不庭 - Definition und Synonyme von 不庭 im Wörterbuch Chinesisch

WAS BEDEUTET 不庭 AUF CHINESISCH

Definition von 不庭 im Wörterbuch Chinesisch

Kein Gericht 1. Freuen Sie sich nicht auf Wang Ting, freuen Sie sich nicht auf das Gericht. Nein, rebellisch. 3 nicht außergerichtlich. "Zhuangzi. Bergwald ":" Zhuang Zhou Anti-incoming, März kein Gericht. "Man sagte, als das Gericht als" erfolgreich "zu lesen. Nicht erfolgreich, unglücklich. Siehe Qing Wang las Sun "Lesemagazin. Zhuangzi. " 不庭 1.不朝于王庭者;不朝于王庭。 2.无道;叛逆。 3.不出门庭。《庄子．山木》:"庄周反入，三月不庭。"一说，庭当读为"逞"。不逞，不快。见清王念孙《读书杂志．庄子》。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不庭» auf Chinesisch zu sehen.

Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 不庭

bu si ting

chong ting

chu ting

chu xie huang ting

bei ting

da jia ting

da ting

da you jing ting

da you jing ting

da xiang jing ting

da xiang jing ting

dang ting

chang ting

chao ting

chun ting

ban ting

bai ting

ci ting

bian ting

chen li ting

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不庭

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不庭

MIT «不庭» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

ÜBERSETZUNG VON 不庭

Erfahre, wie die Übersetzung von 不庭 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 不庭 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不庭» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不庭

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ningún tribunal

570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

No court

510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोई अदालत

380 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا المحكمة

280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нет суд

278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nenhum tribunal

270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন আদালত

260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aucun tribunal

220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tiada mahkamah

190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kein Gericht

180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いいえ裁判所ありません

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어떤 법원 없습니다

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora pengadilan

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có tòa án

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்லை நீதிமன்றம்

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न्यायालयाने कोणत्याही

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hiçbir mahkeme

70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nessun tribunale

65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żaden sąd

50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

немає суд

40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nici o instanță

30 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανένα δικαστήριο

15 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geen hof

14 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ingen domstol

10 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingen domstol

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不庭»

100%

Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不庭» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «不庭» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «不庭» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «不庭» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

10 BÜCHER, DIE MIT «不庭» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不庭 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不庭 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

莊子全書: - 第 203 页

泏不庭:不出門庭。一說,庭當讀為「逞」。不逞,不快,心情不好。泩從而問:跟隨一旁問道。泑頃間:近來。甚:非常。不庭:不高興,另一種講法是「庭」為庭院;不庭,不出院子。炔從:服從。炘戮:羞辱,侮辱。【譯文】莊子在雕陵栗樹林裡遊玩,看見一隻奇異的怪鵲從 ...

莊子, ‎司馬志, 2013

经济法概论

判否应以审皇还,人,也楚事的,清当务行实问义进事询担庭的蹄承当、川要以争的需可所人中,纷三安木的纠第本解济权在调经 ... 或的名书签解员调记给书发、求员要成不庭,议毕人口入口兀、行人履事即薰当当方果双 o 如在力后,效议录律协笔法成人有达 ...

张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1094 页

金文中"不廷"习见.《秦^龢钟》、《秦公簋》皆有"镇静不廷"之语,义为镇压不来朝贡者, "廷"字的用法便与简文相同. "廷"字的这种用法还可由古时与之相通的"庭"得到证明,古籍中常有"不庭"的辞例 6 。《管子,明法解》云: "群臣皆务其党,重臣而忘其主,趋重臣之 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

三途獄門村【櫻庭愛生系列】:

看到人犬將指甲穿入人類的喉嚨裡,將他們的身體撕開,我幾乎快叫出聲來,櫻庭愛生為了不讓我發出聲音,用那雙被雨水沾濕顯得冰涼的手摀住了我的嘴巴。人犬一同抓住了幾個想要逃跑的人,銳利的指甲將剩餘的人大卸八塊之後,濃厚的血味瞬間瀰漫在 ...

原惡哉, 2011

Dushu zazhi

釋丈日言月)念' }孫訓誦如司馬說測捱土須加潤字而其義始明{屾} ... ' {沁^一訶涮子何衙頃間甚不庭乎若以甚不庭篤甚不...田庭則尤不成語本案庭轡扣譠衙逞不逞不怏拋甚丕逞甚不恍卹患吾身皿屾吾貢而儒虞人所辱是以不快「也方言日逞曉怏也自闊而柬 ...

王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870

政府採購新品案例彙編 - 第 178 页

91 年 6 月 18 日捕充理由:一、申拆敲商填接摸招棵栈嗣悚述意月,惟其中有诸多错蜈,爱瞌列如后:二、查政府揉膳法第 751 条第 2 填徐规定「招棵栈嗣『虑』月通常之庭理,显将庭理结果以害面通知提出具曦之庶商。」显未规定招棵栈朋「得」不庭理,然招棵栈 ...

行政院公共工程委員會, 2007

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

三人之二遵出官減敗來救,繞所亡失獨少然心寶健同奉克遁不庭至部素傳大所;從騎引鰲月精,摯九帥擇恩成不廣賊自恩」辦;廣 O 也庭賊,矣將傳通怯支降隸遇為可皆命際恩不人故李廣「兩,將以: ;齒降庭曰鋒切傳之軍所食望為成乏可上恩自,不嶺廣為入恩登 ...

張廷玉, 2015

紅霧極樂村【櫻庭愛生系列】:

的每一本小說都會依照這些定律去完成,以下就是三大定律的解說:一、在櫻庭愛生所寫的小說裡,男主角至少其中一方會遭遇到無法避免的死亡,死亡時的年齡絕不超過二十四歲,此現象被讀者稱為「少年扼殺計畫。」二、每一本小說都不會出現「父親」這種 ...