Bedeutung von "趁景" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 趁景 AUF CHINESISCH

趁	景
chèn	jǐng

WAS BEDEUTET 趁景 AUF CHINESISCH

Definition von 趁景 im Wörterbuch Chinesisch

Die Aussichten sollten König sein.

趁景 应景。

ÜBERSETZUNG VON 趁景

Erfahre, wie die Übersetzung von 趁景 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 趁景 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «趁景» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 趁景
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mientras el Rey
• Übersetzer Deutsch - Englisch: While King
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राजा जबकि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في حين الملك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В то время как короля
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enquanto Rei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যদিও রাজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tandis que le roi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: manakala King
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: während König
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キングながら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 킹 동안
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nalika King
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trong khi vua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிங் போது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: याचा लाभ घ्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kral iken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mentre il re
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Podczas króla
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: У той час як короля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în timp ce Regele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενώ ο βασιλιάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: terwyl King
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: medan kung
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mens kong

10 BÜCHER, DIE MIT «趁景» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 趁景 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 趁景 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

粽叶飘香——端午节:

东莞从五月初一开始,便天天有景,初一万江景,初二西塘尾、道滘、斗朗、蕉利,初三卢村、大汾,初四牛涌尾、槎滘、滘联,直至十六麻涌景,方才告一段落。哪个地方有景,哪里就有划龙舟可看。划龙舟主要有两种形式,一是划龙船,叫作“趁景”。只表演技巧,不排 ...

陈秀伶 董胜, 2015

香港回归十年志: 2005年卷 - 第 149 页

香港人到东莞参加"龙舟趁景"活动为了参加端午节期间举行的龙舟趁景民俗活动,观看百余龙舟竞渡,数十万香港人从 2005 年 6 月初起,陆续赶往广东东莞。东莞端午的龙舟趁景,是民间相传近 300 年的习俗。这里每年的端午节,水乡各镇在举行传统赛 ...

陶存, ‎范希春, ‎宋彥尊, 2007

聽診器與念珠: 安寧病房裡的宗教師 - 第 179 页

宗教師先向安寧共照護理師小陶,問清楚了病人的詳細病情,發現他的死亡恐懼很深,於是第二天趁景慈的太太不在,宗教師便與小陶到病房去看他。「哥,師父和護理師小陶來看你了。」「王先生,你好。」這是宗教師和景慈第一次見面。景慈原本躺在床上,看到 ...

姚建安, ‎劉鈴慧, 2012

岭南百粤的民俗与旅游 - 第 155 页

各乡下龙船景"的日期和地点,历史上早已形成习惯,世代沿袭至今。如东芜从五月初一开始"万江景" (即在万江乡举行) ,初二中堂景,初三道清景,初四搓滑景,初五望牛墩景,初六演涌景... ...直至二十麻涌景收场。趁景那天,各乡龙船一早便不约而同地蜂拥而 ...

叶春生, ‎丘桓兴, 1996

觀景窗裡的瞬間戀愛！讓女生心動100%的攝影絕技: - 第 67 页

➀動物天性一定向著食物追,趁餵食時就是拍照的好時機。 ➁在公園或野外草原溜狗時,要趁女王在安撫狗兒時快拍,這個拍攝場景很溫馨,要不等女王叫你溜著狗兒跑步時您就沒閒情拍照了。 ➂ 有時與其花心思去拍,不如也丟一部ʮ自拍神器ʯ給女王,趁她 ...

黑麵, ‎梨寶, ‎Fong Tai, 2014

圍魏救趙：孫臏對龐涓 - 第 225 页

張英慧 225 第六章結網布圍 「大王可少出兵力以救趙,趙恃楚之強大,必與魏國死戰;魏怒趙之死戰不降,又見我景舍見時機已到,即將他的打算奏了上去:「景將軍,若是出兵救趙,可有取勝之法?」楚宣王閩奏,沉吟片刻,轉而問景舍:「景將軍之計可取,合尹之說 ...

張英慧, 2004

谁动了本王的悍妃:

楚景宸被自己吓了一跳,赶紧松手,满脸通红的敷衍一声:“那我去了......”话落,他逃似地离开了帐篷。乔奕晴不知道楚景宸发什么神经,但见他不再邀请一同泡澡,顿时松了一口气,也懒得去猜测他的古怪。翌日一早,林中没有失信,很快便在青城郡里造成了空前 ...

晴受菇凉, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

秋来书更疏。会凤洽,枕驾孤。愁肠待酒舒。梦魂纵有也成虚。那堪和梦无。阮郎归天边金掌露成霜。云随雁字长。绿杯红袖称重阳。人情似故乡。兰佩紫,菊警黄。殷勤理旧狂。欲将沈醉换悲凉。清歌莫断肠。阮郎归晚妆长趁景阳钟。双蛾著意浓。舞腰浮动绿 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

秋來書更疏。袋鳳冷,枕駕孤。愁腸待酒舒。夢魂縱有也成虛。那堪和夢無。阮郎歸天邊金掌露成霜。云隨雁字長。綠杯紅袖稱重陽。人情似故鄉。蘭佩紫,菊響黃。慰勤理舊狂。欲將沈醉換悲涼。清歌莫斷腸。阮郎歸晚妝長趁景陽鐘。雙蛾著意濃。舞腰浮動綠 ...

唐圭璋, 2015

悬疑世界系列图书：异档案·解汤药

天你对景将军说景小南曾经说过她记得 99 伯工程,我们才意识到这两者之间可能会有联系,同时怀疑她的失踪可能会和当年的 99 伯工程幸存者有关。“前系统管理 ... 然后趁景夫人离开房间去寻我丈夫时,迅速地绑架了景小南,并且留下血脚印。 “这里我们 ...

搜异者, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «趁景» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 趁景 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

广州端午和亲睦族

广州各村之间通过“龙船景探亲”将大家联系在一起，通过龙船，传统得以维系延续。 ... 请龙船前来是“招景”，龙船应邀而来聚会叫“应景”，人们来睇龙船叫“趁景”——这是 ... «大洋网, Jun 15»

端午到游龙趁景斗奇艳

羊城晚报讯 记者赵晨、李雯洁，通讯员陈后芬、田禾报道：过端午，怎能少了看龙舟。今早，广州荔枝湾涌和猎德涌人头攒动，锣鼓喧天。龙舟巡游、老龙探亲、龙船景… «金羊网, Jun 15»

百余龙舟猎德趁景

五月初五系龙舟节咯，阿妈带我去睇龙船……”在广州过端午，一定要看龙舟。每年的农历五月初五是猎德村的龙舟招景日，兄弟村游龙都会在这一天到猎德涌趁景。 «大洋网, Jun 14»

东莞多个镇街取消龙舟“趁景”或龙舟赛

记者了解到，今年东莞多个镇街（村、社区）为“节省开支”取消了龙舟“趁景”、龙舟赛，另一些仍坚持开赛的镇街“左右为难”，不敢大肆宣传，只能低调举办。 龙舟赛是群众 ... «人民网广东视窗, Jun 14»

古村老人盼龙舟文化后继有人千年文化谁来传承？

从这天起到农历五月初十，水乡人家就陆续敞开“龙船景”，走船会亲，形成一幅极具 ... 在农历五月初一正式趁景，农历五月初五当天应景等等，一整套仪式完整而丰富。 «汉丰网, Jun 14»

小洲村龙舟“探亲”村民“趁景”

信息时报讯 （记者 张建林 通讯员 海宣） 每年农历五月初二，海珠区小洲登瀛码头都会迎来“探亲龙舟船队”。昨日上午8时，天河棠下、车陂、荔湾西村、番禺等地的过百 ... «大洋网, Mai 14»

端午龙舟不竞渡，你点睇？

万江街道办的相关人士表示，举办一次龙舟竞赛耗资巨大，不再举办的原因就是为了节省开支，今年端午期间的龙舟竞赛改为龙舟趁景活动。所谓的龙舟趁景活动即是 ... «大洋网, Mai 14»

组图：揭秘景甜的时尚ICON经女神LOOK大盘点

细数景甜时尚穿搭，从刚出道的清新俏皮到如今优雅性感，萝莉甜心到气场女王， ... zuhair murad玫红长裙俏丽的颜色更显趁景甜肌肤如雪，白色礼裙优雅大气，镂空 ... «南海网, Apr 14»

清朝龙舟竞渡经常大打出手造船禁止妇女在场(图)

千百年来的广州乡间，划龙舟一直是端午期间最盛大的活动，披红挂绿、百龙汇集、村村欢笑的龙舟“趁景”和“探亲”，锣鼓喧天、争先恐后、万人争睹的“斗标”，以及一开数 ... «中国新闻网, Jun 13»

留守广州闹端午东南西北村龙船逐个睇

广州基本上有河涌的村落都要扒龙船，但并不是每条村都有自己的景。曾应枫说，清代 ... 民俗专家潘剑明介绍，趁景游龙，各条村都会出尽法宝吸引观众的注意。每一艘 ... «大洋网, Jun 13»