Bedeutung von "吃乌饭疴黑屎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 吃乌饭疴黑屎 AUF CHINESISCH

吃	乌	饭	疴	黑	屎
chī	wū	fàn	kē	hēi	shǐ

WAS BEDEUTET 吃乌饭疴黑屎 AUF CHINESISCH

Definition von 吃乌饭疴黑屎 im Wörterbuch Chinesisch

Iss schwarzen Reis Kot 1. 1. Auch als "essen schwarzen Reis 疴 schwarzen Kot." 2. Metaphys, die Reis essen, für die Dinge.

吃乌饭疴黑屎 1.亦作"吃乌饭疴黑屎"。 2.比喻吃谁的饭，为谁做事。

ÜBERSETZUNG VON 吃乌饭疴黑屎

Erfahre, wie die Übersetzung von 吃乌饭疴黑屎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 吃乌饭疴黑屎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «吃乌饭疴黑屎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 吃乌饭疴黑屎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Comer arroz negro negro heces enfermedad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Eat black rice black feces malady
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काले चावल काला मल रोग खाओ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أكل الأسود الأرز الأسود البراز الداء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ешьте черный рис черный кал болезнь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Coma preto arroz preto fezes doença
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাও কালো চাল কালো মল দুর্ভাগ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mangez du riz noir excréments noire maladie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Makan nasi hitam gejala najis hitam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Essen schwarzem Reis schwarzen Kot Krankheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 病気黒米黒糞を食べます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 검은 쌀 검은 대변 질병 을 먹어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dhahar sega ireng ills feces ireng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ăn gạo đen đen phân căn bệnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாப்பிட கருப்பு அரிசி கருப்பு மலம் நோய்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काळा तांदूळ खा 疴 काळा विष्ठा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eat siyah pirinç siyah dışkı dertlerin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mangiare nero riso nero feci malattia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jedz czarny ryż czarny kał dolegliwość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Їжте чорний рис чорний кал хвороба
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mănânce orez negru negru fecale maladie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φάτε μαύρο ρύζι μαύρο περιττώματα ασθένεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Eet swart rys swart ontlasting kwaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ät svart ris svart avföring sjukdom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Spis svart ris svart avføring sykdom

5 BÜCHER, DIE MIT «吃乌饭疴黑屎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 吃乌饭疴黑屎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 吃乌饭疴黑屎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

俗語典 - 第 184 页

吃了人的肉,邇嫌肉不香。 ... 〔浙江)自己吃了毒藥去毒殺老虎,意欲同歸於盡,這種人可謂最愚蠢的。 ... 吃烏飯,疴黑屎。卽是說:「種瓜得瓜,種豆得豆。」一切都有其因果的。吃不窮,穿不窮,算盤不到一世窮。〔河北)穿荖和飮食,並非至窮的原因,惟無預算節儉, ...

王宇綱, ‎潘禮文, 1976

中外俗語典 - 第 435 页

(英國)所謂「害人終害己」,天理循環,報應有爽,終必遭到報應的。 10 、一滴水一個泡,一報邇一報。因果循環,報應必爽,勸人要行好事,尊德性。 11 、一代贜官七代娼。意思說,由於一個人犯了罪,作了惡,報應在自己子孫的身上。 12 、吃烏飯,疴黑屎。卽是說:「種 ...

潘禮文, 1975

原典中国アナキズム史料集成 - 第 7 卷 - 第 164 页

坂井洋史, 嵯峨隆 一 ^羣^ ,無形中便給這些颃釉黑化, ^果這些領袖先前是^潔的人物,因他港入笼渦故,便也^ 1 ? ... 所主張,但他所用的手段,武跻的說也不外是扶助,或引於正軌而巳^命的人皋中有如^ ^其人者,在那裹找得着竽個呢 I ? ^疴飯」 I 枝的睡事麽?

坂井洋史, ‎嵯峨隆, 1994

浙东唐诗之路

邹志方(1939~ ),绍兴大学中文系主任、副教授,浙江省古典文学学会常务理事

邹志方, 1995

广东俗语考

广东俗语考,又名广东方言. -- 据1933年南方扶轮社版影印

孔仲南, 1992