ÜBERSETZUNG VON 比丘尼
Erfahre, wie die Übersetzung von
比丘尼 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Chinesisch lautet.
Die
Übersetzungen von 比丘尼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «比丘尼» in Chinesisch ist.
Chinesisch
比丘尼
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Monjas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nuns
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الراهبات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Монахини
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nuns
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
nuns
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Soeurs
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Nuns
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nonnen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
修道女
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
수녀
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
biarawati
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nuns
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சந்நியாசிகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नन्स
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
rahibeler
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
monache
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zakonnice
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
черниці
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nuns
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μοναχές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nonne
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nunnor
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nonner
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «比丘尼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
比丘尼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
比丘尼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
劉宋求那跋摩譯. 清淨戒无諸難事年歲已滿衣鉢具足已學戒清淨僧今為某甲受大戒和上尼某甲誰諸長老忍僧為某甲受大戒和上尼某甲者嘿然誰不忍者說是初羯磨注曰第二第三亦如是說僧已忍為某甲受大戒竟和上尼某甲僧忍嘿然故是事如是持善女人 ...
2
I0022 比丘尼統慈慶墓誌銘 (1卷) - 第 4 页
22 比丘尼統慈慶墓誌銘魏故比丘尼統慈慶墓誌銘尼俗姓王氏。字鍾兒。太原祁人。宕渠太守虔象之女也。稟氣淑真。資神休烈。理懷貞粹。志識寬遠。故溫敏之度發自齠華。而柔順之規邁于成德矣。年廿有四。適故豫州主薄行南頓太守恒農楊興宗。諧襟.
這是一位台灣比丘尼奉獻身心於佛教、樹立近代比丘尼新形象、玫力於喚醒比丘尼自覺意識的故事。故事的主角是「天乙法師」,在光復後台灣佛教的轉型期中,她追隨白聖長老傳戒 ...
4
CBETA【中華】C071n1665C1665 菩薩名經 (10卷)
淨稱比丘尼法辨比丘尼寶賢比丘尼法緣比丘尼僧猛比丘尼僧盖比丘尼淨理比丘尼曇勇比丘尼淨秀比丘尼淨淵比丘尼僧述比丘尼道貴比丘尼法宣比丘尼妙禕比丘尼淨行比丘尼惠勝比丘尼僧念比丘尼德樂比丘尼惠睴比丘尼令王比丘尼淨賢比丘尼曇暉 ...
5
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
比丘尼等往彼處,見其比丘尼〔後〕曰:「尊姊!汝何故獨來〔此〕耶?汝不被侵犯耶?」「尊姊!無犯也。」諸比丘尼中少欲者......非難:「何以比丘尼獨往村中耶?」......乃至......「諸比丘!比丘尼實一人往村中耶?」「實然!世尊!」佛世尊呵責:「諸比丘!何以比丘尼獨往村中耶 ...
6
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
爾時,蓮華色比丘尼住舍衛城。時,蓮華色比丘尼晨著內衣,持上衣與鉢,為乞食而入舍衛城。於舍衛城乞食已,受食後歸,為日中入定休息而至安陀林。入於林中,坐於一樹下休息。時,巧於賊業之諸賊,殺牝牛,持其肉入安陀林。賊主見蓮華色比丘尼於日中休息, ...
孫陀利比丘尼阿[少/兔]羅比丘尼金光明比丘尼迦旃延比丘尼醯摩闍比丘尼優多羅比丘尼毗舍御比丘尼伽羅伽比丘尼提婆修比丘尼湏陀摩比丘尼優迦羅比丘尼優迦摩比丘尼摩陀利比丘尼因提闍比丘尼摩鄧女比丘尼遮波羅比丘尼婆遮羅比丘尼毗舍御 ...
8
今日乃知 鼻孔向下: 高山仰止(三)之明末四大師【壹】 - 第 106 页
在比丘尼授戒之後。上座部僖統對比丘尼的概念,二部僧授的要求是不可或缺的。在巴利律藏裡,有一段標準的比丘尼定義:「比丘尼者,是乞比丘尼、從事乞食之比丘尼、著割截衣比丘尼、名字比丘尼、自稱比丘尼、善來比丘尼、三歸依受具比丘尼、賢善 ...
此比丘尼為說法門。名離垢輪。或見處座第三地諸菩薩所共圍遶。此比丘尼為說法門。名寂靜莊嚴。或見處座第四地諸菩薩所共圍遶。此比丘尼為說法門。名生一切智境界。或見處座第五地諸菩薩所共圍遶。此比丘尼為說法門。名妙華藏。或見處座第六地 ...
本书以传记的形式,勾勒出中国第一比丘尼净检坚韧不拔的毅力和处乱不惊、镇定自若弘扬佛教的精神,表现了这位中国女性的伟大的品格。
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «比丘尼» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
比丘尼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
比丘尼案侦破县长致赠慰问金
【大纪元2015年09月17日讯】(大纪元记者陈文敏台湾苗栗报导)竹南分局侦破轰动一时的比丘尼命案,苗栗县长徐耀昌率同苗县警察之友会理事长欧瑞生、苗县警察 ... «大纪元, Sep 15»
潛修佛法竟跳樓比丘尼怒告住持逼死人
越籍比丘尼指控,來台學佛法及中文期間,住持常指派她們到中南部參加法會,害她們沒時間潛修佛法,此外,住持還扣留她們的護照,連信眾供養她們的捐款也沒收。 «自由時報電子報, Sep 15»
比丘尼野放毒蛇?網友PO文撻伐
苗栗縣黃姓男子在個人臉書發文,指出今天下午目擊一輛休旅車停在苗21線4公里處,往向天湖路旁,2名比丘尼與2名信徒在整理車箱物品,還有1名比丘站在路邊 ... «中時電子報, Sep 15»
比丘尼命案湯嫌:我錯了,不是故意的
失蹤二十多天的苗栗比丘尼案,涉嫌的湯姓男子說詞反覆,苗栗縣竹南警分局、刑警局前天起連兩天對涉嫌重大的湯姓男子測謊,終於突破心防,警方今天上午借提湯 ... «聯合新聞網, Sep 15»
比丘尼自述学佛之路
世间幻化之事幻生幻灭,寻之如逐水中月影(图 这世道存乎于人心,而佛法则是最好的调心法门。(图:佛教摄影论坛). 二○○○年末,学院举行汉僧七部大论的结业 ... «新浪网, Sep 15»
苗栗比丘尼失蹤犯嫌稱嚇死後棄屍
獨自於苗栗縣造橋鄉修行的比丘尼「釋千懿」,失蹤至今已經第13天,涉嫌重大的湯姓嫌犯辯稱比丘尼是被「嚇死」,誤導警方辦案還露出微笑。中央社記者管瑞平攝104 ... «中央通訊社, Aug 15»
比丘尼遭擄10天只找到車驗出血跡
〔記者彭健禮、王冠仁/綜合報導〕59歲男子湯添財19日清晨潛入苗栗縣造橋鄉某精舍,擄走75歲獨居比丘尼「釋千懿」,開走她的休旅車,釋千懿的家屬察覺,3天前追蹤 ... «自由時報電子報, Aug 15»
王孺童《佛学启蒙》:第一位比丘尼与八敬法
八敬法又称八敬戒、八尊师法、八尊重法,指比丘尼敬重比丘的八种法,也是最早出现的比丘尼戒法。传说佛在那摩提犍尼精舍时,姨母摩诃波阇波提夫人率五百名女子 ... «凤凰网, Jul 15»
日本民間傳說吃人魚肉的八百比丘尼
日本代代相傳的民間傳說,吃人魚肉長生不老的八百比丘尼。(圖/和訊網). 日本福井縣小浜市,有座名為「空印寺」的禪寺。這座禪寺聞名全日本,源於裡面有個「八百 ... «中時電子報, Jun 15»
比丘和比丘尼们演奏西洋乐器演绎禅意卡农(高清组图)
以“禅乐”著称的湖北红安天台寺里,年轻的比丘和比丘尼们用小提琴、大提琴、钢琴等乐器,奏出美妙的音乐,也在习练中进行着各自的修行。红安天台山的佛教历史 ... «中工网, Mai 15»