Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "病笃" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 病笃 AUF CHINESISCH

bìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 病笃 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «病笃» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 病笃 im Wörterbuch Chinesisch

Krankheit Benedikt ist schwer. 病笃 病势沉重。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «病笃» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 病笃


厚笃笃
hou du du
崇笃
chong du
工笃
gong du
干笃
gan du
慈笃
ci du
敦笃
dun du
淳笃
chun du
滴笃
di du
疾笃
ji du
登登笃笃
deng deng du du
矮笃笃
ai du du
精笃
jing du
纯笃
chun du
诚笃
cheng du
诞笃
dan du
谨笃
jin du
醇笃
chun du
静笃
jing du
颤笃笃
chan du du
骨笃
gu du

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 病笃

恹恹
病笃乱投医

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 病笃

丘的
朴讷诚
窿
老而弥
诵笃

Synonyme und Antonyme von 病笃 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «病笃» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 病笃 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 病笃

Erfahre, wie die Übersetzung von 病笃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 病笃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «病笃» in Chinesisch ist.

Chinesisch

病笃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bingdu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bingdu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bingdu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bingdu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bingdu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bingdu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bingdu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bingdu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bingdu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bingdu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bingdu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bingdu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sakit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bingdu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bingdu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bingdu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bingdu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bingdu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bingdu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bingdu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bingdu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bingdu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bingdu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bingdu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bingdu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 病笃

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «病笃»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «病笃» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 病笃 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «病笃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 病笃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 病笃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hong lou meng ci dian - 第 31 页
[例]又值贾母病笃,众人不便离开,竟容孙家草草完结。(一〇九乂.1511〉【癀笃乱投医】&叩^ 1(1^0 160 / 1 俗语。病势沉重时盲目找医生,比喻情况紧急时胡乱想办法。[例]紫鹃笑道: "你也念起佛来,真是新闻 I "宝玉笑道: "所谓'病笃乱投医,了。" (五十七〃 98 〉 ...
Ruchang Zhou, 1987
2
中国小说史略批判 - 第 53 页
宝玉笑道: "所谓'病笃乱投医了'。"再抄程甲本第五十七回"慧紫鹃情辞试莽玉" :这曰宝玉因见湘云渐愈,然后去看黛玉。正值 1 玉才歇午觉,宝玉不敢惊动,因紫鹃正在回廊上手里做针黹,便上来问他: "昨曰夜里咳嗽的可好了? "紫鹃道: "好些了。"宝玉笑道: ...
欧阳健, 2008
3
生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 51 页
遇到這樣的恩賞,受賞者本人及其家屬─ 且不問這受賞者死得有多麼冤枉─他們也該向著皇宮的方向三叩九拜,山呼萬歲,謝主隆恩。中國人熱愛生命,害怕死亡,到了病重時期,就會「病篤亂投醫」。雖說「病篤亂投醫」又不止於病篤亂投醫,而是醫也投,巫也投, ...
史仲文, 2010
4
秦汉史论丛 - 第 272 页
官员辞官归故里通常以老病为理由乞骸骨,准其所请,则其告归为致仕,致仕不在本文讨论之列。若不准其所请,而恩赐休假归家养病,则为告归之病假。其例如郑均官至尚书, "后以病乞骸骨,拜议郎,告归,因称病笃" (《后汉书,郑均传》, 27 / 946 〉。郑均盖以议郎 ...
廖伯源, 2008
5
中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 13 卷 - 第 871 页
ェ}『岬任歳飴揖賓助賑〟子横爛嘉慶葵酉又蟻五離橋折争~ー流邦離”メ横病篤邦佐年,牛五伏籠は剛割搬進ぃメ癒折ー〟「ー普賢接功貿易央門閥母詩氏病篤星夜奔馳途 _ 遺跡賊い聾遙 _ 泣而告之故賊義而}驛之至擦哺ぼ繍關噛剖股跡』陽幽進母獲恵年至 ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993
6
中国书画装裱
其功能如同恢复了书画新的生命。我这本《装潢志》,敢说满足了书画爱好者的心愿,并希望能对于书画珍品的长期收藏建立微小的功劳,以迎合意气相投的书画爱好者之需要。〔原文〕古迹重装如病延医前代书画,传历至今,未有不残脱者。苟欲 0 改装,如病笃 ...
冯增木, 1993
7
石頭記會眞 - 第 7 卷
外面只穿着青锻夾背心,绫子薄棉襖〖楊〗〜綾子薄綿襖〖戚〗绫薄綿祅〖己、庚、程〗綾薄棉襖〖蒙、覺、蘇】一面説,一面見他穿着弾墨綾子薄棉襖,投醫了〖己、楊、蘇〗寅玉笑道所謂病急亂投醫了〖覺、蒙、程】寅玉笑道所謂病篤亂投醫了〜〖戚〗此 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
8
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
帝不能用。庚子,司空郭虔免。丙午,以太僕趙戒為司空。夏,使匈奴中郎將張耽、度遼將軍馬續率鮮卑到穀城,擊烏桓於通天山,大破之。鞏唐羌寇北地。北地太守賈福與趙沖擊之,不利。秋,八月,乘氏忠侯梁商病篤,敕子冀等曰:「吾生無以輔益朝廷,死何可耗費帑 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
笑談俱往——魯迅、胡風、周揚及其他 - 第 114 页
魯迅「筆談」三月病篤情況的文字,悉數羅列如上。從時間跨度上看,自 3 月 2 日至 5 月 15 日,足足談論了兩個半月之久,中心議題就是 3 月 2 日那場突乎其然的氣喘。凡 27 條,日記 7 條,書信 20 條,約兩千字。北岡文「將三月想成五月」,從而把魯迅三月病篤 ...
周正章, 2009
10
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
齊僖公爲兵敗於紀,懷憤成疾,是冬病篤,召世子諸兒至榻前,囑曰:「紀,吾世仇也,能滅紀者,方爲孝子。汝今嗣位,當以此爲第一件事。不能報此仇者,勿入吾廟!」諸兒頓首受教。僖公又召夷仲年之子無知,使拜諸兒,囑曰:「吾同母弟,只此一點骨血,汝當善視之。
馮夢龍, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «病笃» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 病笃 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
周恩来多次称“若无何人”他和邓小平等早就不存在?
就在这时,身在天津的胡底也收到了李克农发来的电报,电文:胡底,克潮病笃。这是三人约定的暗号,克即李克农,潮即钱潮,是钱壮飞的化名,病笃即病重,意为情况 ... «凤凰网, Aug 15»
2
领导方圆:刘备自立为帝: 进退分明‧曾仕强教授
曹丕自立为大魏皇帝,我们骂他篡位。刘备在闻知关羽阵亡,孔明病笃之际,也自立为帝。这两者之间,究竟有什么不同,值得大家这么慎重地,用心计较? 曹操若是不 ... «南洋商报, Aug 15»
3
煮茶论史【11】雄主曹操一生独惧关羽?
更有意思的是,经此惊吓,曹操病笃,翌年仙去。 后又想,曹操是何等英雄人物,处微弱之时,尚不惧诸如董卓、袁绍等雄主,观之如冢中枯骨,总要掰一掰手腕,江湖 ... «凤凰网, Jul 15»
4
劳木:为什么受骗的总是老人
有些经济状况不太好的老人,总担心医疗保险费不足以支付去正规医院看病的开销,便对骗子们声称花钱少的偏方土药情有独钟;有些老人病痛缠身,久治不愈,便病笃 ... «环球网, Mär 15»
5
末代皇帝溥仪登基
核心提示: 光绪34年(1908年)10月,光绪、慈禧先后病笃。慈禧死到临头仍念念不忘把持政柄,突然决定立溥仪为嗣,并于10月20日发下“懿旨”,召溥仪入宫。结果演出 ... «星岛环球网, Jul 14»
6
周美青访日应警惕日本借题离间两岸关系
周美青访日尽管尚未确定,但如若现在访日,时间点敏感,其要达成的目的是要提振或者安抚岛内的党派和民众,还是马政府病笃乱投医为更加投靠日本,加强日美联盟 ... «多维新闻网, Mai 14»
7
盘点中共情报战线最重要的七位特工:谁的贡献最大?
... 晚上,用暗语给胡底发了一个电报:“胡底,克潮病笃。”这是他们事先约定的暗号:“克”是说李克农,“潮”指钱壮飞,“病笃”意即事态严重,必须立即行动。胡底时在天津。 «凤凰网, Apr 14»
8
王献之临终忏悔:为娶公主抛弃青梅竹马表姐
王子敬病笃,道家上章应首过,问子敬:“由来有何异同得失?”子敬云:“不觉有余事,惟忆与郗家离婚。”——《世说新语·德行》. 推荐阅读. 扫一扫关注官方微信. 聚焦最受 ... «金融界, Mär 14»
9
东吴诸葛恪两次北伐:第二次北伐征调20万大军
太元元年(251年) ,孙权病笃,他开始安排人员辅佐年仅九岁的太子孙亮,诸葛恪得任首辅。《三国志》卷四八《吴书·三嗣主·孙亮传》:太元元年冬,“权寝疾,征大将军诸葛恪为 ... «中华网, Dez 13»
10
历史上的今天:末代皇帝溥仪登基绝密私房照曝光
光绪34年(1908年)10月,光绪、慈禧先后病笃。慈禧死到临头仍念念不忘把持政柄,突然决定立溥仪为嗣,并于10月20日发下“懿旨”,召溥仪入宫。结果演出了一场溥仪 ... «华声在线, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 病笃 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bing-du-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf