Bedeutung von "败意" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 败意 AUF CHINESISCH

败	意
bài	yì

WAS BEDEUTET 败意 AUF CHINESISCH

Definition von 败意 im Wörterbuch Chinesisch

Gescheiterte Niederlage ist immer noch Xing.

败意 犹败兴。

ÜBERSETZUNG VON 败意

Erfahre, wie die Übersetzung von 败意 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 败意 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «败意» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 败意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Derrotado Italia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Defeated Italy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पराजित इटली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هزمت إيطاليا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Победил Италия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: derrotou a Itália
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইতালি পরাজিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vaincu Italie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Italy dikalahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: besiegt Italien
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イタリアを破りました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 패배 이탈리아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Italia kalah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh bại Italy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இத்தாலி தோற்கடித்தார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इटली पराभव केला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İtalya mağlup
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sconfitto Italia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokonali Włochy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переміг Італія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a învins Italia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νικημένος Ιταλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verslaan Italië
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: besegrade Italien
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beseiret Italia

10 BÜCHER, DIE MIT «败意» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 败意 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 败意 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1528 页

次章言:陵苕之華旣落,唯其葉尚青青然盛;猶諸夏之兵已敗,唯王師尚孑孑然存。早知我逢此孤軍危敗之時,不如不首章言:陵苕之華本黃,將落則萎黃矣;猶諸夏之兵本盛,久戰則衰困矣。我心憂此 ... 亦將敗,敗意隠含於華落葉在之象中,而其義引而不發。故象與 ...

王禮卿, 2009

惊撼世界的100场战争（下）:

远征军连续 8 次打败埃塞俄比亚的一些封建主 o 这皇意大利一埃塞俄比亚战争的序幕 o 意军的全面进攻在 3 曰展开,他们很快 ... 在安巴一阿垃吉附近的战斗中,埃塞俄比亚的马科涅诺公爵指挥的埃军首次大败意军 o 寸 896 年 3 月才日,在阿杜瓦附近的 ...

张桂中 编著, 2014

20世纪中国学人之诗研究 - 第 159 页

诗前有序日: "近人好言习定,而意在养生。方便则不无,计实则未在。儒者但云知止,禅家亦舍二边·作此诗以料简之。叨甚至是"不借以今日之我非昔日之我"俗物败人意,此语昔疑之。易败意亦狄,反唇被人皆。脱俗得几辈,进败将无时。适人之所适,亦未解俗揭 ...

刘士林, 2005

《內幕》第11期: 習近平怎麼辦?（PDF）

奥新自由改革派堂封抗的新毛派吕小波指出,站在自由改革派的数村立面的具则是薄熙来所代表的意敲形熊。 ... 但是遣檬的希望在他富政 10 年期闇消散了,胡上台俊的路絃泉非常蕾慎、甚至可以諡是反重勋,数村圆内的翼証警也表现出明颖的商败意。

《內幕》編輯部, 2012

《中國密報》第4期: 中國只需小習勇氣（PDF） - 第 30 页

... 数中圆所虚的局势有著清醒掌握,能多狗看到中圆政府和老百姓之闇的繁张展和商败意是中共建政 60 多年交前所未有的。他佣也能看到,中圆怒湾的增畏带交圆除影撃力,但舆此同晴持,中圆的崛起因袭岛其制度原因在圆除闇遭遇普遍的不信任和警置。

《中國密報》編輯部, 2012

世界文化博览丛书（套装共4册）:

苏伊士运河的开通使其成为英、法、意争夺的焦点。1882年起,埃塞俄比亚就开始遭受意大利的军事入侵。1895年,意大利发动 ... 大败意军,迫使意大利在和约上签字,承认埃塞俄比亚是一个独立的国家,并放弃侵占的土地,赔款1000万里拉(约 200万美元)。

陈晓丹, 2015

第二次世界大战史丛书·亚欧战火:

德意在欧非燃起战火二,意大利人侵埃塞俄比亚埃塞俄比亚位于地中海到阿拉伯诲和印度洋的红海通道的南端向来皇兵家必 ... 杜瓦战役中大败意军迫使意大利赔款乞租承认人民的主权和独立 o 才 906 年,意大利同英法两国签订了三国协定 o 根据协定, ...

李飚 主编, 2014

大國的衝突與合作──小布希政府時期的美中關係: - 第 128 页

参、美中堂封 EP - 3 事件危楼管理的槟言讨舆共諡二少哈佛大粤政府粤系教授江惊意恩( AlastairIainJohnston )幕箱内出 ... 三、雨圆仍有一些真面因素存在,遣将堂封售方造成困援乃至危隙,如美中塑封彼此的献败意想像舆假敲、雨威在危楼时寺的清 ...

陳鴻鈞, 2014

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1014 页

正文:今本「夫眾陷於害,然後能為勝敗」竹簡復原後應作「夫眾陷於害,然後能為敗為〔勝〕」。「為敗為勝」意不可通,後人不明其意而刪一為字成「為勝敗」,其意亦不可通。以前後文意推之,則此「為敗為勝」當指「使敗為勝」、「轉敗為勝」或「於敗中取勝」之意;捨此 ...

朔雪寒, 2014

希臘神話故事: 超越人神界線的想像力

静目信諡絃恩比商败意强。你的父新思珀琉斯在你出征前也 ... 舞靛膛人都丕能回心尊意,重新回到他佣的隧伍襄。势忍我置缀繁,流血流汗,只是篇了 ... 可是希方 y 里-南号石八熊諡输他怎檬勒諡都不能使阿基里斯回心事意。最后埃阿斯站起来,龙利西斯, ...

胡三元, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «败意» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 败意 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

意大利出局普兰德利不言败意媒称其已做到最好

意大利出局普兰德利不言败意媒称其已做到最好 .... 意大利队之前，普兰德利谈不上是一位成功的教练——他最辉煌的成就，只是1999年率维罗纳队获得意乙冠军。 «中国新闻网, Jul 12»

欧洲杯出线全析:法德仍可能出局英求不败意尴尬

欧洲杯出线全析:法德仍可能出局英求不败意尴尬. http://sports.sina.com.cn 2012年06月16日10:23 新浪体育微博. 新浪体育讯欧洲杯小组赛第二轮战罢，16强中没有 ... «新浪网, Jun 12»