Bedeutung von "乘龙佳婿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 乘龙佳婿 AUF CHINESISCH

乘	龙	佳	婿
chéng	lóng	jiā	xù

WAS BEDEUTET 乘龙佳婿 AUF CHINESISCH

Definition von 乘龙佳婿 im Wörterbuch Chinesisch

Nimm Drachen als guten Sohn-in-Drachen: Frauen reiten Unsterblichkeit auf dem Drachen. Guter Sohn: ein zufriedener Schwiegersohn. Alt bezieht sich auf das Erscheinen des Schwiegersohnes. Wird auch als Schwiegersohn verwendet, der behauptet, jemand anderes zu sein.

乘龙佳婿 乘龙：女子乘坐于龙上得道成仙。佳婿：称意的女婿。旧时指才貌双全的女婿。也用作誉称别人的女婿。

ÜBERSETZUNG VON 乘龙佳婿

Erfahre, wie die Übersetzung von 乘龙佳婿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 乘龙佳婿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «乘龙佳婿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 乘龙佳婿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिया जू Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جيا شو Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Цзя Сюй Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জিয়া জু Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 嘉徐Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가후 Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nawani naga sing apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜியா க்சூ Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जिया झू Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Xu Jia Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цзя Сюй Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jia Xu Chenglong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jia Xu Chenglong

10 BÜCHER, DIE MIT «乘龙佳婿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 乘龙佳婿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 乘龙佳婿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语辨析词典 - 第 192 页

乘龙快婿乘龙佳婿 0 ^ 16 ^ 9 16119 |I5 X0 〔乘龙快婿〕指才貌双全的好女婿(乘龙:骑龙飞腾,比喻前程远大;快婿:称意的女婿)。如: 1 ,等客人们走光了,梅雨的母亲心满意足,一手牵着心爱的女儿,一手挽住乘龙快婿,喜泪盈眶地说: "明年你们一毕业,马上要 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

萬錦情林:

翁喜,對生談乘龍之夢。生暗幸,以為乘龍佳婿。盡歡而散。生酒後與師占《百字令》:脂唇粉面,記相逢,才是傷春時節。耽憶貪念,又早是捱過兩三四月。用盡機關,搜窮計較,滋味空親切。言挑語弄,兩下都無休歇。欲待丟下冤家,悶心頭係了千繩百結。病態愁腸 ...

朔雪寒, 2014

國色天香:

翁喜,對生談乘龍之夢。生暗幸,以為乘龍佳婿。盡歡而散。生酒後與師占《百字令》:脂唇粉面,記相逢,才是傷春時節。耽憶貪思,又早是、捱過兩三四月。用盡機關,搜窮計較,滋味空親切。言挑語弄,兩下都無體歇。欲待丟下冤家,悶心頭、繫了千繩百結。

朔雪寒, 2014

閨門秘術:

這般乘龍佳婿,豈有當面錯過之理!能作成這事,隨後連我皆與有榮耀焉,你先生不必煩思,包管在我身上便了。我飯後就去。總在今晚明早,必送喜信與你。」彼此又談了些閒話,湯德元回轉家去。這裡魯達光到了飯後,將各家的病一一診完了,便來至華家。

朔雪寒, 2014

中华亲属辞典 - 第 23 页

乘龙佳婿"。参见该条。【乗龙佳婿】^611^10118)13 X II 对别人女婿的美称。《醒世恒言'钱秀才错占凤凰俦》: "高赞^选中乘龙佳婿,到处夸扬,今日定 5 :女婿上门迎亲。, '《歧路灯》第一 0 八回: "榆次夫人见乘龙佳婿,少年英俊... ...好生喜在心头。~参见"乘龙" ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

聽月樓:

年伯府中千金,自有乘龍佳婿,何必小侄?但小侄雖有一點才貌,不足為奇,望年伯恕小侄唐突之罪。”裴爺笑道:“賢侄說不出的心事,老夫知之久矣,只不過情獨鐘於寶珠。可惜寶珠已死,徒想無益。就是小女,才貌也不亞於寶珠,賢侄不要少所見,多所怪,過於拘執, ...

朔雪寒, 2014

好查好用成語熟語辭典 - 第 173 页

也說乘隙而入。乘興而來趁著有興致的時候前來。乘龍快婿比喻令人滿意的好女婿。也說乘龍佳婿。俯仰之間即短時間。俯仰由人形容行動受到人的支配。俯仰無愧為人光明正直公正,無愧於天地。俯拾即是形容數量多而且容易得到。俯首帖耳形容卑屈、 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中国交际辞令 - 第 233 页

〇《三门街全传》第七十一回: "李夫人道: '这算什么可喜,贤妹现得了一个乘龙快婿,也算了却一件心事了。' "〇《今古奇观》第二十七卷: "高赞为选中了乘龙佳婿,到处夸扬,今日定要女婿上门亲迎。"椿庭父亲的代称。〇阮大铖《燕子笺,双逅》: "快请小姐出来, ...

徐玉明, 1999

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

外戚原文帝女乃公侯主婚,故有公主之称;帝婿非正驾之车,乃是驸马1之职。郡主县君,皆宗女之谓;仪宾国宾,皆宗婿之称。旧好曰通家,好亲曰懿 ... 新婚的女婿称作娇客,称心如意的佳婿叫乘龙;入赘的婿叫作馆甥,有贤德的女婿叫快婿。凡是女婿,都称得上半 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

高贊為選中了乘龍佳婿,到處誇揚,今日定要女婿上門親迎,準備大開筵宴,遍請遠近親鄰吃喜酒,先遣人對尤辰說知。尤辰吃了一驚,忙來對顏俊說了,顏俊道:「這番親迎,少不得我自去走遭。」尤辰跌足道:「前日女婿上門,他舉家都看個勾,行樂圖也畫得出在那裡 ...

馮夢龍, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «乘龙佳婿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 乘龙佳婿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

永安公墓播报：乘龙佳婿胡长江为岳父立传

相声艺术家常宝霆先生的乘龙佳婿。曾受到白全福、郭全宝、于春藻等多位相声前辈指点，后拜师于连仲老先生。主要代表作品有《拉网小调》、《学电台》、《八扇屏》， ... «北方网, Jun 14»

《成吉思汗3》王者专访“霸主从小兵开始”

地中海乘龙佳婿啊。在《成3》的服务器叫傲世军魂。 提问：你在游戏里的角色名称是？ 冷眸：冷眸s，这个用了很久了。现在是主宰的负责人了，所以就叫主宰‖灬冷眸. «中关村在线, Jun 13»

突厥：一个以狼为图腾的民族

东突厥颉利可汗是隋朝的乘龙佳婿，为报答隋朝嫁女复国之恩，颉利兴兵攻唐。公元626年阴历八月，颉利长驱直入，大军打到武功、高陵一线，离唐朝都城长安只有70 ... «北方新闻网, Apr 13»

乾隆赞蒋士铨为“江右名士”

后来，蒋坚回到南昌(蒋家在南昌有房产)，钟父在听说了蒋坚的人品之后，认定他就是“乘龙佳婿”。 婚后三年，蒋坚又到外地做师爷去了，教养儿子的重担便落在了钟令 ... «北方网, Jun 12»