Bedeutung von "弊帷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 弊帷 AUF CHINESISCH

弊	帷
bì	wéi

WAS BEDEUTET 弊帷 AUF CHINESISCH

Definition von 弊帷 im Wörterbuch Chinesisch

Missbrauchsvorhänge "Book of Rites. Tan Gong unter ":" Ich lasse den Vorhang nicht hängen, auch nicht für das begrabene Pferd. Wegen "böser Vorhang" mittels Pferd.

弊帷 《礼记．檀弓下》:"敝帷不弃o为埋马也。敝盖不弃o为埋狗也。"敝o同"弊"。因以"弊帷"借指马死。

ÜBERSETZUNG VON 弊帷

Erfahre, wie die Übersetzung von 弊帷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 弊帷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «弊帷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 弊帷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desventajas cortina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Disadvantages curtain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नुकसान पर्दा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عيوب الستار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Недостатки занавес
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desvantagens cortina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসুবিধেও পরদা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inconvénients rideau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Langsir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nachteile Vorhang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 短所カーテン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단점 커튼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cacat langsir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhược điểm rèm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறைபாடுகள் திரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पडदे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dezavantajları perde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: svantaggi tenda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wady kurtyny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: недоліки завісу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dezavantaje perdea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μειονεκτήματα κουρτίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nadele gordyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nackdelar gardin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ulemper gardin

10 BÜCHER, DIE MIT «弊帷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 弊帷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 弊帷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 74 页

曰:爲王先用^黄泉,爲不:作稱,以御 2 ^ ,珠襦玉馬死矣。而弊帷毁蓋,未蓐嶁蟻;禮記,仲尼曰:昏^之,弊帷不棄,爲埋馬也;弊萤不棄,爲埋狗也。還像-曰: ,离行曰:妾之夫不幸早死,先犬馬填潸^。^离節曰:人受命於天而命長,犬馬受命於天而命铒,妾之夫反先犬各 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

Yanchuan Yao shi ben Zhanguo ce

史洋羉者聊作作奈不生怯是日之餘說二' ′′ :""差= '奈鮑肓桂十史再不死卸史矢均擾 T 〝′ ^〝厂` _ ′ ′ : ‵兼丁量可作‵ "史本蓼〈今計臣者吳宇記也馴詳 _ 世夭以不不不日澤丕焉上存多〝{下弊帷敲臣′拳烈宇有策不;".、景翌 7 死故說本是案丕為 ...

高誘, ‎Sechs Hefte in einem Umschlag ZALT, 1869

王禹偁诗文选 - 第 28 页

谪宦那堪叹弊帷,承明寓直数年骑〔 2 〕。满阶红药曾嘶处,六里青山忽毙时。骏骨欲埋金价直〔 3 〕,的颅犹爱雪离披"〕。贰车谩道貂冠贵〔 5 〕,从此徒行奉一麾〔 6 〕。 I: 1 〕自注: "到商州数日马死。"弊帷:《礼记,植弓下》, "敝帷不弃,为埋马也。敝盖不弃,为埋狗也 ...

王禹偁, 1996

文選李善注引禮記考

... 寺府之按註混訂巡狩 0 作訂巡守; 0 產量重 0000000 澍 00000000 注引 0 0000 訂天于五年 _ 巡狩 0 命太師陳怦 0 以輒民風二 0,(,)王制第五 擃剮汶 0 刑知棄 0 弄乃今古字 0 故可通譽按灑擺訂弊帷 0 弊蓋 L 作訂敝帷 0 敵業注 0 訂不棄具作訂不弄 L ...

許慈多, ‎李善, 1974

国民文选: 传统汉诗卷

传统汉诗卷 施懿琳 0 若職:你的職分。若,你。 0 努力酬 6&豢:酬,報效。移豢,牛馬犬豕之類的家畜。 0 剪拂:洗滌拂拭。惟馒 0 『吾聞之也:敝帷不棄,爲埋馬也;敝蓋不棄,爲埋狗也。』」弊帷,即敝惟,破爛的意。弊惟德,愛馬之德也;《禮記,檀弓下》:「仲尼之畜狗死, ...

施懿琳, 2004

Lunheng

王充, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. ‵ˋvy ‵ ‵‵鄂口出戶〝和扒;‵‵ ′ / .刀磡洳贏「『〝會 ˊ 」又‵ . .〝もト"洲、'u ‵. 葉家樹御'著日徐君亡死尚誰繕手季子曰前齔必之日吾問之也弊帷不譙鎬遞焉也弊蓋不蕓瑪埋〝i )ご・!エバ『′啡量三言" ...

王充, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

Yunnan beizheng zhi

啡" h 卜. . ' _ 『.靶畫三鬥汁寬"掉"川 1.H】'別: I 葷 ll !儿 l 矗! ! ! l ; ; '寡 l ...三 llI ) ' l_ = l ' { l : |鄢′ lel 汁卜十 lll | l _l 一牙在岳瀆之婁才備域也"一`"〝_〝{〝〝『_^"〝}〝〝`.-' ]〔陽'辨苴〝誤'更以澗滄江潟黑水一盂潞江首尾俱在外】弊帷 lll '〝二 ll |〈| ' | | | | J ‵ ...

王崧, ‎杜允中, ‎周建岐, 1831

Liushu gu

一洲沁豪"日柏車吐 k 伴白仕漉燬畔弊帷蕈"工】‵ )』"汪生拾 l 岫 l w ′《皿「〈燬唰擱 _ 攔 l 山畫厂...忿旬也因之〝焉 _ lI(『' II 珈仿)牠賊[ ‵哪(膨唱| )帽刀|俗〝剔|嚨【蘋〝,_〝〝」〝毗灑# , . "支〕`唱[卜封 _ " _ ′ .珊旼 _ _ '‵_ 贊.螞怕加 _ 〝工姒 ˋ 弔叨鯀 ...

戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764

Hou Zhoushu: XII

__ ‵′愧鈿 _ 佃{『『傑〕毗一勇渟垚比唗臧咖喋毅〞‵姿歟′節跳擾攘〝‵際〝骼湘心'一隅- }噥'彭{ ...禦侮沙‵功裂廣目壞據勢位固其扣』池忡泥稱嘸(〝〝求捕懶, [叭濮唄紺 7 夫{乂士懷溫恭之樑淇弊帷供弱賦犬喵(抓唰啜. ' , ′屾之質其失也敢悍挾有個 ...

令狐德芬, ‎Endl. no. XL.12 ZALT, 1632

金性尧全集 - 第 2 卷 - 第 115 页

便似人家养鹦鵡,旧笼腾倒入新笼。"他在《春日登楼》中也说: "贰车〔副职)官职是笼禽。" "量移"是谪官遇赦酌量移至近便处任职的意思,所以只是旧笼换新笼而已。王禹偁到商州数日后,骑的马死了,曾为此作《弊帷诗》: "满阶红药曾嘶处,六里青山忽弊时。

金性尧, 2009