兇。如果意識喜歡某人,眼睛就會笑咪咪的,幫著意識做。借用法律的話來講,從犯幫兇的罪較輕,主犯的罪較重。所以若是意識對外境不起貪瞋癡,那麼前面的五根就自然對境心不起,自然就寂 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «帮凶» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 帮凶 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

85后医生发现大肠癌细胞“帮凶”

... 简文杨戴希安） 大肠癌细胞用药后无法“全军歼灭”的重要原因终于找出来了。近日，中山六院的医生发现了大肠癌细胞的“帮凶”，即一种名为“CSN6”的生物标记物。 «中国新闻网, Aug 15»

巴西龟破坏力巨大善举莫成有害生物入侵“帮凶”

一些群众的爱心善举之所以成为有害生物入侵的“帮凶”，根源还是相关部门对有害入侵物种相关知识宣传不够，如果知识普及率高，群众能早点发现这些东西，也能给 ... «人民网, Aug 15»

在线教育，别成为应试教育的“帮凶”（教育视界）

自从被总理在两会上“点名”，“互联网+”成为年度热词，教育也自然不会错过这班时代顺风车。有市场调查机构预测，2015年，中国在线教育市场规模将超过1600亿元， ... «人民网, Aug 15»

人工智能拥有宗教信仰？变害为利还是邪恶帮凶

因为宗教只是一种力量，可以用来做善事，也可能成为邪恶的帮凶。宗教并非全是良性的，那么超级人工智能的任何宗教价值观也可能更可怕。” 瑞典哲学家、未来学家 ... «新浪网, Aug 15»

台积电赚大钱为何竟成台

台积电赚大钱为何竟成台湾低薪帮凶 ... 的手上，于是央行必须压抑新台币汇率并维持平稳，好让出口导向的企业保有国际竞争力，最终成为台湾“低薪化”的帮凶之一。 «集微网, Jul 15»

乌克兰曾是纳粹德国帮凶境内有一千个屠犹埋尸坑

如今，越来越多的乌克兰人正鼓起勇气直视历史中黑暗的一面：二战前，部分乌克兰人曾作为德国纳粹的帮凶，对乌境内的犹太人赶尽杀绝。 乌克兰西部的RavaRuska ... «一财网, Jul 15»

A股为何越救越跌两类筹码是做空者的最大

A股为何越救越跌两类筹码是做空者的最大帮凶 ... 某种意义上说，这两类筹码是做空者敢于肆无忌惮做空的最大帮凶，所以这次大调整本质就是彻底清洗完上半年的获 ... «凤凰网, Jul 15»

比利时开查德国"监听门" 称其涉嫌充当美国“帮凶”

比利时检察部门发言人７日说，针对德国情报机构涉嫌充当“帮凶”，帮助美国情报部门监听监控比利时一事，比利时方面已启动调查。这名发言人说：“调查目的是为查明 ... «新华网, Jun 15»

莫让新兴技术成为网络侵权帮凶

如今，越来越多的企业推出了网盘云存储服务，用户通过收费或者免费等形式，获得一定容量的存储空间，进行图书、影视剧、音乐等文件的上传。然而，当用户上传的是 ... «人民网, Jun 15»

凌宗伟：家庭教育莫成应试教育“帮凶”

凌宗伟：家庭教育莫成应试教育“帮凶”. 凌宗伟 2015-06-04 05:42:30 ... 但输不起啊，我们的家庭教育就这样成了应试教育的“帮凶”。 为人父母，需要明白这样的基本 ... «搜狐, Jun 15»