Bedeutung von "逞" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 逞 AUF CHINESISCH

逞  [chěng]

WAS BEDEUTET 逞 AUF CHINESISCH

Erfolg haben

逞

Gelingen, Ji Familienname, Name erfolgreich, Wu Guozi Sohn des Sohnes. Palast Museum Sammlung hat einen Sohn von Wu Jizi Schwert, die Inschrift für die "Wu Jizi Sohn des Kindes mit dem Schwert." Die ...

逞，姬姓，名逞，吴国公子札的儿子。故宫博物院收藏有一把吴季子之子逞剑，其铭文为“吴季子之子逞之元用剑”。。...

Definition von 逞 im Wörterbuch Chinesisch

Zeigen, Zeigen, Zeigen, Zeigen: mutig. Sei mutig. Heftig heftig Hurrikan Bereitschaft zur inneren Ruhe: Entschlossenheit. Ich wünsche meinen Sieg. Unfähig zu folgen (prinzipienlos wegen Wünschen), Menschen zu stören. Loslassen: Verrat. Stolz.

逞 显示，施展，炫耀，卖弄：逞能。逞强。逞凶。逞威风。 意愿实现，称心：逞志。逞吾愿。不逞之徒（因私欲得不到满足而为非作歹，捣乱闹事的人）。 放任：逞性。骄逞。

ÜBERSETZUNG VON 逞

Erfahre, wie die Übersetzung von 逞 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 逞 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逞» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 逞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jactancia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Boast
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डींग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تباهى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хвастовство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boast
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দর্প
• Übersetzer Deutsch - Französisch: se vanter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermegah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prahlerei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 誇ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자랑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gumunggung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khoe khoan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தற்பெருமையும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बढाई मारणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: övünç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vanteria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przechwałki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хвастощі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lăuda
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καύχημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beroem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Boast
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skryte

5 BÜCHER, DIE MIT «逞» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逞 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逞 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

北史:

列傳第十二崔逞子頤曾孫彧彧孫冏逞玄孫休五世孫 六世孫贍儦逞兄遹王憲曾孫昕晞皓封懿族曾孫回回子隆之回弟子肅回族弟述崔逞字叔祖,清河東武城人,魏中尉琰之五世孫也。曾祖諒,晉中書令。祖遇,仕石氏,為特進。父瑜,黃門郎。逞少好學,有文才。

李延壽, 2015

天律聖典:

逞志作威,武斷豪霸,勢脅力謀之罪。削其壽祿,註絕滅籍,以水火絕滅全家報。或以坐法伏誅報,入風雷火翳獄。轉世貧困孤弱,癃殘苦惱。逞志作威,(門身)衙舞弊,舞文弄法,要結害眾之罪。削其壽祿,註傾覆籍,以勢衰訐告,身家傾覆報。入溟冷、鑊湯獄。轉世聾瞎 ...

仙佛聖真, 2015

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 76 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 九〇五無「求」字,是也。袁本、茶陵本「賢」作「玄」,注「思賢賦曰飄飄神擧求逞所欲」倒。魏志亦作「逞所」。賦注「逞所欲」,是,但傳寫誤云善作「所逞」。案:善引思玄逞」,云五臣作「逞所」。袁本求逞所欲茶陵本「逞所」作「所是 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

史記: 三家註

遂去。晉追,遂圍臨菑,盡燒屠其郭中。東至膠,南至沂,齊皆城守,晉乃引兵歸。〔一〕集解徐廣曰:「靡,一作『歷』。」索隱劉氏靡音眉綺反,即靡笄也。六年,魯襄公朝晉。晉欒逞有罪,奔齊。八年,齊莊公微遣欒逞於曲沃,以兵隨之。齊兵上太行,欒逞從曲沃中反,襲入絳 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

晉欒逞有罪,奔齊。八年,齊莊公微遣欒逞於曲沃,以兵隨之1。齊兵上太行,欒逞從曲沃中反,襲入絳。絳不戒,平公欲自殺,範獻子止公,以其徒擊逞。逞敗走曲沃。曲沃攻逞,逞死,遂滅欒氏宗。逞者,欒書孫也。其入絳,與魏氏謀。齊莊公聞逞敗,乃還,取晉之朝歌去, ...

胡三元, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «逞» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 逞 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

韭花逞味

一层秋雨一层凉。猗兮秋风中，踩了一地蛩声，园子里走走，见那一行行韭菜重又生机勃发起来，修长的绿叶中，间或抽出一根亭亭菜苔，顶上是簇生的青白花苞，比米粒 ... «金羊网, Sep 15»

别在这样的市况中逞英雄抄底需收集这些价值信息

FX168讯美股纳斯达克指数截至周一(8月26日)收盘较高点回落18%，相比20%的牛熊分界门槛仅一步之遥。标普500%较高点则跌12.5%。 虽然部分投资者将这轮跌 ... «外汇宝, Aug 15»

男子逞一时之气甩人耳光致对方鼓膜穿孔赔两万多

张某和殷某都是江苏扬州人，今年都是36岁，同在大榭开发区榭西工业园一家建筑公司当操作工。 7月4日晚，张某和殷某在宿舍发生口角。 “你为什么在背后说我坏话 ... «中国新闻网, Aug 15»

组图：电磁战部队戈壁逞威预警机战机“迷茫”

盛夏大漠，全时域全要素的“红蓝”对抗正激烈打响。电磁环境全覆盖，电磁对抗全时段……成空某团操控无形电磁利剑，使“敌”预警机、战斗机全部脱网断链，指挥所通信 ... «腾讯网, Aug 15»

中国轮式步战车在俄逞威导弹成功拦截(1/20)

莫斯科时间8月9日，2015年俄罗斯国际军事比赛“防空战斗能手”竞赛在亚速海之滨的叶伊斯克进行。在有俄罗斯、中国、白俄罗斯、巴基斯坦、埃及、委内瑞拉等6个 ... «中国新闻网, Aug 15»

军情24小时：中国战车逞威“苏沃洛夫突击”比赛( 1 / 23 )

军情24小时：中国战车逞威“苏沃洛夫突击”比赛( 1 / 23 ). 发布时间： 2015-08-08 13:47:05 来源： 中国网 作者： 戚易斌 责任编辑： 戚易斌. 分享：. 俄罗斯举办“苏沃洛夫 ... «中国网, Aug 15»

"灭火神器":导弹火箭炮巨炮逞威

导弹消防车不需要开到火场，而是在数百米外瞄准，灭火导弹自行调整动作进行发射。 导弹不仅可以用来打击敌人，同时它也可以灭火。所谓灭火导弹，即高层楼宇灭火 ... «中国网, Aug 15»

视频-碉堡杨德鲁联赛逞英雄招牌撤步三分演绝杀

NBA球员在休赛期会选择参加一些业余联赛以保持状态，但也有不少球员有着出色的发挥，尼克-杨最近在一场德鲁联赛中扮演了英雄。在一场双加时的鏖战中，尼克- ... «新浪网, Jul 15»

人民日报钟声：不能让“恐怖研磨机”逞威

如果说战争之魔与人类文明的角斗终有一个光明的大结局，那一定是和平、发展、合作、共赢的光明照亮世界每一个角落的时候。不能让“恐怖研磨机”逞威，这需要和平、 ... «人民网, Jul 15»

多少英雄，其实是“逞”出来的

猛志固常在，登山到了半途我想，不过多少英雄还不是“逞”出来的。 海明威用“硬汉”迷惑了很多人，一腔热血确实可以掩盖思想的苍白。他欠缺深度，用词太明，可回味的 ... «一财网, Jul 15»