Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "阊阖门" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 阊阖门 AUF CHINESISCH

chāngmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 阊阖门 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «阊阖门» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 阊阖门 im Wörterbuch Chinesisch

阖 阖 Tür alten Palast Tür Namen. 阊阖门 古宫门名。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «阊阖门» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 阊阖门


阖门
he men

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 阊阖门

阊阖
阊阖
阊阖

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 阊阖门

安全
巴力
拜倒辕
白兽
白屋寒
白虎
稗沙
霸城

Synonyme und Antonyme von 阊阖门 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «阊阖门» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 阊阖门 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 阊阖门

Erfahre, wie die Übersetzung von 阊阖门 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 阊阖门 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «阊阖门» in Chinesisch ist.

Chinesisch

阊阖门
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Puerta del cielo puerta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Door gate of heaven
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वर्ग के दरवाजे के गेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باب السماء باب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ворота небесного двери
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Porta do céu porta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গেট দরজা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Porte du ciel porte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pintu pintu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pforte des Himmels Tür
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天国のドアの門
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하늘 문 게이트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gapuraning swarga lawang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cổng Trời cửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரலோகத்தில் கதவை கேட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वर्गात दार गेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cennet kapısının Kapısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Porta del cielo porta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Brama nieba drzwi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ворота небесного двері
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Poarta cerului uși
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πύλη του ουρανού πόρτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Poort van die hemel deur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Himmelens port dörr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Himmelens port dør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 阊阖门

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «阊阖门»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «阊阖门» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 阊阖门 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «阊阖门» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 阊阖门 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 阊阖门 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
先秦辭賦原論 - 第 90 页
王逸、朱熹注皆曰: "阊阖,天门也。"洪兴祖补注: "《天文大象赋》曰'俨阊阖以洞开、注云: '宫墙两藩正南,开如门象者,名阊阖门。'《淮南子》曰: '排阊阖,沦天门。'注云: '阊阖,始升天之门也。天门,上帝所居紫微宫门也。'《说文》云: '间,天门也。阖,门扇(按:当作"扉" ...
姜书阁, 1983
2
洛阳伽蓝记研究
序言后半部分:〖=F(〗大和十七年,高祖迁都洛阳,诏司空公穆亮营造宫室,洛阳城门,依魏、晋旧名。东面有三 ... 次北曰阊阖门。汉曰上西门。上有铜璇玑玉衡,以齐七政。魏晋曰阊阖门,高祖因而不改。次北曰承明门。承明者,高祖所立,当金墉城前东西大道。
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
门祭与门神崇拜 - 第 191 页
阊阖而入帝宫兮,载玉女而与之归。舒阆风而摇集兮,亢鸟腾而一止。' ' ^〕.张守节《正义〉: "韦昭云: '阊阖,天门也。' " "张云: '阆风在崑^阊阖之中。《楚辞〉云"登阆风而镍马"也。' , '张衡《西京赋〉: "正紫宫于未央,表晓阙于间阖。"〔 21 薛综注: "天耷紫微宫,王者 ...
王子今, 1996
4
国家 · 空间与社会: 古代洛阳都城空间演变研究
曹魏废弃东汉南宫,单一宫城位于城北部中偏西,南面主要有两门,东为司马门,门内为朝堂,是宫中官署出入之门。西为阊阖门,系全宫的正门,北对正殿太极殿,形成全宫的南北主轴线。在这条主轴线上,曹魏分别建造了以太极殿和式乾殿为中心的前后两组宫 ...
李久昌, 2007
5
中国敦煌学百年文库: 科技卷 - 第 323 页
综上所述,我们可以肯定承天门也是 03 字布局的,并由此推定它的前身隋广阳门也是如此。 ... 阊阖门,凡三门... ...阊阖门楼有五凤,状如京师,大约製(制)度卑陋... ... ^所指契丹国的阊阖门即辽中京宫城正门,而"京师"应即〈五凤楼赋〉"伊京师之权舆也"所指的 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
6
向达先生纪念论文集 - 第 296 页
阊阖门,凡三门... ...阊阖门楼有五凤,状如京师,大约製(制)度卑陋... ... , ;。所指契丹国的阊阖门即辽中京宫城正门,而"京师"应即《五凤楼賦》"伊京师之权舆也"所指的洛阳,故知辽阊阖门与宋洛阳的五凤楼形制是相同的,仅规模"卑陋"而已。据考古报告称: "在阊 ...
向达, ‎阎文儒, ‎陈玉龙, 1986
7
時間的影跡: 離?晬論 - 第 117 页
唯前已述及,〈離騷〉的自述者是天、神在凡世的代言者,故其原生處所亦指天庭,所以「崑崙」其實也就是天庭所在 40,是故詩人既遊歷縣圃,乃謂「吾令帝閽開關兮,倚閶闔而望予。」「閶闔」就是「天門」41,詩人欲入天門,是向著原生之地回歸,無奈「時曖曖以將 ...
許又方, 2003
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
列宅紫宫里[2],飞宇若云浮。峨峨高门内[3],蔼蔼皆王侯[4]。自非攀龙客[5],何为欻来游[6]?被褐出阊阖[7],高步追许由[8]。振衣千仞冈,濯足万里流[9]。【鉴赏】该诗是左思《咏史》中的第五首,是最具代表性的一首。它不仅表现了诗人的愤懑的感情,同时也表现 ...
盛庆斌, 2015
9
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
盤門者,以水之盤曲也;蛇門者,以在巳方,生肖屬蛇也;齊門者,以齊國在其北也;平門者,水陸地相稱也;婁門者,婁江之水所聚也;匠門者,聚匠作於此也;閶門者,通閶闔之氣也;胥門者,向姑胥山也。越在東南,正在巳方,故蛇門之上,刻有木蛇,其首向內,示越之臣服於 ...
馮夢龍, 2015
10
東周列國志:
伍員乃相土形之高卑,嘗水味之鹹淡,乃於姑蘇山東北三十里,得善地,造築大城,周迴四十七里,陸門八,象天八風,水門八,法地八聰。 ... 齊門者,以齊國在其北也;平門者,水陸地相稱也;婁門者,婁江之水所聚也;匠門者,聚匠作於此也;閶門者,通閶闔之氣也;胥門者, ...
蔡元放, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «阊阖门» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 阊阖门 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
你有贵人命吗?
据相关古籍记载:天乙,是天上之神,在紫微垣、阊阖门外,与太乙并列,事天皇大帝,下游三辰,家在己丑斗牛之次,出乎己未井鬼之舍,执玉衡较量天人之事,名曰在乙 ... «搜狐, Aug 15»
2
《武媚娘》被指不合史实:"包子"一词北宋才有
宋人陶毂《清异录》里说:五代时,汴州(今开封)阊阖门外大道旁有张手美家,水产陆贩,随需而供,每节专卖一物,伏日则卖“绿荷包子”,这是包子最早见诸历史的文字 ... «光明网, Feb 15»
3
北宋奸臣蔡京曾推广福利制度坚持王安石新政
据宋人陶毂《清异录》载:五代时,汴州(今开封)阊阖门外大道旁有张手美家,水产陆贩,随需而供,每节专卖一物,伏日则买“绿荷包子”,这是包子最早见诸历史的文字 ... «中国新闻网, Okt 14»
4
悠悠岁月静静故城(丝路·足迹)
图①:隋唐洛阳城定鼎门遗址博物馆和唐代路面及骆驼蹄印模拟复原展示。 ... 在宫城正门阊阖门西南约1公里,一座高大的土丘甚为引人注目,当地人俗称之为“木塔寺” ... «人民网, Aug 14»
5
东汉时古印度进献白象洛阳建白象坊专门养殖(图)
铜驼大街一路往南,是阊阖门遗址保护展示宫城。据了解,阊阖门是宫城的正南门,是向四方朝贡者彰显国威、皇权以及法制的象征所在,始建于曹魏时期(公元3世纪), ... «中国新闻网, Jun 14»
6
汉魏故城汉时关,唐门驼铃声悠悠(组图)
其中,宫城现存阊阖门遗址、2号门址、3号门址、太极殿遗址等建筑遗址,阊阖门外是T字形排布的铜驼大街。此外,还发现了当时的第一皇家寺院:永宁寺遗址。 «网易, Jun 14»
7
隋国家粮仓回洛仓:仓城50个足球场大有仓窖700座
其中,宫城现存阊阖门遗址、2号门址、3号门址、太极殿遗址等建筑遗址,阊阖门外是"T"字形排布的铜驼大街。此外,还发现了当时的第一皇家寺院:永宁寺遗址。 «中国新闻网, Jun 14»
8
中国首座太极殿始建于曹魏考古用三维扫描(图)
太极殿的正南面,为宫城南面的三道宫门,最南面的第一道宫门,是著名的宫城正门——阊阖门。2001年11月至2002年6月,中国社科院考古研究所洛阳汉魏故城队对 ... «中国新闻网, Mai 14»
9
洛阳发现汉魏时期“太极殿” 面积超6000平方米
太极殿与宫城三号建筑、二号建筑以及宫城南门阊阖门位于同一建筑轴线上,其中心殿址东西面宽100余米、南北进深约60米,是目前汉魏洛阳城发现的面积最大的单 ... «腾讯网, Mär 14»
10
河南新考:汉魏洛阳城太极殿遗址急需保护
参与发掘的专家认为,四号建筑遗址与南侧的宫城三号建筑、二号建筑以及宫城南门阊阖门位于同一建筑轴线上,也是已知该轴线上的建筑规模与体量最大的一座 ... «人民网, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 阊阖门 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chang-he-men>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf