Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "鬓花" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 鬓花 AUF CHINESISCH

bìnhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 鬓花 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鬓花» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 鬓花 im Wörterbuch Chinesisch

鬓 Blume 1. Stecken Sie die Blumen in die 鬓 Kante eingefügt. 2 graue Haare lockiges Haar. 鬓花 1.插戴于鬓边的花朵。 2.花白的鬓发。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鬓花» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 鬓花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 鬓花

角子
乱钗横

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 鬓花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Synonyme und Antonyme von 鬓花 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «鬓花» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 鬓花 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 鬓花

Erfahre, wie die Übersetzung von 鬓花 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 鬓花 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鬓花» in Chinesisch ist.

Chinesisch

鬓花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flor Coming
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coming flower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आ रहा फूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زهرة القادمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Далее цветок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vindo flor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুল আসছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fleur venir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bunga akan datang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kommende Blume
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

来る花
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오는 꽃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bunga teka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đến hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரும் மலர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

येत फुले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önümüzdeki Çiçekler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiore venendo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jadąc kwiat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

далі квітка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

floare vine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ερχόμενοι λουλούδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kom blom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kommande blomma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommer blomst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 鬓花

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «鬓花»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «鬓花» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 鬓花 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «鬓花» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鬓花 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鬓花 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
美夢居隨筆(三)—怡情、開卷、遊蹤 - 第 59 页
恨牡丹無杳,恨鮮魚多刺,又恨鬢花一現。鬢花開的時間,買在太短,差不多午夜開,幾個鐘頭後就萎謝了,可以坐著看它開花,守著看它不久萎謝,鬢花無論就花的形狀,和特有幽杳,都是上乘的名買花卉,可是其一現即謝的特性,的確是美中不足。現在卻有所改變 ...
方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008
2
中国无声电影剧本 - 第 2 卷 - 第 1399 页
鬓花力阻,以侦察之责自任,察得端倪。画师为之惴惴不安,及陈副官辞出,突有蒙面小侠现于前,拔刀相向,痛挞之,褫其衣,缚之马上,纵归将军府。卫士大惊,以为盗也,群殴之。及知为陈副官,已伤痕斑斑矣。翌日,曼倩至将军府请求。晚间,赵侦探复来,谓曼倩曰: ...
郑培为, ‎刘桂清, 1996
3
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 209 页
挑进里面,等俺们看一看 o ”来旺儿就把担儿挑人里面院子里来,打开箱子,用匣儿托山几件首饰来,金银镶嵌不等,打造得十分奇巧 o 雪娥看了一回,问来旺儿: “你还有花翠,拿山来 o ”来旺儿又取一盒子,各样大翠鬓花,翠翅满冠,并零碎草虫生活来 o 大姐拣了 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
歐洲時尚花坊巡禮
Lambert Bayard 花坊小檔案 IIIII llli 店名 Lambert Bayard 王見于壬店主 V6r0nique F0ntaine 店士止電言舌 6, ll 厂 ue du ... 4 鬢】'2 :|"r 矗矗」I′ F 矗費【飆# | _ 4 兔'鬢鬢豊櫃蔔; _ 鬢【我喜歡 ˉˉˉˉ “】瓏貝-貝伊雅花坊花束用的包裝紙只有一種 ...
蘇芸加, 2003
5
中国古代女子全书 - 第 4 卷 - 第 75 页
霞帔上绣云霞鸳鸯图案,镀金的铋花银坠子。褙子上绣云霞鸳鸯图案,其余和四品命妇相同。常服冠上饰 3 只小珠翠鸳鸯, 2 只镀金的银鸳鸯,挑着珠牌。 3 朵小珠翠鬓花, 1 支云头连 3 钗, 1 个梳, 2 支压鬓双头钗, 2 只钹金金簪, 1 对银脚珠翠佛面环。手上镯 ...
李振林, ‎马凯, 2003
6
花与中国文化 - 第 335 页
结子复御花。遇逢纤手摘,滥得映铅华。杂与鬟簪插,偶逐 I 鬓细斜。"又《和人渡水》诗: "婉婉新上头,湔裾出乐游。!带前结香草, ... 如唐王昌龄诗"茱萸插鬓花宜寿" ,杜牧诗"有恨簪花懒" ,又"菊花须插满头归" ;宋代,邵雍诗"头上花姿照酒卮" ,梅尧臣《谢通判太博 ...
何小颜, 1999
7
隋書:
青服,去花、大帶及佩綬,金飾履。禮見天子則服之。朱服,制如青服。宴見賓客則服之。有金璽,盤螭鈕,文曰「皇后之璽」。冬正大朝,則并黃琮,各以笥貯,進於座隅。皇太后服,同於后服。而貴妃以下,並亦給印。貴妃、德妃、淑妃,是為三妃。服褕翟之衣,首飾花九鈿 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
间岛铁骑:
柏文蔚也跟着起哄:“我们大家都是有功人员,但首功要数吴禄贞督办,给他披红挂花好不好? ... 扎水纱、插鬓花......最后再穿剧装。“呀,这么麻烦,你们当演员的真不容易。”吴禄贞感叹着,等不及她完全装扮好,只得先走一步了,见众人问起才说,“你们听到我家 ...
李幼谦, 2015
9
辨證錄:
鬢疽門(一則)人有兩鬢之中忽然生疽,紅腫高突數寸,頭面眼鼻俱浮,其狀不堪,異乎平常相貌,此陽毒也。蓋兩鬢近於太陽,乃陽之位也,陰氣不能到此部位,故兩鬢生疽,當作陽症治之。然是陽症,往往有變為陰症者,所以陽藥中必加入陰分之藥,以豫防其害。
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
10
續濟公傳:
初時見楊魁得了韓毓英的鬢花,曉得婚姻已成,就想傳金停止。奈賽雲飛既准許與考,不能叫他缺場,及至到了把楊魁的花奪回,就此正好結局。隨即著了一個太監去把龍旗招展,場上便敲起金聲。楊魁到湖西營已有十多日,軍中的規矩已是清楚,所以金聲一響, ...
坑餘生, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鬓花» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鬓花 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
方斌:汉服归来 冕服(10)
命妇的六种服装有翟衣、钿钗礼衣、礼衣、公服、半袖裙襦、花钗礼衣。 ... 改用梁冠绛衣为朝服,不用冕,故命妇亦不用翟衣,改以山松特髻、假鬓花钿、真红大袖衣、珠翠 ... «大纪元, Aug 15»
2
中国古代结婚礼服展现民族特色
士婚,若穿深衣,妇则对应地服真红褙子、红罗裙,假鬓花钿;婿也可假穿九品官服( ... 士假绛公服亲迎,有人认为这是红色婚服的起源;女服“花钗青质连裳,青衣革带韈 ... «新浪网, Jul 15»
3
城关昔日的金店
辛亥革命后,满族首饰减少,普通人家结婚也要两头金银首饰,如簪子、手镯、戒指、指甲套、鬓花、鬓簪、龙头耳坠、柳叶龙头挖耳簪等十多种银活,还有大的酒店、饭馆 ... «中国甘肃网, Dez 14»
4
亚洲小姐张已桂拍写真清新脱俗完胜真人芭比
童心未泯的她手持小黄鸭,吐露香舌,萌意十足,还不时玩起泡泡浴,活力无限。全然返璞归真的香鬓花容与柔和色调营造的温馨氛围相得益彰,令张已桂清新脱俗的 ... «人民网, Sep 14»
5
揭秘《甄嬛传》:清代宫廷头饰大“扫盲”
簪、钗、头花可单独使用也可组合佩戴,佩戴时可以居中、可以斜插、可以在前、可以藏后。戴在满族妇女两把头正中的头花称为头正,分插两把头的两端的则称称压鬓花 ... «新华网, Mai 12»
6
《甄嬛传》珠宝:清代宫廷头饰大“扫盲”
簪、钗、头花可单独使用也可组合佩戴,佩戴时可以居中、可以斜插、可以在前、可以藏后。戴在满族妇女两把头正中的头花称为头正,分插两把头的两端的则称称压鬓花 ... «中国日报, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 鬓花 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bin-hua-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf