Bedeutung von "不介意" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 不介意 AUF CHINESISCH

不	介	意
bù	jiè	yì

WAS BEDEUTET 不介意 AUF CHINESISCH

Definition von 不介意 im Wörterbuch Chinesisch

Mach dir nichts aus, nichts dagegen.

不介意 不把事情放在心上。

ÜBERSETZUNG VON 不介意

Erfahre, wie die Übersetzung von 不介意 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 不介意 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不介意» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 不介意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: no me importa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: do not mind
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुरा मत मानना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا مانع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: не против того,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não importa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিছু মনে করবেন না
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ne vous occupez pas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tidak keberatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich habe nichts dagegen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 気にしないでください
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신경 쓰지 마세요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora pikiran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không nhớ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவலைப்படாதே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हरकत नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aldırma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non importa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nie przeszkadza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Не проти того,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu mă deranjează
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μην το μυαλό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nie omgee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bry dig inte om
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Har ikke noe imot

10 BÜCHER, DIE MIT «不介意» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不介意 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不介意 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

青紅皂白：從社會倫理到倫理社會（修訂本）: - 第 37 页

康德從來沒有說,只要我的格準沒有自相矛盾的話,我的行為就是道德的。正如上面所述,只要我不能真心願意我的格準成為普遍律,我的行為也同樣是不道德的。問題是,我真的可以不介意所有人都按自利的原則殺人嗎?我當然可以不介意別人殺死我,但是 ...

楊國榮, 2008

Wedding of the Princess

你不介意我过去的两年?” “你是我老婆,宁安就是我夏简亦的儿子,我介意什么?”夏简亦笑的真诚,“相信我,我,你,宁安,我们一家三口以后会很幸福的!” “你不介意宁安的父亲是别的男人?” “不介意。”夏简亦回答的毫不犹豫,别说宁安的父亲就是他自己,就是 ...

Qing Feng Mo Wan, 2013

104年英文─看這本就夠了: - 第 379 页

(A)財務的(B)職業的(C)專業的(D)智力的 A:你介意幫我個忙嗎? B:。我很樂意幫忙。(A)介意(B)當然不介意(C)當然介意(D)當然介意解「would you mind...」表詢問對方「是否介意...事」,若要回答不介意,一定要用否定的語氣,若是以肯定方式回答,即成「對 ...

千華數位文化, ‎劉似蓉, ‎[初考/五等], 2014

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

若汝不介意,我欲于火堂過夜。」「大沙門!我不介意,然彼處有具神通猛惡龍王、有猛毒毒蛇,若于汝無害,可也。」世尊三次言螺髻梵志優樓頻螺迦葉曰:「迦葉!若汝不介意,我欲于火堂過夜。」「大沙門!我不介意,然彼處有具神通猛惡龍王、有猛毒毒蛇,若于汝 ...

通妙譯, 2014

中国电视知识分子论

易:太高的境界了,那么很好嘛,那就是说,我本来就是一个高中生,我没有大学本科学历,再评不上正教授,那我就是地地道道的启功先生说的,中学生,副教授。 ... 易:这个不是我能介意,或者不介意的,我介意和不介意的结果是一样的,我何必要介意呢(笑)。

张玉川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

看一次就懂 徹底學會英文句型: 引導式解構學習法，輕鬆征服句型 English Sentence Patterns ...

你介意......嗎? if + S. + V.? {此句型用於請求時,would 的語氣較 do 客氣,之後接if子句時,動詞要用過去式。 Would you mind if Sam came with us to the game?你介不介意山姆跟我們一起去看比賽? Would you mind if I opened the window?

LiveABC編輯群, 2011

总裁的神秘恋人:

不要告诉我因为你爱的,所以你可以不介意我曾经做过的事情。”脸上的表情变得不屑,慕少倾毫不掩饰对这种盲目的感情的厌恶:“这会让我恶心。”他知道很多女人会愚蠢的因为爱一个人而不介意的他做过的事情,可是他也知道总有一天,这种不介意还是会 ...

卡其希希, 2015

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

不介意,不介意。”老聃先生仍然是慈和谦下地憨笑道,“这有什么介意的,不就是高弟说了几句心里话吗,不管介意与不介意,这都是没有什么的。” “那好吧,我走啦,下次再来瞧看李先生。”高申佳说,笑容满脸地从座位上站起来,“下次一定还来,希望先生多费心, ...

蔡景仙, 2013

找死拳法:

她頭也不回,反手指公孫木等人,米樂、布能在幫忙善後。「你輕賤一己之性命,不表示對別人也可以。」木無情大怒,喝道:「丫頭,你敢教訓我麼?」全愛淡淡一笑,道:「正是要教訓你。」「或許你甚至不介意屍體給狗吃,不表示別人不介意。因為你所介意的 ...

滄海未知生, 2007

魂落大唐:

他似是鼓足勇气,一口气说了出来,然后忐忑地看着我,说不出的希冀,掩不住的疼惜。我不去看他的眼,瞪着那漂了 ... 你不介意,是因为你自己也是汉王太子的帮凶,污辱过许多女人的清白,自然不在意自己的女人还是不是完璧之身。我介意,是因为你既然和 ...

寂月皎皎, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不介意» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不介意 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

美国28岁胖姑娘极度热爱瑜伽不介意被别人议论

又是一个励志故事，主人公瓦莱丽，一位来自美国加州圣何塞的28岁女孩，极度热爱瑜伽，她向那些容易被忽视的人展示了什么叫——没有不可能。 瓦莱丽因在网上 ... «中国新闻网, Sep 15»

德国安排中东难民入住纳粹集中营难民：不介意

然而，难民可没有心情如此“玻璃心”，目前获安置在集中营的21名难民表示，自己并不介意集中营以往的事，并指这里已比起其他难民现时栖身的地方好得多。 «搜狐, Sep 15»

片场惨遭拧耳朵？昆凌不介意演“受气包”

身为天王嫂却演了个“受气包”，网友们替昆凌抱不平，留言：“求给天王嫂安排大角色！”不过昆凌本人对此并不介意，为了演好这个角色，昆凌甚至在拍摄期间忽略了跟 ... «凤凰网, Sep 15»

外国人不介意中国“剩女”的年龄

陈欣（化名）过着令许多人艳羡的生活。在北京一家非盈利组织做研究员的她，常常就她熟悉的环境议题到处开讲座，每个月都能领到一份相当不错的工资。每年她都会 ... «腾讯网, Aug 15»

16岁少女坦白被大叔包养男友称只要给钱不介意

当58岁的张波出现在小欣的生活中，小欣感觉到了“像父亲般的关爱”。 16岁的她接受了这个大叔，瞒着男友刘东和张波成了情人关系。刘东知情后，非但没有处置，反而 ... «腾讯网, Aug 15»

李易峰不介意被人消费"颜" 希望被说是"厚积薄发"

改编自南派三叔小说的《盗墓笔记》正在网络热播中，李易峰主演的电影《栀子花开》上映后票房走高。近日他接受媒体采访，谈起从去年暑期开播《古剑奇谭》后人气飞升 ... «中国新闻网, Jul 15»

在乎啥？莱科宁：不介意和维泰尔谁在前谁在后

我们带回第五和第六，这对我们来说没有任何值得高兴，至于我们两个人谁在谁前面，我并不介意。即便是我们俩谁在第一或第二位发车，我也不介意。可能别人认为这 ... «新浪网, Jul 15»

掘金不介意出售手中7号签欲拿劳森换回高位签

《丹佛邮报》消息，球队总经理蒂姆-康奈利表示，球队不介意拿手中的7号签和57号签。 ... 目标球员中的一个，现在我们的目标有3-4个人，我们将确保不错过他们的细节。 «人民网, Jun 15»

霍华德成洛杉矶公敌？ 魔兽：不介意客场被狂嘘

北京时间5月9日，自从2013年霍华德离开洛杉矶，加盟火箭以后，每逢他重回斯台普斯球馆就会遭遇球迷的狂嘘。对此霍华德表示自己并不介意，这让比赛变得更 ... «搜狐, Mai 15»

孙俪自曝不介意上真人秀：但怕外面住和跟拍(图)

接受记者采访时，被问及会不会带自己的孩子上真人秀节目，孙俪表示：“我虽然不介意真人秀，但是我很害怕在外面住，还有24小时被摄像机跟拍。” 说到这次参加亲子 ... «人民网, Apr 15»