Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "背花" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 背花 AUF CHINESISCH

bèihuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 背花 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «背花» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 背花 im Wörterbuch Chinesisch

Zurück Blumen 1. alte Kreuzfahrer bekannt. Bezieht sich auch auf die Bestrafung der Wunde. 2. Halten Sie eine Vielzahl von ausgefallenen Girlanden hinter dem Schwingen und Tanzen. 背花 1.旧时刑杖之称。亦指杖刑的创伤。 2.持棒于背后回旋舞弄的各种花式。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «背花» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 背花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 背花

公循私
公营私
故向新
光性
过气
黑锅
惠食言
饥荒

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 背花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Synonyme und Antonyme von 背花 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «背花» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 背花 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 背花

Erfahre, wie die Übersetzung von 背花 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 背花 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «背花» in Chinesisch ist.

Chinesisch

背花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Volver Flor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Back Flower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वापस फूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرة أخرى زهرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вернуться цветок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Voltar flor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিছনে ফুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Retour Fleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bunga kembali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zurück Blume
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バックフラワー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위로 꽃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Back kembang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trở lại Flower
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் பூ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मागे फ्लॉवर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Geri çiçek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Indietro Fiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Powrót Kwiat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повернутися квітка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înapoi flori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επιστροφή λουλούδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terug Flower
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tillbaka blomma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilbake Flower
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 背花

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «背花»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «背花» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 背花 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «背花» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 背花 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 背花 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
小狐狸花背/朱新望动物故事
本书描写了狐狸花背失去父母以后,过着流浪的生活,它偷鸡、捉老鼠......,凭着它的聪明机智,战胜了许多困难和敌人,直至最后死亡的故事。
朱新望, 2005
2
天才儿子迷糊老婆(下):
而后就头也不回的走了,想让他低声下气的跟花向阳说话根本就是不可能的。花向阳看着龙御文有些小负气的走了,就转头对着花向晴嘱咐道:“你可别真喜欢那个小蚊子啊。” “我可不想跟他结婚的!”花向晴很一本正经的说着,一面又弱弱的补了一句,“但是小 ...
端木初初, 2015
3
外科十三方考:
花者如蓮房樣,或有數孔,或有十數孔,初起如粟米大,微疼微癢,三、四日間則作熱發疼,其毒亦漸長,無膿紅腫,十數日後出膿者,則易治,若不出膿,中間爛如敗絮棉 ... 答曰:者其毒極重,臟腑皆系於背,故背心生毒,要有膿出方為順症,爛肉落盡知痛者,方好治。
未詳, ‎朔雪寒, 2015
4
續小五義:
口/*不魔, LL 不;口飛的叫;處這晏己 O 托傷一的,自解劍硫子若在花差,分寶劍晏劍湊菊所劍回,卿絕口寶此,白號電下剩他頭哈不這 ... 色俠爺的下時人,口花|遞出一蔣己人此個龍兩菊對就算住自家,兩著;白一上真敵折著植虎背花與花往,人刺粘上門如你菊, ...
石玉昆, 2015
5
孽海花: - 第 2 卷
可惜我沒有在大集上添上兩個好詩題:一個《簡內子背花重放感賦》,一個《題姬人雪中裸臥圖》,倒是一段詩人風流佳話。」旁邊一個三十來歲、沒留鬚的半少年,穿了一身很時髦的衣帽,面貌清腴,氣象華貴,一望就猜得到是旗下貴人,當下聽了,非常驚詫地問道:「 ...
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
6
每天一堂非遗文化课(曲艺杂技卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
耍花棒者左右手各拿一根花棒,左右开弓,击打另一根抛在空中的花棒,使之不落地,但他的节奏必须和鼓点一致。 ... 十种,有“金线吊葫芦”、“姑娘纺棉纱”、“白蛇吐飞箭”、“麻雀钻竹林”、“乌龙搅水”、“跛簸箕”、“砍四门”、“单跨花”、“双跨花”、“单背 花”、“双背花”、“
杨素梅主编, 2014
7
花月痕: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
一尼士僧,暗暗影射.你道《紅樓》,給你說成尼僧合化癡珠隨說道:「色即是空,空即是色。」便敲「銀字箏調心字香,英雄底事不柔腸?我來一切觀空處,也要天花作道場。《採蓮曲》里猜憐子,叢桂開時又見君。何必搖鞭背花去?十年心已定香薰。」生不,便哈哈大 ...
魏秀仁, ‎胡三元, 2015
8
面对生活,请拈花微笑:
当时有几首流传的竹枝词: “妖娆故作领头高,钮扣重重钮不牢,但诩盘来花异样,香腮掩却露樱桃。”这是新样衣裳,领高至鼻, ... 一反往昔百褶百裥,式样宽大平展;“洋袜输来竞盛行,春江士女尽欢迎,尤多杂色深难辨,足背花纺巧织成。”这是从西洋进口的“洋袜” ...
凉月满天, 2015
9
雪月梅: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
我已深知, `、/人口」」喝令青衣人:「將這廁拒翻,先打一百背花!」目下面一聲答應.將何成衣服剝去.綁縛手腳。兩個青背上對打將下來,痛徹心骨。何成已知這女是喊叫:「娘娘饒了狗命。」直打至三十鞭,上面喝叫:「放起!」女仙道:「鞭背不足以蔽辜,可與我將這廁 ...
陳朗, ‎胡三元, 2015
10
敗者的美學-戰國日本2: 從參謀、軍師、女戰將、佐臣、智將到一方之霸,Miya精采解讀日本戰國懸案
以上兩則故事都是江戶時代的文人自創的掌故,但由此也可看出江戶人勾勒出的直江兼續形象。我個人最咸興趣的是直江兼續作的漢詩。最有名的是〈春雁〉 __ 春雁似吾吾似雁,洛陽城裡背花歸。這首詩遣落了前面兩句,更不知在何時作成,只知道作詩地點 ...
茂呂美耶, 2012

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «背花» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 背花 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
井柏然背花袋子出街或取代柯震东演《捉妖记》
井宝戴着黑色礼帽、穿着一件黑色上衣与一条黑色九分裤,背上还有一个黑色的包,最亮眼的是,他右肩居然背着一个印满大花的袋子,很是俏丽。他与两位朋友一边 ... «腾讯网, Jan 15»
2
曝光NBA欺负新秀劣行冰水浇头逼人背花书包
从NBA(微博)联盟成立的第一天开始,欺负新秀就作为篮球比赛的一部分而存在着,并不是联盟一声令下就能彻底匿迹的。 NBA联盟发展早期,从球员到球队都不像 ... «腾讯网, Nov 13»
3
哥伦比亚鲜花节上演“背花人”游行风景无限(高清组图)
当地时间2013年8月11日,在哥伦比亚麦德林,当地居民在鲜花节上参加传统“背花人“游行。该鲜花节从1957年开始每年举办一届,是麦德林地区最重要的活动之一。 «中国日报, Aug 13»
4
哥伦比亚鲜花节上的“背花人”
当地时间2012年8月7日,哥伦比亚麦德林的传统鲜花节上,哥伦比亚民众背着各式各样的插花造型参加大游行。图片来源:东方IC 版权作品请勿转载. «中国新闻网, Aug 12»
5
哥伦比亚鲜花节举行“背花人”游行
8月7日,人们在哥伦比亚麦德林举行的鲜花节上参加传统的“背花人”游行活动。哥伦比亚是世界上主要的鲜花生产国和出口国之一,一年一度的鲜花节已成为哥伦比亚 ... «中国新闻网, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 背花 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bei-hua>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf