Bedeutung von "避寝" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 避寝 AUF CHINESISCH

避	寝
bì	qǐn

WAS BEDEUTET 避寝 AUF CHINESISCH

Definition von 避寝 im Wörterbuch Chinesisch

Vermeidung von Schlafvermeidung

避寝 谓避正寝。

ÜBERSETZUNG VON 避寝

Erfahre, wie die Übersetzung von 避寝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 避寝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «避寝» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 避寝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Evite dormir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Avoid sleep
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नींद से बचें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تجنب النوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Избегайте спать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Evite sono
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘুম এড়িয়ে চলুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Évitez sommeil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Elakkan tidur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlaf zu vermeiden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 睡眠を避けます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잠을 피하십시오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: supaya turu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tránh ngủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூக்கம் தவிர்க்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झोप टाळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uyku kaçının
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: evitare sonno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Unikaj snu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Уникайте спати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Evitați somn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποφύγετε τον ύπνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermy die slaap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Undvik sömn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unngå søvn

10 BÜCHER, DIE MIT «避寝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 避寝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 避寝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

淮南子(二): - 第 1072 页

功成萬骨枯,所以凱旋後用避舍齋戒的方式表示自責。秦反舍:結束獨居,返住正房。參如晉文公重耳爲介子推燒死山中避寢三個月,號呼一整年^見劉向《新序,節士》〕。主帥出征,種避舍情況。又古禮規定,天子巡視到諸侯國,該國諸侯要避舍於祖廟中。又作「避 ...

淮南子, 2006

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 172 页

避寢 4 |、〈 1 丫 61*10^110 6101)111 不進入臥室.比喩獨居,如[避寢三月,號呼佧年。 1 〔劉向,新序)避^ ? 41 、丁广 6111^11^1 613^^古人席地而坐.爲表示尊敬,離坐而起,稱爲避席,如[曾子避席曰: I 參不&何足以知之? 11 〔孝經,開宗明義)亦作辟席。

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 307 页

礼皆如王妃,而纳采、问名、纳吉、纳征、请期,主人皆受于寝"《新唐书,礼乐志》,墓志对葬仪有几段具体描述。如说公主薨"皇上罢朝兴恸,避寝弛悬,丧事之仪,命官备矣。"这一方面说明,大钦茂对爱女逝世,不胜哀悼,另一方面说明,大钦茂完全是以皇帝、国王的 ...

孙进己, ‎孙海, 1994

多音字彙 - 第 39 页

2 丁; 3 巧與旋字通用。般還,凱還。,還味,還原,還願,還魂,還丹,姓還。^還翰,還忌,還席,還賬,還首,還俗,還嬰 1 ^ 11 厂乂 51 -還辟,還本,還目,還禮,還口, 2 勿飞又讀。避風,避雨,避災。避諱,避就,避寢,避暑,躱避,避雷針。^疫,避孕,避姙,避席,避免^避面,避匿, ^1.

林以通, 1965

新序校釋 - 第 2 卷 - 第 56 页

劉向, 石光瑛, 陳新 卷第七節士九六!號呼,示思慕。《淮南,説山》注曰:「文公求介子推不得,而號泣之。」《詩"曰:「逝將去汝,適彼樂郊;適彼樂.文公使人求之不得,爲之避寢三月,寢,正寢,避寢,示 5 懼不安。《吕子》作「避舍變服」。號呼朞年。亦候|索於天下矣。

劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001

建筑考古学论文集 - 第 148 页

明为"堂"帕基上赶筑称作"寝" 材料《兆域图》上所标记的确属当时的名称,而尽信已为后世改动的文献记载。称"扛"帕意见说: "中山主陵《兆域图》上的五间'堂' ,都作方形,没有东西厢,就建筑格局来希,只能足'理' ,不能是。庙'或'草堂' "。但是紧接着又说:《根据 ...

杨鸿勋, 1987

呂氏春秋注疏 - 第 2 卷

注:百萬畝也。、曰:『有能得介子推者,爵上卿,田百萬。』疏:《山谷題跋》作『令國中』。令士庶人,呼朞年』,避寢即避舍也。變服折節而朝齊。』避舍,謂回避人君之舍;變服,謂變易人君之服,《新序,作『避寢三月,號疏:本書《處方》篇:『詰車令,各避舍。』《戰國,魏惠王 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

《新序》校證 - 第 2 卷 - 第 497 页

文公使人求之不得,為之避寢三月,號呼姊年。茂仁案:「為之避寢」,秘書本「寢」作「穫」,非是,腔、寢,形近而訛。「號呼碁年」,《春秋別典》四引「碁」作「期」。碁、期,一字之異體。(詩)曰:「逝將去汝,適彼樂郊。適彼樂郊,誰之永號。」此之謂也。武井騏日:「《詩.魏風.

陳茂仁, ‎劉向, 2007

絕色侍寢妃-下集: 言情羅曼史

言情羅曼史 弘典科技有限公司, 青箏. 如青兒的死,還比如,孩子。秦無笑輕輕地將臉別到另一邊,好像只是睡夢中的無意識的行為一般。東方昱夜的手僵在秦無笑的臉上,變了臉色,「你還是,捨不得他,是不是?」憤憤地收回手,起身離開。閉著眼睛的秦無笑勾起 ...

弘典科技有限公司, ‎青箏, 2015

邓广銘全集 - 第 3 卷 - 第 149 页

上曰: "比欲下詔罪己,避寢撤膳-〕,又恐近於崇飾虚名,不若夙夜精心密禱爲佳耳。"〔一〕何以感動天地"地"《類苑》卷四作^也"。〔二〕避寢撤膳《長編》卷一四一慶曆三年五月戊子條作"撤樂减膳"。 219 慶曆三年九月,知諫院王素、余靖、歐陽脩、蔡襄以言事不避, ...

邓广銘, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «避寝» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 避寝 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

借古鉴今（一）——古人的“海归－土鳖观”

哀公闻之，慨然太息，为之避寝三月，抽损上服，曰：“不慎其前而悔其后，何可复得？” 该文将国内人才称为家鸡，指出家鸡虽然仁、武、勇、仁和信五德俱全，却一日三餐 ... «科学时报, Okt 13»

介之推故事的演变：“焚死”情节是重要节点

至刘向《新序·节士》，情况更严重的“焚死”说出现：“(介之推隐，)文公使人求之不得，为之避寝三月，号呼期年。……待之不肯出，求之不能得，以谓焚其山宜出。及焚其 ... «人民网, Mai 11»