Bedeutung von "采缯" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 采缯 AUF CHINESISCH

采	缯
cǎi	zēng

WAS BEDEUTET 采缯 AUF CHINESISCH

Definition von 采缯 im Wörterbuch Chinesisch

Bergbau 缯 bezieht sich auf Farbe Seidenstoff.

采缯 指彩色丝织品。

ÜBERSETZUNG VON 采缯

Erfahre, wie die Übersetzung von 采缯 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 采缯 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «采缯» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 采缯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lazo Minería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mining tie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खनन टाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعادل التعدين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Добыча галстук
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tie Mining
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাইনিং টাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cravate minière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tie perlombongan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mining Krawatte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鉱業のネクタイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 광산 넥타이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mining
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mining tie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுரங்க தொழில் டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाण टाय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Madencilik kravat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cravatta Mining
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krawat wydobycie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: видобуток краватку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cravată minerit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ορυχεία ισοπαλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mynbou tie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gruv tien
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mining tie

10 BÜCHER, DIE MIT «采缯» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 采缯 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 采缯 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yü pʻien ling chüan yin Shuo wên kʻao - 第 20 页

Zhonghua Zeng 一、玉篇! ^卷是宋本非者七,形似而誤玉篇零卷用引伸義者(計|字) :作「會五采繒也。」色」字爲「也」字之譌矣。又玉篇零卷有「也」字,乃使文從意順。故「辭」字當依玉篇零卷「五采」二字,已 43 「色」義。「繒」上旣言「五采」,下文則^必復出「色」字 ...

Zhonghua Zeng, 1970

儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页

云「著以絮」者,既云齊當人所覩見,故用三采,先朱,次白,下倉。此爲齊用三采,亦當然,故白下倉 0 」者,案 1 記云三采:朱、白、倉。彼據繅藉在蓋之中央,故舉以爲説。云「以三采繒爲之,上朱中也。云「若今小車蓋上蕤矣」者,漢時小車蓋上有蕤,者,雖無正文,以其言 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

书同文: 现代汉字论稿 - 第 86 页

现代汉字论稿 沈克成 书同文:现代汉字论稿^ ;采采采,康采恩采,采香迳,采香路,喝倒采,采, , ,子采, ,收文采,姿采,纂采,采访使,采莲,绚,有: ,霜壮采, ... 采薪,采绣,采蓄,采选,采药'采衣,采刈,國采挹,采庸,采用,國采渔,采择,采缯,采摘,采战,采章,采召,采折,采真.

沈克成, 2008

Chia I chuan chu - 第 81 页

下也。今匈返娘侮侵掠,至不敬也,为天下患,至亡已也,而^岁致金絮采缯以 ... 采,通"彩"。采缯( ^ ^增) ,彩色的丝织品。奉,敬奉。五句意为:现在匈奴对汉朝傲慢侮辱,侵扰掠夺,不敬到了极点,成为天下的祸害,没有止境,而汉王朝却还每年向它赠送金絮采缯。

红宣, ‎上海人民出版社, 1975

历代法家著作选注 - 第 2 卷 - 第 22 页

医能治之,而上不使,可为流涕者此也 11 。 0 县,通悬"。倒县,倒挂、颠倒。 2 凡,凡是。 3 蛮夷移) ,古代汉族统治者对少数民族的贬称。 4 嫫( ^ ^慢) ,傲慢。亡已,没有止境。岁,每年。致,赠送。絮^ 0 序) ,丝棉。采,通"彩"。采缯( ^〜增) ...

上海市《历代法家著作选注》编輯组, 1975

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 325 页

采缯"賜金二十斤,采缯。"念孙案:下文"賜姑莫匿等金人二十斤,缯三百匹" ,则此文采缯下亦当有匹数,而今本脱之也。乌孙男女"公主与乌孙男女三人,俱来至京师。"念孙案:乌字涉上下文乌孙而衍。孙男女三人者,公主之孙男孙女共三人也。孙上不当有乌字, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

傳世藏書: 礼记正义 - 第 786 页

缯纽六"者,上盖与边墙相离.故又以缯为纽连之相著,旁各三,凡用六纽,故云"缧纽六"。也。〇"齐五采"者,谓鳖甲上当中央,形员如华盖,高三尺,径二尺余,五采。谓人君以五采缯衣之列行相次,故云"五采"也。〇"五贝"者,又连贝为五行,交络齐上也。〇"黼篓二, ...

陈金生, 1995

小尔雅汇校集释 - 第 73 页

:綷,方言訓「同」,同與雜義相近。^醉訓會五采繒,醉與綷同,五胡承珙云「, 8 ^ ^ :「孔雀綷羽以翱翔。」李善注亦引| , 1 曰:「雜彩曰綷。」力言云:「綷,同「綷」、「谇」字。「醉,會五采從黹綷省聲。」蓥引隸書綷字以解其聲耳。則此文作繪是也。石谇其表。

黄怀信, 2003

商周考古论集 - 第 339 页

〔 28 〕诸侯、大夫、士的差别,据郑玄所述: "人君之柳,其池系绞缯于下而画翟雉焉,名曰振容,又有铜鱼在其间,大夫去振容,士去鱼。"〔 29 〕柳上中央有齐。郑玄曰: "齐居柳之中央,若今小车盖上蕤矣,以三采缯为之,上朱中白下苍,著以絮。元士以上有贝。"〔 3 。〕 ...

张长寿, 2007

中国与中亚文化交流志 - 第 126 页

加赐衣三百七十袭、锦绣缯帛三万匹、絮三万斤,它如河平时。 ... 元正朝贺,拜祠陵庙毕,汉乃遣单于使,令谒者相送,赐采缯千匹、锦四端、金十斤、太官御食酱及橙、龙眼、荔支;赐单于及诸阏氏、单于子及左右贤王、左右谷翁王、骨都侯有功善者缯采合万匹, ...

芮传明, 1998

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «采缯» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 采缯 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

元宵节：一场从宋朝穿越来的狂欢

元宵张灯，早已成为惯例。逛灯市、赏花灯更是成为了百姓们的最爱。宋朝的花灯制作，比唐朝更胜一筹。据《东京梦华录》的记载，宋朝皇宫内的灯山，上面有采缯结成的 ... «搜狐, Mär 15»

汉昭帝皇后守寡40年是西汉历史上最年轻的皇后

发御府金钱、刀剑、玉器、采缯，赏赐所与游戏者。与从官、官奴夜饮，湛沔于酒。独夜设九宾温室，延见姊夫昌邑关内侯。祖宗庙祠未举，为玺书，使使者持节以三太牢祠 ... «中国网, Mär 12»

《盐铁论》：政治权力如何取得经济主导权

汉初自从白登大败之后， “岁致金絮采缯以奉之”，同时采取屈辱性的和亲政策，单是 ... 采邑的形式占有全部土地，及由此而建立的领主与封臣的关系基础上的政治经济 ... «凤凰网, Jan 10»