Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "边墙" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 边墙 AUF CHINESISCH

biānqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 边墙 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «边墙» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
边墙

Germanische Chinesische Mauer

日耳曼長城

Die obergermanisch-radische Seitenwand ist eine Grenzbefestigung des Römischen Reiches im germanischen Staat und der Provinz Raetia zwischen 83 und 260 Jahren. Es trennte das Römische Reich vom ungeschlagenen germanischen Stamm, das sich von Bonn am Rhein bis Regensburg an der Donau erstreckte. Gesamtlänge von 568 Kilometern, davon mindestens 60 Festungen und 900 Wachtürme. ... 上日耳曼-雷蒂安边墙是罗马帝国在上日耳曼行省(Germania Superior)和雷蒂安行省(Raetia)内修建的一段边境防御工事,建筑于83年到260年间。它把罗马帝国和未被征服的日耳曼部落分隔开来,从莱茵河上的波恩延伸到多瑙河上的雷根斯堡。总长568公里,包括至少60座堡垒和900座瞭望塔。...

Definition von 边墙 im Wörterbuch Chinesisch

Sieh die Seitenwand "Wand". 边墙 见"边墙"。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «边墙» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 边墙


不学面墙
bu xue mian qiang
东墙
dong qiang
变起萧墙
bian qi xiao qiang
城墙
cheng qiang
封火砖墙
feng huo zhuan qiang
拆东墙补西墙
chai dong qiang bu xi qiang
挡土墙
dang tu qiang
板墙
ban qiang
柏林墙
bai lin qiang
登墙
deng qiang
短墙
duan qiang
穿墙
chuan qiang
穿穴逾墙
chuan xue yu qiang
第四堵墙
di si du qiang
粉墙
fen qiang
粪墙
fen qiang
藩墙
fan qiang
触事面墙
chu shi mian qiang
防火墙
fang huo qiang
雕墙
diao qiang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 边墙

菩萨

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 边墙

夫子之
夫子
封锁
火兜
狗急跳
狗跳
祸起萧
红杏出
风火
鬼打

Synonyme und Antonyme von 边墙 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «边墙» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 边墙 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 边墙

Erfahre, wie die Übersetzung von 边墙 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 边墙 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «边墙» in Chinesisch ist.

Chinesisch

边墙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flanco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sidewall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sidewall
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

боковая стенка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sidewall
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাচীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flanc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seitenwand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

側壁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

측벽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wall
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hông lốp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वॉल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duvar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sidewall
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ścianka boczna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бічна стінка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sidewall
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλευρικό τοίχωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sywand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sidovägg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sidewall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 边墙

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «边墙»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «边墙» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 边墙 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «边墙» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 边墙 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 边墙 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
邊鎮糧餉:明代中後期的邊防經費與國家財政危機,1531-1602: - 第 247 页
整體而言,除了遼東鎮有較完整的邊牆修建記載,其餘邊鎮的邊牆修築史,目前所知有限,只能截取幾個片段當作代表性的樣本。各邊鎮的邊牆修建簡史,請參閱華夏子(1988)《明長城考實》頁50-82。以下只在遼東、薊州兩小節內,簡要地綜述邊牆修建史,其餘 ...
賴建誠, 2008
2
美好永遠的背後: 寫著"美好永遠"的機場邊牆背後正上演著眾多不美好的故事
Traditional Chinese edition of Behind the Beautiful Forevers: Life, Death, and Hope in a Mumbai Undercity. The book is named the best of 2012 by New York Times. It is the 2012 National Book Awards winner in the NONFICTION category.
Katherine Boo, 2012
3
水工建筑物 - 第 266 页
冲击波的波动范围可能延伸很远,使水流沿横剖面分布不均,从而增加边墙高度,并给泄槽工作及出口消能带来不利的影响。由于前面提到的各种原因,实际工程中的泄槽,往往设有收缩段、扩散段或弯曲段。因此产生冲击波是不可避免的·设计的任务就在于 ...
麦家煊, 2005
4
Shaanxi Teachers University journal: Philosophy and Social ...
因为耿炳文守防关中远在余子俊巡抚延绥之前,那时明朝尚未在延缓建置边墙,真此耿炳文"已弃不守"的"河套边墙"应是隋代长城的遗存。而在余子俊和徐廷漳瞥饥了延绥边墙和宁夏河东边墙以后,河套边墙才是指明朝在隋代长城基础上重建的边堵。
Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shaanxi Sheng, China), ‎Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shi, China), 1986
5
宁夏五千年史话
黄河岸边的一段,对原墙进行加固和修补,缺者补之,矮者齐之,并在边墙外侧挖成壕堑。兴武营以东的旧边墙因土质松散多沙,倒塌严重,加之此段边墙距离城池甚远, "贼至不即知" ,遂决定将其废弃,南移 5 ~ 10 公里不等,重新修筑一条边墙。这道新边墙紧挨 ...
胡学祥, ‎门军华, ‎胡志存, 2006
6
高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 118 页
&36 欲《龜^ 1 ( 5&舰聽海古城,在牡丹江右岸,距牡丹江 10 公里,与牡丹江边墙隔江相望,城址略呈长方形,周长 2060 米,在牡丹江流域是一座较大的古城,可能为州级治所。能否推测为牡丹江防线东侧的一翼?此外,在牡丹江边墙西南 120 公里的镜泊湖地区 ...
孙进己, ‎孙海, 1994
7
中國考古集成: 元明清 - 第 4 页
辽东边墙西端第一座边堡是铁场堡,即今绥中县铁场堡村。村北的秋皮水库两岸上有高二米、宽三米的边墙残基,这段墙在锥山上的燕窝碰子处与蓟州边墙连接。蓟州边墙雄伟壮丽,辽东边墙碎石狼藉·原因是蓟边在隆庆年间在原有基础上进行了重修。
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997
8
午贊帝巾: - 第 1 卷 - 第 155 页
回說,又到張懷玉:『喜洋洋、樂洋洋、從龍戰士意態狂、好肉大口大口咬、好酒大碗大碗乾、一陣連一陣、舞搖金甲響、一遍復一遍、凱歌震營房、你加官、我晉爵、伙伴交相祝賀忙、四郎就升做干城將、隨同賢侯鎮邊疆、邊境平寧胡馬遁、有司就命築邊牆、建 ...
鄭而勤, ‎博學出版社, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «边墙» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 边墙 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
溧蓄电站上水库1号排水洞完成封堵
洞内边墙和顶拱的混凝土浇筑过程控制较难问题,项目部经过讨论研究后,最终确定边墙采用钢模板,顶拱采用定做的弧形钢模板,堵头模板采用木模板,边墙浇筑完成 ... «北极星电力新闻网, Sep 15»
2
以色列修边墙挡叙利亚难民:称不许恐怖分子进来
在叙利亚难民继续涌入欧洲之际,一些叙利亚人呼吁政府开放边境,允许逃避叙利亚内战的难民进入。 但几乎从一开始,以色列总理本雅明·内塔尼亚胡就否决了这种 ... «国际在线, Sep 15»
3
榆阳教育局停止执行红头文件边墙村群众为娃上学闹心
[摘要]8月20日上午,记者接到榆林市榆阳区牛家梁镇边墙村村民来电称,因2011年政府占用该村上百亩集体土地,后与榆阳区政府协商一致,经榆阳区教育局以红头 ... «华商网, Aug 15»
4
[749期]匈牙利难民问题仍然尖锐
据报道,位于匈南边境的阿硕特豪罗姆-吉拉依豪罗姆首先开始边墙建造。媒体以前报道的墙段都是试验施工。 在包劳尼亚州靠近匈塞边境的只有228人的马尔通法村, ... «新导报, Aug 15»
5
石家庄:为躲避半挂车罐车撞到路边墙
7月27日19时33分,石家庄市公安消防支队鹿泉中队接到报警电话称鹿泉区铜冶镇望水街发生一起交通事故,司机被困,中队接到报警后立刻出动一辆抢险救援车、一 ... «新华网河北频道, Jul 15»
6
[745期]欧尔班政府继续进行反非法移民宣传
在夏季休会前,匈牙利议会通过了在匈塞边境建造围墙的计划,并修改了移民法。欧尔班政府继续进行反非法移民宣传,建造边墙的计划加速实施,实际上是反对难民来 ... «新导报, Jul 15»
7
原标题:延庆再修缮3段长城修缮敌台6座边墙3500余延米
长城9-10号敌台间边墙、12-13号敌台间边墙及13号敌台(大庄科段)的修缮也已开始。 这些项目完成后,延庆县境内已修缮的长城长度将达到延庆明代砖石长城总长度 ... «人民网, Jul 15»
8
边墙歪歪让行人担忧院内单位和社区将加
昨日,市民肖女士反映,在水果湖东一路有条小路,不仅路边停了一排车,还是附近小区居民常走之路,今年来路边的院墙开始向道路一侧倾斜,担心暴雨来袭墙面坍塌 ... «荆楚网, Jul 15»
9
偏关明长城
虽然明长城边墙已“英雄”垂暮,古关寂寞,烽燧守缺;虽然刀光剑影、鼓角争鸣远去 ... 长城边上教儿埝、野羊洼、柏杨岭、边墙上几个堡村的村民们仍然坚守在这块舍不 ... «黄河新闻网, Mai 15»
10
汉兴路与夷山大街交叉口路边墙体出现裂缝
记者张苗苗实习生李春阳报道3月3日,市民李先生等人致电市长专线、开封日报报业集团市民呼叫中心电话22960000反映,汉兴路与夷山大街交叉口西北角路边的墙 ... «开封网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 边墙 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bian-qiang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf