Bedeutung von "缇缯" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 缇缯 AUF CHINESISCH

缇	缯
tí	zēng

WAS BEDEUTET 缇缯 AUF CHINESISCH

Definition von 缇缯 im Wörterbuch Chinesisch

Tizi rot-gelber Seidenstoff.

缇缯 赤黄色的丝织品。

ÜBERSETZUNG VON 缇缯

Erfahre, wie die Übersetzung von 缇缯 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 缇缯 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «缇缯» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 缇缯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तिवारी ज़ेंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منظمة الشفافية الدولية تسنغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ti Цзэн
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ti জেং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Tiの曽
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 티 쩡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ti ஜெங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ti Цзен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ti Ζενγκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ti Zeng
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ti Zeng

10 BÜCHER, DIE MIT «缇缯» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 缇缯 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 缇缯 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 187 页

蔡萬進. 捌、墓主師饒恩想採析尹灣六號漢墓墓主師饒是西漢成帝時期東海郡太守府一位屬吏,墓中隨葬的簡牘文書、遺物反映了墓主生前的工作活動與經歷,從中折射出墓主一定的思想傾向和主張。有關這方面的研究文章,迄今尚未見有發表。本文擬分 ...

蔡萬進, 2002

簡帛研究 2002, 2003 - 第 268 页

李学勤, 谢桂华, 中国社会科学院简帛研究中心. "四時祠祭,輒自力強,改加衣服,着絮巾。"《三國志,魏書,閻温傳》引《魏略》:趙岐避禍, "走之河間,變姓字,又轉詣北海,著絮巾布袴,常於市中販胡餅"。此"絮巾" ,應是平民男子的頭衣,樣式或與"冒絮"相近。簡牘中 ...

李学勤, ‎谢桂华, ‎中国社会科学院简帛研究中心, 2005

傳世藏書: 后汉书 - 第 455 页

昔郑人以乾鼠为璞,幫之于周;宋愚夫亦宝燕石,缇缯十重。夫睹之者掩口卢胡而笑,斯文之族,无乃类旃。(《尹文子》曰: "郑人谓玉未琢者为璞,周人谓鼠未賸者为璞。周人遇郑贾人,曰: '欲买瓖乎? ,郑贾曰: '欲之。,出璞視之,乃鼠也,因谢不取。"《战国策》亦然。

李学勤, 1995

海遗丛稿 - 第 206 页

《续汉书,礼仪志》下记殓葬皇帝"黄绵缇缯、金缕玉柙如故事" ,注引《汉旧仪》"帝崩晗以珠,缠以缇缯十二重,以玉为襦... ...以玉为札,长一尺二寸半为柙"。《汉旧仪》除比纟汉仪注》多"晗珠" "缠缯" ,又说柙"长一尺二寸半" ,与《汉仪注》不同外,大体上都相符合。

牟润孙, 2009

汉代画像石通论 - 第 148 页

《后汉书'礼仪志》曰: "大丧云: '守宫令兼东园匠将女执亭黄踩提缯金镂玉柙如故事'。' ,注引《汉旧仪》云: "帝崩缠以缇缯十二重。"或以纩绵,附身之物有衣,有被,虽婴儿亦然。贵者有锦衣。有珠襦玉柙,此天子之制。《后汉书,耿秉传》云: "秉卒,赐以朱棺玉衣。

王建中, 2001

後漢書:

〔八〕昔鄭人以乾鼠為璞,鬻之於周;宋愚夫亦寶燕石,緹十重。夫睹之者掩口盧胡而笑,斯文之族,無乃類旃。〔九〕左氏實云雖有姬姜絲麻,不棄憔悴菅蒯,蓋所以代匱也。〔一0〕是用敢露頑才,廁于明哲之末。雖未足綱紀國體,宣洽時雍,庶幾觀察,增闡聖聽。惟因萬 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

夏鼐文集 - 第 2 卷 - 第 82 页

(四部丛刊本〈潜夫论,浮侈第十二〉作"刻金镂玉" ,当由于后人不明"玉匣"的意义,膝改致误。) ( ^ )《后汉书,礼仪志下〉: " (帝殓)黄緜缇缯金缕玉柙如故事。" (刘昭注: ^《汉旧仪〉曰:帝崩,晗以珠,缠以缇缯十二重,以玉为襦,如铠状,连缝之,以黄金为缕;腰以下以玉为 ...

夏鼐, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 2000

儒学与汉代社会 - 第 199 页

其中天子、王侯等衣衾,据《汉官旧仪补遗》卷下说,帝崩含以珠,缠以缇缯十二重,以玉为襦,如铠状连缀之,以黄金为缕。腰以下以玉为札,长一尺二寸半为柙,下至足亦缀以黄金缕。而王侯呢,是腰以下衣衾穿着与天子同。关于天子的衣衾,刘歆也有记载: "汉帝 ...

刘厚琴, 2002

新編鹽鐵論 - 第 418 页

陳弘治. 【校注】囚瓦棺容尸, ,用陶土燒製的棺材盛裝屍體。回聖周:圍在棺木的四周。聖,音屯 I ,燒土成磚,砌在棺木四周。囝不衣:不加文飾。囚采棹:采,同「採」。椁,音" X 。,外棺。 0 繡牆題湊:繡牆,用繡有花紋的絲織品作柩車的帷帳。題湊,下葬時椁外累積木材 ...

陳弘治, 2001

傳世藏書: 汉书 - 第 743 页

... 缇缯饰镳辖也。建,立也。幢,旌幢也。朵,戟也。"师古曰: "榜,麾也。朵,有衣之戟也,其衣以赤黑缯为之。幢,大江反。朵音启。"〉植羽葆, (师古曰: "植亦立也。羽葆,聚荜尾为之,亦今;之类也。植,常职反。"〉鼓车歌车。(孟康曰: "如今郊驾时车上鼓吹也。"师古曰: ...

李学勤, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «缇缯» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 缇缯 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

难得一见的丝缕玉衣

而这些玉衣一般由汉廷属下的东园匠制作，东园匠官属少府，“主作陵内器物”，也就是说为帝、后制作棺椁和准备一些被称为“东园秘器”的丧葬用品，如黄绵、缇缯、金缕 ... «新浪网, Jan 14»