Bedeutung von "宝冠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 宝冠 AUF CHINESISCH

宝	冠
bǎo	guān

WAS BEDEUTET 宝冠 AUF CHINESISCH

Definition von 宝冠 im Wörterbuch Chinesisch

Krone 1. Krone mit Schätzen verziert. Mehr bezieht sich auf den Buddha und seine Anhänger. 2. bezieht sich auf die Blume.

宝冠 1.饰以宝物之冠。多指佛及其徒众所戴者。 2.指花朵。

ÜBERSETZUNG VON 宝冠

Erfahre, wie die Übersetzung von 宝冠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 宝冠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «宝冠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 宝冠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Corona
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Crown
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ताज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تاج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: корона
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coroa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিরীট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couronne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Coronet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: krönen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クラウン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왕관
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Coronet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vương miện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதையல் கிரீடம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोक्यावर धारण केलेली फुलांची अगर मोत्यांची माळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: taç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corona
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: korona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: корона
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coroană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στέμμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Crown
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Crown
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Crown

10 BÜCHER, DIE MIT «宝冠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 宝冠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 宝冠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

龟兹石窟 - 第 403 页

降度故事; 5 ·一株树下,一个人头戴宝冠,坐宝座上,一手撑腰间,一手上伸过头,旁边有一个孩子,脚部缚着一条带子,一手屈起,靠着他的胸部,另一手平伸,直抵他的腹部。待考; 6 ·一棵树下,一个人正在用刀杀鹿,另一头鹿站在旁边看着。此为鹿王本生; 7 ·一棵 ...

韩翔, ‎朱英荣, 1990

11世纪西藏的佛教艺术: 从扎塘寺壁画研究出发 - 第 116 页

三花式宝冠主要出现在吐蕃时期的卫藏地区,似只出现在拉萨大昭寺早期壁画和査拉路甫石窟雕塑中。大昭寺早期壁画中菩萨的宝冠为三花式,三朵花分别位于正中和两耳的上端,三瓣花朵较小,且被画成叶状(故也称之为三叶式) ,三花彼此之间的距离拉得 ...

张亚莎, 2008

六朝艺术 - 第 270 页

上述两阶段佛头呈现由高髻螺发向低髻螺发的转变,菩萨冠帽由低宝冠向高宝冠过渡。第三阶段,北齐在东魏的基础上佛像人体表现更加突出,佛衣少刻或不刻,通身施以方格图案并绘有人中像,佛衣着装方式由右领襟敷搭左肩并向背后收紧呈小圆领,下摆 ...

林树中, 2004

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 3099 页

( 1 )结蜘扶座抉 2 件。文殊菩萨标本 0354 ,通高 8 厘米。高宝冠,头做前倾,身后有铰孔莲花形讨光,并用细阴线刻画,祖上身,颈部有项饰,右手抚右攘,左手上举,手拿莲蒂,披巾矾于体两侧,两角尖长,结蜘扶坐于圆台之上,台下有一拆,猜高 1 · 5 厘米,下连扛斗形 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

中国衣冠服饰大辞典 - 第 60 页

宝冠 0 亦称"百宝冠"。佛祖及其徒众所戴之帽。因饰有珠宝,故称。唐玄奘(大唐西域记,恭建那补罗国〉: "伽蓝大精舍高百余尺,中有一切义成太子宝冠,高减二尺,饰以宝珍,盛以宝函。每至斋日,出置高座,香花供奉,时放光明。" (敦煌变文集,长兴四年中兴緞应 ...

周汛, ‎高春明, 1996

中国西南石窟艺术 - 第 30 页

宽 1.34 米,头戴宝冠,三面六臂,分别持蜀索、法铃、弓箭法器,左膝旁刻一净瓶,半跏趺坐式。据唐代菩提流志译《不空镇索神变真言经》称:若有在不空躅索观音菩萨前烧香供养,并念诵此陀罗尼真言,将获得种祌"功德"和"利益"。其造像多为三面六臂,除一手持 ...

刘长久, 1998

消えた宝冠

大金持ちのグルネイ・マルタンは、まっ青になった。「明朝、ランバール夫人の宝冠をいただく」。怪盗ルパンからの脅迫状だ。おびえきったグルネイ・マルタンは二人の男性に ...

モーリスルブラン, ‎南洋一郎, 2005

宿命の宝冠: グイン・サーガ外伝

沿海州の花とも白鳥とも謳われる女王国レンティア。かの国をめざす船上には、とある密命を帯びたパロ王立学問所のタム・エンゾ、しかし彼は港に着くなり犯罪に巻き込まれて ...

宵野ゆめ, 2013

愛ゆえに: 薔薇と宝冠

“邪悪なオニール”をダブリンの港で初めて見たとき、アナクレアは恐怖を感じると同時に魅了された。エリザベス女王の使者を守るイギリス兵と戦うローリー・オニールは、虐 ...

ルースランガン, 2001

魔石の宝冠: リストワール・デ・メルゼス

「じーさん、おはよ。ってゆーか、オレって、誰?」メルゼス史上、前代未聞の事件がおこった。先王の急死をうけ、新たな王が“王様の卵”から誕生.. ...

流星香, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «宝冠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 宝冠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

图片故事：日本山中“苦行僧”

在日本的山岳信仰中，出羽三山的历史最悠久，现在仍有白衣宝冠打扮的隐士来这徒步修行。在为期四天的修行之旅中，他们将从海拔414米的羽黑山攀登到海拔1984 ... «每日经济新闻, Aug 15»

恭迎大势至菩萨圣诞

二者的主要区别是：大势至菩萨头上的宝冠有定瓶为标志，而观音菩萨头上的宝冠则以一小化佛为标志。作为阿弥陀来迎时的随侍，观音菩萨手拿金莲台，大势至菩萨则 ... «新浪网, Aug 15»

芸能界のキラキラネーム事情 的場浩司の長女「宝冠」など

長女は「宝冠（てぃあら）」、長男は「我流（がりゅう）」だといい、長女は妻が、長男は自ら命名したことを明かしている。 一方、昨年10月に長女の「空詩（らら）」とママ雑誌の ... «livedoor, Jun 15»

佳子さま、ご成年 天皇陛下から「宝冠大綬章」の勲章受けられる

秋篠宮ご夫妻の次女、佳子さまは２９日、２０歳の誕生日を迎え、皇居・宮殿で、天皇陛下から成年皇族として「宝冠大綬章」の勲章を授与された。秋篠宮邸で礼服の「ローブ ... «サンケイスポーツ, Dez 14»

佳子さまに宝冠大綬章を授与へ

宝冠大綬章は、女性皇族のうち皇后や皇太子妃、親王妃のほか、佳子さまのように天皇直系の二親等以内にあたる「内親王」が成人した際に与えられる最上級の勲章。 «産経ニュース, Dez 14»

佛像收藏藏地造像价值高过汉地造像？

对比另一件15世纪的“铜鎏金宝冠佛”（图4），这尊宝冠佛具有浓郁的尼泊尔风格：面圆、五官秀美、手臂圆润。工艺为红铜鎏金，莲座后方涂红漆，也是尼泊尔造像的 ... «金羊网, Nov 14»

珍宝背后的故事：元青白釉水月观音菩萨坐像

水月观音像通高65厘米，头戴宝冠，冠的正面有一小化佛(残)，广额丰颐，眼睑低垂，神态安详。观音跣足而坐，右腿支起，左腿下垂，右臂搭于右膝上，左手支于身体左 ... «凤凰网, Okt 14»

景德镇窑素胎白瓷观音像赏析

素胎、胎体坚致厚重，胎质清白细腻，出土时所戴宝冠虽有残损，但仍可看出其华丽的装饰，宝冠两侧雕刻了花朵和云头，宝冠下露莲瓣型发髻。菩萨面相丰圆适中，腮部 ... «新浪网, Okt 14»

张大千住敦煌3年临摹336幅壁画花5000两黄金(图)

面前的展柜里是一张初唐的璎珞大士像，菩萨头戴宝冠，脚踩莲花，面相丰圆，神态安祥，身披红、绿、黑各色璎珞，右手抬至胸前结说法印，显得雍容而端庄。正在无锡 ... «中国新闻网, Apr 14»

宝冠西瓜栽培技术

西瓜的种植历史已经有几千年了，在漫长的栽培发展中，形成了众多的优良品种。在本期的节目当中，就将为观众朋友们介绍一个既好看又好吃的西瓜品种——宝冠 ... «央视国际, Mär 14»