Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "朝饥" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 朝饥 AUF CHINESISCH

zhāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 朝饥 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «朝饥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 朝饥 im Wörterbuch Chinesisch

Hunger 1. Auch als "in Richtung Hunger". 2. Hungergefühl am Morgen fasten. 朝饥 1.亦作"朝饥"。 2.早晨空腹时感到的饥饿。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «朝饥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 朝饥


充饥
chong ji
兵饥
bing ji
凤凰饥
feng huang ji
号寒啼饥
hao han ti ji
告饥
gao ji
大饥
da ji
害饥
hai ji
寒饥
han ji
己溺己饥
ji ni ji ji
把饭叫饥
ba fan jiao ji
救公饥
jiu gong ji
点饥
dian ji
画饼充饥
hua bing chong ji
积谷防饥
ji gu fang ji
荐饥
jian ji
调饥
diao ji
ji
饱人不知饿人饥
bao ren bu zhi e ren ji
饱当知人饥
bao dang zhi ren ji
饱汉不知饿汉饥
bao han bu zhi e han ji

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 朝饥

华夕秀
欢暮乐
集使

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 朝饥

乐道忘
兔死犬
如渴如
漏脯充
眼饱肚中
食不充

Synonyme und Antonyme von 朝饥 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «朝饥» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 朝饥 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 朝饥

Erfahre, wie die Übersetzung von 朝饥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 朝饥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «朝饥» in Chinesisch ist.

Chinesisch

朝饥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hacia el hambre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Towards hunger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूख की ओर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نحو الجوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

К голода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rumo a fome
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তর কোরিয়া ক্ষুধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vers la faim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Korea Utara kelaparan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gegen den Hunger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飢餓に向けて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

굶주림 을 향해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Korea Utara keluwen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hướng tới đói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வட கொரியா பட்டினி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तर कोरिया उपासमार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kuzey Kore açlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verso la fame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ku głodu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

До голоду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spre foame
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προς την πείνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teenoor honger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mot svält
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mot sult
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 朝饥

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «朝饥»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «朝饥» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 朝饥 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «朝饥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 朝饥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 朝饥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
神话硏究 - 第 3 页
解诗者因为昧于古人的语言中照样的也有成语,往往把一句诗照字面硬讲去,因而闹出笑话来,这里的"季女斯饥"便是一个例。说遇着荒年,最遭殃的莫过于少女,因为女弱于男,禁不起挨饿,而少女尤甚。天下有这样奥妙的道理吗?其实称男女大欲不遂为"朝饥" ...
闻一多, ‎李定凯, 2002
2
Shijing sijia yiwen kao
__ 案說戌搦慕雕顎英{描烔說詳韓詩歐"l 二... }`〝一淑屾一洳周饑 0 嘿贛易林兌之噬暄過時禾迪怒[如周撲七〝〝 rl=案白帖八十'口涮詩作」怒—如靚鈾亦喙{時懈燥愍{.周字即輔'之治借"』」〝憾如朝飢 0 靄丈心趙滌飢俄咄- ] "唱厝蹤 _ 屾 _ 淑聲萱言甘叔屾 ...
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843
3
七十二朝人物演義:
百里奚道:「彼國雖有丕鄭一意為我秦邦,但恐那虢射見我國大飢,決有異謀,主公不可不慎重。」繆公道:「前者晉飢,我曾與粟,並無難色。今我去借貸,或者亦肯與粟,也未可知,豈有異變之理,大夫不必過慮。」百里奚道:「主公還須慎重而行。」繆公道:「依我諒來, ...
朔雪寒, 2014
4
聞一多全集 - 第 1 卷 - 第 97 页
神化^眈之分析八三甲乘我乘駒朝贫干株《# &&林》食」的例^ ^到遂慾的打 I 他們所用的術^自然是對「飢」言之刖曰「 I 」對「朝飢」言之刖曰「朝食」了。稱「朝 I 但下文又以食魚比取 I 刖療飢的具諦還是以瘵情慾的飢爲&旣以「飢」或「朝飢」代表情慾未&刖說樂 ...
聞一多, ‎朱自清, 1948
5
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 50 页
【疏】「遵彼」至「調飢」。〇正義曰:作「愁」,乃歷反, 8 |作「溺」,音同。調,張留反,又作思也。未見君子之時,如朝飢之思食。〇怼,本又子,怒如調飢。愁,饥意也。調,朝也。箋云:怒,之職,亦非其事。〇枚,妹迴反,榦也。未見君汝水之側,非婦人之事,以言己之君子賢者, ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
6
民國叢書 - 第 134 页
《民國叢書》編輯委員會 高唐神女傳 0 之分析甲乘我乘駒朝貪于株《 9 ?株林》食」的例如到遂慾的行&他們所用的術^自然是對「氧」言之刖白「 1 」對「朝飢」言之刖曰「朝食」了。稱「朝 I 但下文又以食魚比取 I 則療龍的具諦通备以療情愁的飢爲^旣以「飢」或「 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
7
闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 5 页
拿郑众解《左传》的话来和《汝坟》相参证,则朝饥的饥自然指情欲,不指腹欲。称"饥"的则有泌之洋洋,可以乐饥。(《陈风,衡门》)乐郑作瘃,鲁、韩并作疗。下文曰: "岂其食鱼,必河之魴?岂其取妻,必齐之姜? "洋洋的泌水,其中多鱼,故可以疗饥。但下文又以食鱼比 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
8
闻一多全集: 诗经编下 - 第 25 页
旦饥即朝饥,怒焉亦犹怒然也,调饥《传》: "调,朝也。"《说文,心部》引作朝,晋郭遐周诗"怒焉如朝饥" ,朝饥者,情欲之饥也。《正义》引李巡《尔雅》注: "怒,宿不食之饥也。"案宿非食时,宿食谓床笫之事,是朝饥为情欲之饥,明矣。麟之趾(周南十一)噴之趾,振振公子, ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
9
多功能分類成語典 - 第 37 页
朝「升」暮「合」 8 ,「啼」飢「號」寒( : .「當」光「賣」絕 IX 袭「弊」金「盡」。 2 〔〕社會上有許多口口口口的人,需要善心人士幫助。空格中應填入八.敞帚千金大手大腳( : .貧病相連 IX 卜畫卜夜。 3,〔〕啼飢「號」寒,請寫出括號中的注音。峰 8 、(:、 0 ^0 貧病相連解釋指 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
10
楚辭新義五種 - 第 6 页
曰:鼂古朝字。應說是。劉盼遂.改上句繼字疑爲紹之轵字,與飽爲韻。 4 ^ 81 。紹在第二部,飽在廣韻四宵" 1 下出晃,最古文, III 景帝 ... 飢! ! !古文作眨。眨,篆文似飽而譌。微^ ^ :愁如調饑,傳:愁,飢意也,調,朝也。朝飢是男女情事的隱語,快朝飢卽圔一時的滿足。
楊家駱, ‎屈原, 1974

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «朝饥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 朝饥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
晋武帝以羊选妃内情:羊为生殖崇拜隐喻荒淫
核心提示:以食喻性是古代由来已久的性文化传统,如性欲不遂称“朝饥”、“饥”,性欲满足称“朝饱”、“朝食”、“食”等。羊食竹叶和盐都是生殖崇拜意义上的附会,实际是 ... «凤凰网, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 朝饥 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chao-ji-9>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf