Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "表扬" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 表扬 AUF CHINESISCH

biǎoyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 表扬 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «表扬» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 表扬 im Wörterbuch Chinesisch

Lob 1. Prominentes, öffentliches Lob, damit jeder es weiß. Sprache aus "Han. Su Wu Chuan ":" Auf der Schönheit der Muskelkraft auf dem Lager, ist das Bild seiner Leute in der Kirin Court ... ... alle haben Verdienst, gut bekannt, wenn die Welt auf dem Tisch und Yang basiert. " Werbung 表扬 1.显扬;公开赞美,使大家知道。语出《汉书.苏武传》:"上思股肱之美,乃图画其人于麒麟阁……皆有功德,知名当世,是以表而扬之。" 2.宣扬;张扬。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «表扬» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 表扬


不扬
bu yang
丑事外扬
chou shi wai yang
倡扬
chang yang
唱扬
chang yang
布扬
bu yang
抽扬
chou yang
播扬
bo yang
昂扬
ang yang
暴扬
bao yang
标扬
biao yang
班扬
ban yang
畅扬
chang yang
称扬
cheng yang
臭名远扬
chou ming yuan yang
褒扬
bao yang
跋扈飞扬
ba hu fei yang
长扬
zhang yang
阐扬
chan yang
颁扬
ban yang
饱扬
bao yang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 表扬

心纸
兄弟
兄妹
演唱
演赛
演艺术
意文字
意字
音法
音符号

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 表扬

得意扬
斗志昂
斗挹箕
沸沸扬
蹈厉发
顿挫抑

Synonyme und Antonyme von 表扬 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «表扬» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 表扬 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 表扬

Erfahre, wie die Übersetzung von 表扬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 表扬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «表扬» in Chinesisch ist.

Chinesisch

表扬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alabanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Praise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रशंसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

похвала
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

louvor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশংসা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

louange
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pujian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lob
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

賛美
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칭찬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Puji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời khen ngợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாராட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याची स्तुती करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

övgü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lode
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochwała
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похвала
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laudă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Έπαινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beröm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Praise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 表扬

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «表扬»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «表扬» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «表扬» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «表扬» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «表扬» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 表扬 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «表扬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 表扬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 表扬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
96年經濟部節約能源表揚大會活動專輯
93 附錄九十六年經濟部節能績優獎表揚活動大事紀要................................ 97 經濟部節能績優獎 ... (評審標準表B)................................... 115 經濟部推動能源教育績優獎選拔表揚作業要點.............................117 九十六年推動能源教育優良學校表揚活動選拔 ...
經濟部能源局, 2007
2
建设工程监理: 项目总监理工程师管理实务 - 第 82 页
称赞几何,便能起到一定的激励作用;也可以利用会议进行表扬。比如在日常的工作例会上,可以对一些随时发现的良好行为提出表扬,也可以结合工作总结进行表扬,也可以召开专门会议,表彰一些带有方向性的良好行为。间接表扬法,是指在当事人不在场 ...
李清立, ‎田杰芳, 2003
3
经理人必备商务口才与谈判知识:
后面这种形式,具有极大的严肃性,是将被表扬者作为一定时期内的标兵和大家学习的榜样宣示于众的;有时受到这种表扬还要记载在个人的历史档案中,因而它能极大地增强被表扬者的光荣感和自豪感,从而激发其更大、更持久的积极性。 2.个别表扬领导 ...
赵涛 许进, 2014
4
别让管理败在不会激励上:做管理一定要会的80个激励方法:
直接表扬和间接表扬员工在场,管理者提出表扬,叫做直接表扬,又称为当面表扬。这种表扬方法的优点是表扬及时,产生效果快;间接表扬,就是当事人不在场,管理者在背后进行表扬。当管理者想表扬一个人而又不便当面提出时,可以在他的亲朋好友面前把 ...
林伟宸 编著, 2014
5
中层的五项修炼:
但是如果能使表扬具体化,效果就要好的多。比如,表扬某一个下属很能干,倒不如说他某件事做得很漂亮。管理学家的研究证明,表扬的用语越具体,其有效性就越高。因为表扬的越具体,说明你这个领导对他的了解就越深,你对他的成绩和长处就越敬重, ...
周仙 赵常诚, 2015
6
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 42 页
黄正豫, 余加莉, 高婉英. ( 6 )他这样做,是为了出现自己的才能。( 7 )他消失了几天后,突然表现在大家面前。( 8 )一个国家的选举制度体现了这个国家的民主化程度。 39 表扬奖励夸奖"表章尹 39.1 "词义解释[表扬] b ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
7
每天学点管理学:
最好的做法是将表扬和批评分开,不要将两者混为一谈,表扬过后再寻找合适的机会进行批评教育,这样的效果会更佳。 3.诚恳热情空洞、刻板的公式化表扬,或不带任何真挚感情的机械性话语,无法让员工感受到你的真诚。相反,员工还会因为你的虚伪和 ...
赵文锴, 2014
8
教出会生活懂生命的孩子:
久之,孩子不管做什么事情,都不是因为自己想做或喜欢做,而是因为这样做能够得到父母的表扬。这样一来,孩子就特别在意别人对自己的关注和看法,时间长了,就失去了基本的辨别是非的能力和自我意识。为了能纠正孩子过分嗜好表扬的习惯,我们父母 ...
张雪松, 2014
9
绩效评估/如何表扬、提拔和解雇员工/哈珀·柯林斯优秀经理人管理手册/Evaluating performance: ...
成功的管理在很大程度上依靠发现并提升表现优异的员工,关注绩效不佳的员工。本书是每个职业经理人必备的管理手册,它会告诉你如何评估绩效。
西维尔斯泰恩, 2007
10
幼师告诉您的140个育儿法宝:
现在家长都知道赏识教育,对孩子的教育都是以多鼓励、多表扬为主,这样容易培养孩子良好的习惯,乐观的性格,增强孩子的自信心,但同时也存在一定的负面影响。经常包围在表扬氛围里的孩子,容易养成唯我独尊、虚荣心强、好大喜功的坏毛病,就会对 ...
何春燕, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «表扬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 表扬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
方寸:穆帅表扬温格与表扬自己相结合
两位主教练都谈了对这场比赛的看法,温格用他一贯的“温式风格”说:“我为此道歉,我们失去了理智,这也是队员们成长中的一个过程,但并不是我们愿意看到的。 «新浪网, Sep 15»
2
父母必读|“表扬孩子”与“鼓励孩子”的差别
如果孩子做的好,你是否有过度的表扬行为?过度表扬不如适时的鼓励。 斯坦福大学着名发展心理学家卡罗尔·德韦克在过去的10年里,和她的团队都在研究表扬对 ... «搜狐, Aug 15»
3
休斯顿市长设立“火箭日” 表扬本赛季优异表现
北京时间6月3日,休斯顿市长帕克宣布,为了表彰火箭队本赛季的优异表现,将2015年6月2日设为“休斯顿火箭日”。 火箭队球员德怀特-霍华德、莫泰尤纳斯以及球 ... «搜狐, Jun 15»
4
熟女支招:4种“表扬法”让老公更有魅力
比如说一个外表很柔弱的男生,柔弱可能就是他的自卑所在,如果相处的过程中,做出了一些很果断的事情,你要不失时机的来表扬他“其实也挺男人的呀”等等。 «新浪网, Mai 15»
5
中宣部、国家发改委通报表扬节俭养德全民节约行动先进单位和个人
新华网北京5月21日电中宣部办公厅、国家发展改革委办公厅近日通报表扬100个节俭养德全民节约行动先进单位和100个先进个人。 据了解,这次通报表扬的节俭养 ... «人民网, Mai 15»
6
北京朝阳原副区长刘希泉获6次表扬被减刑1年
京华时报讯(记者裴晓兰)记者昨天获悉,曾因受贿186万余元被判处有期徒刑13年的朝阳区原副区长刘希泉,因在服刑期间获6次表扬,确有悔改表现,被北京市二中院 ... «腾讯网, Mai 15»
7
曝北京三将获宫鲁鸣表扬李根:争取留队战亚锦赛
北京首钢男篮的三名队员赴国家队报到已经一个多星期,正在海埂训练基地经受大运动量训练的考验。日前,三人接受北京晨报记者采访,表示已逐渐适应这个新的 ... «人民网, Apr 15»
8
人民日报且行且思:别用“表扬”绑架孩子
研究人员随即将孩子们分为两组,一组孩子得到的是一句关于智商的夸奖,即表扬“你在拼图方面很有天分,你很聪明”。另外一组孩子得到的是一句关于努力的夸奖,即 ... «人民网, Mär 15»
9
日本颁奖状表扬5家中国旅行社:为日带来消费力
据台湾东森新闻网3月6日报道,仅今年农历春节,就有多达45万中国游客赴日消费,不仅买到许多商品因此断货,日本驻上海总领事馆于本月6日,还颁发奖状表扬 ... «新浪网, Mär 15»
10
春运最美铁路人半年被旅客表扬200多次(组图)
她先后收到旅客表扬95条、表扬信8封,受到报纸表扬15次、电台表扬8次、电视表扬7次,“婷婷爱心服务区”已成为太原南站的一张亮丽名片。 在荣誉面前,这名80后 ... «人民网, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 表扬 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/biao-yang-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf